B2
thereafter angličtina
potom
Význam thereafter význam
Co v angličtině znamená thereafter?
thereafter
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Překlad thereafter překlad
Jak z angličtiny přeložit thereafter?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako thereafter?
thereafter angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady thereafter příklady
Jak se v angličtině používá thereafter?
Jednoduché věty
It is better to prevent evil than punish it by another evil thereafter.
Je lepší zlu bránit, než ho pak trestat dalším zlem.
Citáty z filmových titulků
I had to leave immediately thereafter for Dombasle and arrived home very late.
Cestou ze zámku jsem se musel zastavit v Dombasle. Domů jsem přišel pozdě.
Following eruptions on your sun there will be eight days and nights of meteorological convulsions. Soon thereafter.
Erupce na Slunci způsobí, že následujících osm dní nastanou výkyvy počasí.
And my realm and rank thereafter?
Jaké léno a jakou hodnost získám později?
Thereafter, Miki's heirs succeed.
Po mně nastoupí Mikiho syn.
And all the nights thereafter cannot come soon enough.
Už se nemohu dočkat všech dalších nocí.
We're returning to the planet Earth immediately thereafter.
Hned potom se vracíme zpět na planetu Zemi.
From time to time thereafter, I may fiind it useful. to bring you back to Rome to continue your duty to her. to calm the envious spirit. and the troubled mind.
V budoucnosti pro mě bude občas užitečné. když tě přivedu zpátky do Říma, abys pokračoval ve své službě. v uklidňování znepokojeného ducha. a rozjitřené mysli.
However, the law here tells me that a man released by the will of the people at a holy festival cannot thereafter be given a capital punishment.
Zákon mi však říká, že člověk osvobozený vůlí lidu při náboženském svátku. nemůže být odsouzen k smrti.
Thereafter, whatever happened to you. whatever misfortunes, fanned its fires.
Poté, co se vám stalo. bez ohledu na neštěstí, rozdmýchal její požárů.
He'd got hold of a record of Edward VIII's abdication speech to the nation and thereafter he would never film unless he'd first retired to his dressing room, which was a caravan on the set, and played through Edward's last speech as King.
Dostala se mu do ruký deska s abdikační řečí Eduarda Vlll. k národu a pak už nikdy nenatáčel dřív, dokud nešel k sobě do šatny v karavanu a nepřehrál si tu Eduardovu poslední řeč.
Thereafter all further research into this type of energy was prohibited, and this island was kept as both a museum and warning to future generations.
Všechen další výzkum byl zakázán a ostrov používán jako památník, který má varovat budoucí generace.
And thereafter we became sister and brother!
A potom jsme se stali bratrem a sestrou.
Professor Forrester comes and asks for your help, and he disappears shortly thereafter.
Profesor Forrester přichází a žádá o pomoc, a krátce poté zmizí.
You'll keep the bandages on for six months, and you'll have to avoid bright white lights for quite a while thereafter.
Musíš mít obvaz -po dobu šesti měsíců. a musíš se vyhnout světlu -světlo jen na chvíli.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
And, with tighter labor-force attachment on the part of those who have jobs, the unemployment rate thereafter would likely be about 0.1 percentage points lower in the indefinite future.
A vzhledem k těsnější vazbě těch, kdo práci mají, na pracovní proces by míra nezaměstnanosti i poté pravděpodobně zůstala zhruba o 0,1 procentního bodu nižší.
So the high- and low-erucic acid varieties of rapeseed plants must be carefully segregated in the field and thereafter.
Je tedy potřeba na polích i poté pečlivě oddělovat rostliny s vysokoerukovými řepkovými semeny od rostlin s nízkoerukovými semeny.
Instead, Bush should plan on a two-year window to give the Iraqi government as strong a chance as possible before the Americans leave, while emphasizing that Iraqis will thereafter be responsible for their own security and political salvation.
Bush by měl spíš plánovat jak využít dvouleté šance a zajistit irácké vládě co nejlepší vyhlídky, než Američané odejdou, a zároveň zdůrazňovat, že potom už budou za svou bezpečnost i politickou záchranu zodpovědní sami Iráčané.
Thereafter, rates would rise with market rates, but never fall when market rates declined.
Sazby by tedy stoupaly, kdykoli by šly tržní sazby nahoru, ale nikdy by neklesly, kdyby se tržní sazby snížily.
After nearly three weeks of complete stoppage of trains, the government caved in, and soon thereafter lost a general election.
Po bezmála třech týdnech naprostého zastavení vlaků vláda ustoupila a krátce nato propadla ve všeobecných volbách.
The new treaty will verifiably prevent Iran from developing a nuclear weapon for at least a decade - and keep it bound to nuclear non-proliferation thereafter.
Nová smlouva ověřitelným způsobem zabrání Íránu ve vývoji jaderné zbraně po dobu nejméně deseti let - a i posléze ponechá tuto zemi zavázanou k nešíření jaderných zbraní.
Thereafter, a good Confucian could, with untroubled conscience, scorn the Buddhist renunciation of the world.
Od té doby dobrý konfucián mohl s klidným svědomím pohrdat buddhistickým zříkáním se světa.
This decision arguably tempted so many more refugees from the Arab countries that soon thereafter Germany was forced to impose border controls.
Toto rozhodnutí dost možná přilákalo tolik dalších uprchlíků z arabských zemí, že i samotné Německo muselo nedlouho poté zavést hraniční kontroly.
But population may well decline thereafter.
Poté se ale může počet obyvatel planety dost dobře zase snižovat.
It is also more efficient to keep tax rates stable over time, and thus to finance with debt temporary large spending needs such as military buildups during war (or to prevent war), while reversing the debt buildup thereafter.
Zároveň je efektivnější udržovat daňové sazby stabilní, díky tomu financovat na dluh dočasné velké výdajové potřeby, jako je rozšiřování armády během války (nebo s cílem předejít válce), a hromadění dluhu zastavit až později.
Yet in a speech soon thereafter, Assad warned that nothing could sever the Syrian-Lebanese relationship.
Přesto Asad krátce poté v projevu varoval, že nic nemůže zpřetrhat syrsko-libanonské vztahy.
Thereafter, the two camps' interests and conclusions diverged sharply.
Poté se však zájmy a závěry obou táborů ostře rozešly.
If this view is correct, we can expect to see global imbalances re-emerge once the recession is over and to unwind only slowly thereafter.
Je-li tento náhled správný, můžeme očekávat, že až recese pomine, zažijeme opětovný nástup globálních nevyvážeností, které se následně budou jen pomalu vytrácet.
Možná hledáte...
thereamong |
thereabout |
thereanent |
thereagain |
thereabouts |
thereacross |
therearound |
thereatop |
thereaway |
thereagainst |
thereat |
there is no use in it
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.