C2

totalitarian angličtina

totalitní, totalista

Význam totalitarian význam

Co v angličtině znamená totalitarian?

totalitarian

totalitní characterized by a government in which the political authority exercises absolute and centralized control; , Jr a totalitarian regime crushes all autonomous institutions in its drive to seize the human soul — Arthur M.Schlesinger (= totalistic) of or relating to the principles of totalitarianism according to which the state regulates every realm of life totalitarian theory and practice operating in a totalistic fashion an adherent of totalitarian principles or totalitarian government
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad totalitarian překlad

Jak z angličtiny přeložit totalitarian?

totalitarian angličtina » čeština

totalitní totalista

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako totalitarian?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady totalitarian příklady

Jak se v angličtině používá totalitarian?

Citáty z filmových titulků

When you think about it, Mr. Kane, the competence of totalitarian nations is much higher than ours.
Když se nad tím zamyslíte, pane Kane, totalitární národy jsou mnohem schopnější než my.
Well, I thought it'd be tactful to serve a Communist dish with a totalitarian wine.
Přišlo mi to jako skvělé komunistické jídlo s totalitním vínem.
Individuals are crushed by a totalitarian regime.
Jednotlivce zlikviduje totalitní režim.
Uh, yes, because if we exist under a totalitarian government like China, it defeats our object entirely.
Kdybychom byli pod totalitní vládou jako je v Číně, byla by tahle diskuze zbytečná.
There's been mounting concern overthis powerful, even totalitarian weapon that the computer revolution has put into the Government's hand.
V poslední době vzrůstají obavy z této mocné zbraně, téměř totalitního charakteru, tu moderní počítač dává vládě do rukou.
We're heading towards a totalitarian state.
Směřujeme k totalitnímu státu.
I'm sure you're not a secret lover of dictatorships, but wouldn't it take some totalitarian regime to put ideas as comprehensive as yours into effect?
Jsem si jist, že tajně nemilujete diktátorské režimy ale nestálo by za to zkusit trochu totalitářství, aby bylo možno uskutečnit tak komplexní ideje?
So, when you thought you were a mass-murderer in a totalitarian state, despair.
A tak při pomyšlení, že jste masový vrah v totalitním státě. Beznaděj.
Towards the end of the period of totalitarian control of East and Central Europe, an art movement appeared in a country then still called Yugoslavia.
S koncem období totalitního režimu ve Východní a Střední Evropě, se v tehdejší Jugoslávii, zrodilo umělecké hnutí.
In the 80's, NSK contemplated ideology in totalitarian states, and that was a kind of answer to the position of Eastern Europe within art.
V 80. letech se NSK zamýšlelo nad ideologiemi v totalitních státech a tím vlastně odpovídalo na místo Východní Evropy ve světě umění.
In the 90's, where totalitarian states are disappearing, and national states emerging, NSK starts to think about its own state in time, and not in space.
V 90. letech kdy ustupují totalitní státy a nastupují národní státy, NSK začíná chápat svůj stát v čase, a ne v prostoru.
The works of NSK's Irwin collective revealed fascism and communism as two sides of the same totalitarian canvas.
Díla skupiny Irwin odhalovala fašismus a komunismus jako dvě strany stejného totalitního plátna.
Placing quotations from Western modernist art and consumer culture side by side with symbols of both totalitarian and religious art, they revealed their essential similarity within the world ideological constellation.
Kladením citací z moderního západního umění a konzumismu vedle sebe se symboly jak totalitního tak náboženského umění, odhalili jejich základní podobnost v rámci světového ideologického schématu.
You quasi-Cardassian totalitarian!
Ty jeden kvasi-Cardassianský totalitaristo!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

