ticket angličtina

lístek, jízdenka, vstupenka

Význam ticket význam

Co v angličtině znamená ticket?

Definice v jednoduché angličtině

ticket Noun

— A ticket is a piece of paper that allows you to enter a train, airplane, show, etc. I bought my ticket to Mexico last week, but now I can't find it. — A ticket is a piece of paper that shows that you have parked your car in the wrong place or committed some other driving offence. The policeman gave me a ticket for going 125 km/h.

ticket Verb

— If you ticket someone, then you give someone a ticket for breaking a law. The officer ticketed the driver after he drove through a red light.

ticket

— lístek podstatné jméno a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment) — podstatné jméno a summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation) — podstatné jméno (= just the ticket) the appropriate or desirable thing this car could be just the ticket for a small family — sloveso provide with a ticket for passage or admission Ticketed passengers can board now — sloveso (= fine) issue a ticket or a fine to as a penalty I was fined for parking on the wrong side of the street Move your car or else you will be ticketed! — podstatné jméno (= slate) a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices — podstatné jméno (= tag) a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ticket překlad

Jak z angličtiny přeložit ticket?

ticket angličtina » čeština

lístek jízdenka vstupenka vysvědčení vstup vjezd vchod stvrzenka poukaz potvrzení pokutovat pokuta kupon dobrozdání diplom certifikát bon

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ticket?

ticket angličtina » angličtina

bill note coupon voucher tag label certificate slate card receipt list fine ballot slip pass document banknote train ticket tally sole single quittance only odd number mark just the ticket docket bond admittance warrant votes visiting card useful thing trip token ticket window tick off tick tab suitableness suitability stave starters start slip of paper simple sign show-card short share certificate

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Časování ticket časování

Jak se v angličtině časuje ticket?

ticket · sloveso

Přítomný čas I ticket

Kladný I ticket

Jednotné číslo

1. osoba I ticket

2. osoba you ticket

3. osoba he/she/it tickets

Množné číslo

1. osoba we ticket

2. osoba you ticket

3. osoba they ticket

Záporný I don't ticket

Jednotné číslo

1. osoba I don't ticket I do not ticket

2. osoba you don't ticket you do not ticket

3. osoba he/she/it doesn't ticket he/she/it does not ticket

Množné číslo

1. osoba we don't ticket we do not ticket

2. osoba you don't ticket you do not ticket

3. osoba they don't ticket they do not ticket

Tázací do I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba do I ticket?

2. osoba do you ticket?

3. osoba does he/she/it ticket?

Množné číslo

1. osoba do we ticket?

2. osoba do you ticket?

3. osoba do they ticket?

Záporný tázací don't I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba don't I ticket? do I not ticket?

2. osoba don't you ticket? do you not ticket?

3. osoba doesn't he/she/it ticket? does he/she/it not ticket?

Množné číslo

1. osoba don't we ticket? do we not ticket?

2. osoba don't you ticket? do you not ticket?

3. osoba don't they ticket? do they not ticket?

Minulý čas I ticketed

Kladný I ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I ticketed

2. osoba you ticketed

3. osoba he/she/it ticketed

Množné číslo

1. osoba we ticketed

2. osoba you ticketed

3. osoba they ticketed

Záporný I didn't ticket

Jednotné číslo

1. osoba I didn't ticket I did not ticket

2. osoba you didn't ticket you did not ticket

3. osoba he/she/it didn't ticket he/she/it did not ticket

Množné číslo

1. osoba we didn't ticket we did not ticket

2. osoba you didn't ticket you did not ticket

3. osoba they didn't ticket they did not ticket

Tázací did I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba did I ticket?

2. osoba did you ticket?

3. osoba did he/she/it ticket?

Množné číslo

1. osoba did we ticket?

2. osoba did you ticket?

3. osoba did they ticket?

Záporný tázací didn't I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I ticket? did I not ticket?

2. osoba didn't you ticket? did you not ticket?

3. osoba didn't he/she/it ticket? did he/she/it not ticket?

Množné číslo

1. osoba didn't we ticket? did we not ticket?

2. osoba didn't you ticket? did you not ticket?

3. osoba didn't they ticket? did they not ticket?

Budoucí čas I'll ticket

Kladný I'll ticket

Jednotné číslo

1. osoba I'll ticket I will ticket

2. osoba you'll ticket you will ticket

3. osoba he/she/it'll ticket he/she/it will ticket

Množné číslo

1. osoba we'll ticket we will ticket

2. osoba you'll ticket you will ticket

3. osoba they'll ticket they will ticket

Záporný I won't ticket

Jednotné číslo

1. osoba I won't ticket I will not ticket

2. osoba you won't ticket you will not ticket

3. osoba he/she/it won't ticket he/she/it will not ticket

Množné číslo

1. osoba we won't ticket we will not ticket

2. osoba you won't ticket you will not ticket

3. osoba they won't ticket they will not ticket

Tázací will I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba will I ticket?

2. osoba will you ticket?

3. osoba will he/she/it ticket?

Množné číslo

1. osoba will we ticket?

2. osoba will you ticket?

3. osoba will they ticket?

Záporný tázací won't I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba won't I ticket? will I not ticket?

2. osoba won't you ticket? will you not ticket?

3. osoba won't he/she/it ticket? will he/she/it not ticket?

Množné číslo

1. osoba won't we ticket? will we not ticket?

2. osoba won't you ticket? will you not ticket?

3. osoba won't they ticket? will they not ticket?

Podmiňovací způsob I'd ticket

Kladný I'd ticket

Jednotné číslo

1. osoba I'd ticket I would ticket

2. osoba you'd ticket you would ticket

3. osoba he/she/it'd ticket he/she/it would ticket

Množné číslo

1. osoba we'd ticket we would ticket

2. osoba you'd ticket you would ticket

3. osoba they'd ticket they would ticket

Záporný I wouldn't ticket

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't ticket I would not ticket

2. osoba you wouldn't ticket you would not ticket

3. osoba he/she/it wouldn't ticket he/she/it would not ticket

Množné číslo

1. osoba we wouldn't ticket we would not ticket

2. osoba you wouldn't ticket you would not ticket

3. osoba they wouldn't ticket they would not ticket

Tázací would I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba would I ticket?

2. osoba would you ticket?

3. osoba would he/she/it ticket?

Množné číslo

1. osoba would we ticket?

2. osoba would you ticket?

3. osoba would they ticket?

Záporný tázací wouldn't I ticket?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I ticket? would I not ticket?

2. osoba wouldn't you ticket? would you not ticket?

3. osoba wouldn't he/she/it ticket? would he/she/it not ticket?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we ticket? would we not ticket?

2. osoba wouldn't you ticket? would you not ticket?

3. osoba wouldn't they ticket? would they not ticket?

Přítomný čas průběhový I'm ticketing

Kladný I'm ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I'm ticketing I am ticketing

2. osoba you're ticketing you are ticketing

3. osoba he/she/it's ticketing he/she/it is ticketing

Množné číslo

1. osoba we're ticketing we are ticketing

2. osoba you're ticketing you are ticketing

3. osoba they're ticketing they are ticketing

Záporný I'm not ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not ticketing I am not ticketing

2. osoba you aren't ticketing you're not ticketing you are not ticketing

3. osoba he/she/it isn't ticketing he/she/it's not ticketing he/she/it is not ticketing

Množné číslo

1. osoba we aren't ticketing we're not ticketing we are not ticketing

2. osoba you aren't ticketing you're not ticketing you are not ticketing

3. osoba they aren't ticketing they're not ticketing they are not ticketing

Tázací am I ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba am I ticketing?

2. osoba are you ticketing?

3. osoba is he/she/it ticketing?

Množné číslo

1. osoba are we ticketing?