As far as we know, Kundera never was an informer before or after this incident, and we cannot ignore that he later freed himself from the compulsory totalitarian happiness that communism propagated.
Pokud je nám známo, nebyl Kundera před ani po tomto incidentu nikdy informátorem a nemůžeme ponechat bez povšimnutí, že se později osvobodil od povinného totalitního štěstí, které komunismus propagoval.
Their ability to do so confirms that Iran is not a closed totalitarian state like North Korea.
Jejich schopnost takto vystoupit potvrzuje, že Írán není uzavřeným totalitním státem jako Severní Korea.
But, while the overthrow of totalitarian or autocratic regimes shifted the global balance of power in favor of the forces of democracy, not all the pro-democracy movements succeeded.
Svržení totalitních či autokratických režimů sice vychýlilo globální mocenskou rovnováhu ve prospěch demokratických sil, avšak ne všechna prodemokratická hnutí slavila úspěch.
While revolutions in the late 1980's and early 1990's were directed against totalitarian communist regimes, nowadays they aim to get rid of this mafia-type post-communism.
Zatímco revoluce koncem 80. a začátkem 90. let byly namířeny proti totalitnímu systému komunistického typu, dnes je jejich cílem zbavit se právě tohoto mafiánského postkomunismu.
Some might object that these events were not really social epidemics like speculative bubbles, because a totalitarian government ordered them, and the resulting deaths reflect government mismanagement more than investment error.
Někdo by mohl namítnout, že tyto události nebyly ve skutečnosti sociálními epidemiemi jako spekulativní bubliny, protože je nařídila totalitní vláda, a výsledná úmrtí tak odrážejí spíše vládní přehmaty než investiční omyly.
Totalitarian and authoritarian regimes have been swept away.
Totalitní a autoritářské režimy pomalu mizí ze zemského povrchu.
Rather than heralding a new era of freedom, the Internet is enabling Chinese authorities to perfect totalitarian control in a way that puts the rulers in George Orwell's 1984 to shame.
Místo aby se stal internet zvěstovatelem nové éry svobody, umožňuje čínským orgánům zdokonalovat totalitní kontrolu způsobem, proti němuž jsou vládci z románu 1984 George Orwella břídilové.
Some Italians responded violently; some Italian and Romanian politicians, eager to offer quick and tough solutions, made scandalous statements that echoed the xenophobic and totalitarian slogans of the past.
Někteří Italové reagovali násilně; někteří italští a rumunští politici se pak v dychtivé snaze nabídnout rychlá a tvrdá řešení dopustili skandálních prohlášení, v nichž se ozývaly xenofobní a totalitní slogany minulosti.
Now it was being restored as a Gulag Museum by Memorial, a human-rights group founded by the dissident physicist Andrei Sakharov, to remind Russians of their totalitarian past.
Nyní byl tábor obnoven jako Gulag Museum skupinou Memorial, lidskoprávním uskupením, které založil fyzik a disident Andrei Sakharov, aby připomněl Rusům jejich totalitní minulost.
Eight of the countries that will enter the European Union in May 2004 were until recently governed by totalitarian dictatorships and enslaved by another nation.
V osmi z deseti zemí, které v květnu 2004 vstoupí do Evropské unie, vládl až donedávna totalitní diktátorský režim a navíc tyto země zotročoval jiný stát.
This has clearly contributed to preventing any sign of a possible return to the totalitarian ways of the twentieth century.
To jasně přispělo k zamezení všech projevů možného návratu totalitních způsobů dvacátého století.
The threats concentrated in the Middle East are diverse: regional conflicts, totalitarian religious ideologies, terrorism, nuclear armament programs, blockades to modernization, unstable regimes and hegemonic ambitions.
Hrozící rizika koncentrovaná na Středním východě jsou různá: regionální konflikty, totalitní náboženské ideologie, terorismus, programy jaderného zbrojení, blokády modernizace, nestabilní režimy a hegemonické ambice.
To kill so many people in the 20th century, a Hitler or Stalin required the apparatus of a totalitarian government.
Aby jedinec jako Hitler či Stalin ve 20. století dokázal zavraždit tolik lidí, potřeboval aparát totalitní vlády.
A stupid competition arose between two nightmares, the Holocaust and the Gulag, totalitarian Nazism and totalitarian communism.
Mezi těmito dvěma nočními můrami, holocaustem a gulagem, totalitním nacismem a totalitním komunismem, vznikla jakási hloupá konkurence.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...