2. osoba are you ticketing?

3. osoba are they ticketing?

Záporný tázací aren't I ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I ticketing? am I not ticketing?

2. osoba aren't you ticketing? are you not ticketing?

3. osoba isn't he/she/it ticketing? is he/she/it not ticketing?

Množné číslo

1. osoba aren't we ticketing? are we not ticketing?

2. osoba aren't you ticketing? are you not ticketing?

3. osoba aren't they ticketing? are they not ticketing?

Minulý čas průběhový I was ticketing

Kladný I was ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I was ticketing

2. osoba you were ticketing

3. osoba he/she/it was ticketing

Množné číslo

1. osoba we were ticketing

2. osoba you were ticketing

3. osoba they were ticketing

Záporný I wasn't ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't ticketing I was not ticketing

2. osoba you weren't ticketing you were not ticketing

3. osoba he/she/it wasn't ticketing he/she/it was not ticketing

Množné číslo

1. osoba we weren't ticketing we were not ticketing

2. osoba you weren't ticketing you were not ticketing

3. osoba they weren't ticketing they were not ticketing

Tázací was I ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba was I ticketing?

2. osoba were you ticketing?

3. osoba was he/she/it ticketing?

Množné číslo

1. osoba were we ticketing?

2. osoba were you ticketing?

3. osoba were they ticketing?

Záporný tázací wasn't I ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I ticketing? was I not ticketing?

2. osoba weren't you ticketing? were you not ticketing?

3. osoba wasn't he/she/it ticketing? was he/she/it not ticketing?

Množné číslo

1. osoba weren't we ticketing? were we not ticketing?

2. osoba weren't you ticketing? were you not ticketing?

3. osoba weren't they ticketing? were they not ticketing?

Budoucí čas průběhový I'll be ticketing

Kladný I'll be ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be ticketing I will be ticketing

2. osoba you'll be ticketing you will be ticketing

3. osoba he/she/it'll be ticketing he/she/it will be ticketing

Množné číslo

1. osoba we'll be ticketing we will be ticketing

2. osoba you'll be ticketing you will be ticketing

3. osoba they'll be ticketing they will be ticketing

Záporný I won't be ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be ticketing I will not be ticketing

2. osoba you won't be ticketing you will not be ticketing

3. osoba he/she/it won't be ticketing he/she/it will not be ticketing

Množné číslo

1. osoba we won't be ticketing we will not be ticketing

2. osoba you won't be ticketing you will not be ticketing

3. osoba they won't be ticketing they will not be ticketing

Tázací will I be ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be ticketing?

2. osoba will you be ticketing?

3. osoba will he/she/it be ticketing?

Množné číslo

1. osoba will we be ticketing?

2. osoba will you be ticketing?

3. osoba will they be ticketing?

Záporný tázací won't I be ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be ticketing? will I not be ticketing?

2. osoba won't you be ticketing? will you not be ticketing?

3. osoba won't he/she/it be ticketing? will he/she/it not be ticketing?

Množné číslo

1. osoba won't we be ticketing? will we not be ticketing?

2. osoba won't you be ticketing? will you not be ticketing?

3. osoba won't they be ticketing? will they not be ticketing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be ticketing

Kladný I'd be ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be ticketing I would be ticketing

2. osoba you'd be ticketing you would be ticketing

3. osoba he/she/it'd be ticketing he/she/it would be ticketing

Množné číslo

1. osoba we'd be ticketing we would be ticketing

2. osoba you'd be ticketing you would be ticketing

3. osoba they'd be ticketing they would be ticketing

Záporný I wouldn't be ticketing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be ticketing I would not be ticketing

2. osoba you wouldn't be ticketing you would not be ticketing

3. osoba he/she/it wouldn't be ticketing he/she/it would not be ticketing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be ticketing we would not be ticketing

2. osoba you wouldn't be ticketing you would not be ticketing

3. osoba they wouldn't be ticketing they would not be ticketing

Tázací would I be ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be ticketing?

2. osoba would you be ticketing?

3. osoba would he/she/it be ticketing?

Množné číslo

1. osoba would we be ticketing?

2. osoba would you be ticketing?

3. osoba would they be ticketing?

Záporný tázací wouldn't I be ticketing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be ticketing? would I not be ticketing?

2. osoba wouldn't you be ticketing? would you not be ticketing?

3. osoba wouldn't he/she/it be ticketing? would he/she/it not be ticketing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be ticketing? would we not be ticketing?

2. osoba wouldn't you be ticketing? would you not be ticketing?

3. osoba wouldn't they be ticketing? would they not be ticketing?

Předpřítomný čas I've ticketed

Kladný I've ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I've ticketed I have ticketed

2. osoba you've ticketed you have ticketed

3. osoba he/she/it's ticketed he/she/it has ticketed

Množné číslo

1. osoba we've ticketed we have ticketed

2. osoba you've ticketed you have ticketed

3. osoba they've ticketed they have ticketed

Záporný I haven't ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't ticketed I have not ticketed

2. osoba you haven't ticketed you have not ticketed

3. osoba he/she/it hasn't ticketed he/she/it has not ticketed

Množné číslo

1. osoba we haven't ticketed we have not ticketed

2. osoba you haven't ticketed you have not ticketed

3. osoba they haven't ticketed they have not ticketed

Tázací have I ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba have I ticketed?

2. osoba have you ticketed?

3. osoba has he/she/it ticketed?

Množné číslo

1. osoba have we ticketed?

2. osoba have you ticketed?

3. osoba have they ticketed?

Záporný tázací haven't I ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I ticketed? have I not ticketed?

2. osoba haven't you ticketed? have you not ticketed?

3. osoba hasn't he/she/it ticketed? has he/she/it not ticketed?

Množné číslo

1. osoba haven't we ticketed? have we not ticketed?

2. osoba haven't you ticketed? have you not ticketed?

3. osoba haven't they ticketed? have they not ticketed?

Předminulý čas I had ticketed

Kladný I had ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I had ticketed

2. osoba you had ticketed

3. osoba he/she/it had ticketed

Množné číslo

1. osoba we had ticketed

2. osoba you had ticketed

3. osoba they had ticketed

Záporný I hadn't ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't ticketed I had not ticketed

2. osoba you hadn't ticketed you had not ticketed

3. osoba he/she/it hadn't ticketed he/she/it had not ticketed

Množné číslo

1. osoba we hadn't ticketed we had not ticketed

2. osoba you hadn't ticketed you had not ticketed

3. osoba they hadn't ticketed they had not ticketed

Tázací had I ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba had I ticketed?

2. osoba had you ticketed?

3. osoba had he/she/it ticketed?

Množné číslo

1. osoba had we ticketed?

2. osoba had you ticketed?

3. osoba had they ticketed?

Záporný tázací hadn't I ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I ticketed? had I not ticketed?

2. osoba hadn't you ticketed? had you not ticketed?

3. osoba hadn't he/she/it ticketed? had he/she/it not ticketed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we ticketed? had we not ticketed?

2. osoba hadn't you ticketed? had you not ticketed?

3. osoba hadn't they ticketed? had they not ticketed?

Předbudoucí čas I'll have ticketed

Kladný I'll have ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have ticketed I will have ticketed

2. osoba you'll have ticketed you will have ticketed

3. osoba he/she/it'll have ticketed he/she/it will have ticketed

Množné číslo

1. osoba we'll have ticketed we will have ticketed

2. osoba you'll have ticketed you will have ticketed

3. osoba they'll have ticketed they will have ticketed

Záporný I won't have ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have ticketed I will not have ticketed

2. osoba you won't have ticketed you will not have ticketed

3. osoba he/she/it won't have ticketed he/she/it will not have ticketed

Množné číslo

1. osoba we won't have ticketed we will not have ticketed

2. osoba you won't have ticketed you will not have ticketed

3. osoba they won't have ticketed they will not have ticketed

Tázací +'ll I have ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have ticketed? will I have ticketed?

2. osoba +'ll you have ticketed? will you have ticketed?

3. osoba +'ll he/she/it have ticketed? will he/she/it have ticketed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have ticketed? will we have ticketed?

2. osoba +'ll you have ticketed? will you have ticketed?

3. osoba +'ll they have ticketed? will they have ticketed?

Záporný tázací won't I have ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have ticketed? will I not have ticketed?

2. osoba won't you have ticketed? will you not have ticketed?

3. osoba won't he/she/it have ticketed? will he/she/it not have ticketed?

Množné číslo

1. osoba won't we have ticketed? will we not have ticketed?

2. osoba won't you have ticketed? will you not have ticketed?

3. osoba won't they have ticketed? will they not have ticketed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have ticketed

Kladný I'd have ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have ticketed I would have ticketed

2. osoba you'd have ticketed you would have ticketed

3. osoba he/she/it'd have ticketed he/she/it would have ticketed

Množné číslo

1. osoba we'd have ticketed we would have ticketed

2. osoba you'd have ticketed you would have ticketed

3. osoba they'd have ticketed they would have ticketed

Záporný I wouldn't have ticketed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have ticketed I would not have ticketed

2. osoba you wouldn't have ticketed you would not have ticketed

3. osoba he/she/it wouldn't have ticketed he/she/it would not have ticketed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have ticketed we would not have ticketed

2. osoba you wouldn't have ticketed you would not have ticketed

3. osoba they wouldn't have ticketed they would not have ticketed

Tázací would I have ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have ticketed?

2. osoba would you have ticketed?

3. osoba would he/she/it have ticketed?

Množné číslo

1. osoba would we have ticketed?

2. osoba would you have ticketed?

3. osoba would they have ticketed?

Záporný tázací wouldn't I have ticketed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have ticketed? would I not have ticketed?

2. osoba wouldn't you have ticketed? would you not have ticketed?

3. osoba wouldn't he/she/it have ticketed? would he/she/it not have ticketed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have ticketed? would we not have ticketed?

2. osoba wouldn't you have ticketed? would you not have ticketed?

3. osoba wouldn't they have ticketed? would they not have ticketed?

Rozkazovací způsob ticket!

Kladný

you ticket!

we let's ticket!

Záporný

you don't ticket!

we let's not ticket!

Příklady ticket příklady

Jak se v angličtině používá ticket?

Jednoduché věty

Don't forget the ticket.

Nezapomeňte jízdenku.

Don't forget the ticket.

Nezapomeňte lístek.

I wish I had bought a ticket for the concert.

Kéž bych si byl koupil lístek na ten koncert.

Do you have an airplane ticket back home?

Máš letenku zpátky domů?

The police officer wrote Tom a ticket.

Policista Tomovi udělil pokutu.

Tom doesn't have a ticket.

Tom nemá lístek.

How much is a ticket?

Kolik stojí lístek?

I'll pay for Tom's ticket.

Zaplatím za Tomův lístek.

I'll definitely buy ticket.

Určitě koupím lístek.

Where's your plane ticket?

Kde je tvoje letenka?

Tom bought a ticket to the cinema for himself.

Tom si koupil lístek do kina.

How much is it for the train ticket?

Kolik stojí tato jízdenka na vlak?

How much does the train ticket cost?

Kolik stojí tato jízdenka na vlak?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Please, just give us our ticket back.

Prosím, jen nám vraťte lístek.

Passport. Ticket to Paris. Spending money.

Pas, letenka do Paříže, peníze na útratu.

Nice work, Cal. Nice work. Sadly my two stints in jail gave me a one-way ticket.

Bohužel mé dva pobyty ve vězení mi ulehčili rozhodování.

Buy a ticket to Danzig.

Kup si jízdenku do Gdaňsku.

You can write your own ticket. 150 bucks a week.

Měl bys volnou ruku a 150 babek týdně.

James, book me a ticket for Prague.

Holmes: Jamesi, zarezervujte mi lístek do Prahy.

A ticket and a half.

Jeden celý a dítě.

Ticket office, please.

Prodej jízdenek, prosím.

Ticket for New York, please.

Do New Yorku, prosím.

Here's your ticket.

Tady je ten lístek.

Don't tell me your ticket was in it.

Snad jste tam neměla jízdenku.

Here's your ticket.

Tady je vaše jízdenka.

My ticket?

Moje jízdenka?

You haven't got me to weaken the ticket.

Ale nemáš mě na seznamu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Though higher airline ticket prices may reduce purchases, airlines reduce oil consumption only when they cancel flights.

Třebaže vyšší ceny letenek mohou omezit jejich prodej, letecké společnosti sníží spotřebu ropy, jedině pokud ruší lety.

Might a reawakening of voter anger be the ticket to rekindling interest in a carbon tax?

Mohl by probuzený vztek voličů opětovně rozdmýchat zájem o uhlíkovou daň?

A train ticket costs 100 rubles.

Jízdenka na vlak stojí 100 rublů.

One honest babushka once told me that she bought a ticket and tried to board the train.

Jedna poctivá bábuška mi kdysi vyprávěla, že si koupila jízdenku a snažila se nastoupit do vlaku.

It is worth recalling that in 1999 former Prime Minister Yevgeny Primakov and Moscow Mayor Yuri Luzhkov were seen as a shoo-in ticket for the presidency.

Je poučné si připomenout, že v roce 1999 byli bývalý ministerský předseda Jevgenij Primakov a moskevský starosta Jurij Lužkov považováni za bezkonkurenční kandidáty na prezidenta.

For most of these countries, EU membership was not merely a ticket to economic prosperity, paid for by rich EU old-timers.

Pro většinu těchto zemí nebylo členství v EU pouze vstupenkou k hospodářské prosperitě, za niž zaplatí bohatí unijní pamětníci.

After a succession of conservative governments, in 2009 Salvadorans elected a president running on the ticket of the FMLN, the old guerrilla group that fought the Salvadorean army and its US ally to a draw in the late 1980's.

Po řadě konzervativních vlád si obyvatelé Salvadoru zvolili prezidenta kandidujícího za FMLN, starou povstaleckou skupinu, která bojovala se salvadorskou armádou a jejím americkým spojencem a jejichž zápas skončil koncem 80. let remízou.

Of course, with reduced public spending on the performing arts, not only will there be greater reliance on private money, but ticket prices will have to rise as well.

Se snížením veřejných výdajů na výkonné umění samozřejmě nevznikne pouze větší závislost na soukromých penězích, ale vzrůst budou muset také ceny vstupného.

The message here is clear: Europe must hope that the dollar stays strong because, without domestic dynamism, the cheap euro is Europe's only growth ticket.

Poučení je jasné: Evropa musí věřit, že dolar zůstane silný, protože bez dynamiky na vlastním poli je levné euro pro Evropu jedinou vstupenkou k růstu.

In an interview, she stated her only wish: to fly to Mars, even with a one-way ticket.

V jistém rozhovoru vyjádřila své jediné přání: letět na Mars, i kdyby to byla cesta bez možnosti návratu.

First, Palin is not at the top of the ticket.

Zaprvé, Palinová není na kandidátce první.

By contrast, such US securities are like a lottery ticket.

Americké dluhopisy téhož typu jsou naopak spíše sázkou do loterie.

Hijacking a plane sometimes costs little more than the price of a ticket.

Únos letadla tak může vyjít na částku jen o málo převyšující cenu letenky.

First, if academic achievement is the entry ticket to power and status, what about the rest?

Zaprvé, jestliže vstupenkou do pozice moci a prestiže je akademický úspěch, co ostatní?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...