B2
transaction angličtina
transakce
Význam transaction význam
Co v angličtině znamená transaction?
transaction
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Překlad transaction překlad
Jak z angličtiny přeložit transaction?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako transaction?
transaction angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady transaction příklady
Jak se v angličtině používá transaction?
Citáty z filmových titulků
A business transaction, Joe.
Obchod je uzavřen, Joe.
Mr. Favell and I have a little business transaction on hand.
Mám tady s panem Favellem malou obchodní transakci.
As a matter of fact, I'd prefer if you wouldn't tell Jean anything about the whole transaction.
Popravdě, byl bych radši, kdybyste před ní o celé transakci pomlčel.
I'll handle the transaction.
Provedu celou transakci.
Yes, delighted to sign a receipt for the transaction.
Ano, je radostné podepisovat potvrzení o transakci.
For the purpose of this transaction, I am Spain.
Pro účely tohoto jednání já jsem Španělsko.
I understand my daughter has entered into a somewhat shady transaction.
Myslím, že má dcera s vámi má poněkud podivné obchody.
How's the transaction going?
Jak běží transakce?
Here's the deed not filed yet. I didn't handle the transaction.
Tady je kupní smlouva, ještě ji musím nechat zapsat.
Purely a business transaction.
Jde o čistě obchodní transakci.
Tom, a cash transaction of this size is most irregular.
Tome, tak velká transakce v hotovosti je krajně neobvyklá.
The telegram was mailed openly as a business transaction.
Ten telegram byl poslán jako obchodní korespondence.
Morrison, I have the transaction of your life here.
Morrisone, obchod vašeho života je tady.
Let's discuss that transaction.
Mluvme raději o obchodu, který nás zajímá, no tak. - Velmi rád.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A deeper and more efficient financial sector would also reduce transaction costs and facilitate risk management.
Hlubší a efektivnější finanční sektor by také snížil transakční náklady a usnadnil řízení rizika.
Despite the considerable advantages of a common currency (price transparency, lower transaction costs, and inflation credibility, to name a few), the difficulty of macroeconomic management of such diverse economies looms larger than ever.
Navzdory zřetelným výhodám společné měny (namátkou jmenujme transparentnost cen, nižší transakční náklady a inflační věrohodnost) dnes oproti dřívějšku působí vážnější obavy nesnadnost makroekonomického řízení tak rozmanitých ekonomik.
By reducing transaction costs and removing exchange-rate uncertainty, the single European currency was expected to lead to fully integrated product and financial markets.
Od jednotné evropské měny se očekávalo, že díky snížení transakčních nákladů a odstranění kurzového rizika vyústí v plně integrované trhy produktů a financí.
Corporate contracts place the profit-oriented legal person at the center of the transaction and bind all of its stakeholders.
Podnikové smlouvy kladou do centra transakce právnickou osobu orientovanou na zisk a zavazují všechny její podílníky.
As long as the borrower has not misled the lender at the time of taking the loan, the lender bears at least some responsibility for the transaction.
Pokud vypůjčovatel při uzavírání půjčky věřitele nebalamutil, nese vypůjčovatel za transakci přinejmenším část zodpovědnosti.
The World Bank is like an old ship: in its seven decades, all kinds of barnacles - sticky budgetary accretions and transaction costs - have accumulated on its hull, steadily impeding its speed and performance.
Světová banka je jako stará loď; za svých sedm dekád existence se na její trup nalepili různí korýši - lepkavé rozpočtové akrece transakční náklady - kteří stabilně brání její rychlosti a výkonu.
The euro's many benefits - cross-border pricing transparency, lower transaction costs, and inflation credibility - required surrendering independent monetary policies and flexible exchange rates.
Mnoho přínosů eura - přeshraniční cenová transparentnost, nižší transakční náklady a inflační důvěryhodnost - vyžadovalo opuštění nezávislé měnové politiky a plovoucích devizových kurzů.
When tax evasion is extremely common, taxpayers are likely to experience high transaction and psychological costs in resorting to tax auditors to enforce the issuing of receipts.
Když jsou daňové úniky mimořádně rozšířené, daňoví poplatníci zřejmě pociťují vysoké transakční a psychologické náklady při obracení se na daňové auditory, aby vymáhali vydávání stvrzenek.
When alternatives become difficult to find, the compensation requested for accepting an illegal transaction falls.
Když je těžké najít alternativy, kompenzace požadovaná za přijetí nelegální transakce klesá.
Moreover, it looks likely that the outrageous fees charged for every debit transaction - a kind of tax that goes not for any public purpose but to fill the banks' coffers - will be curtailed.
Navíc se zdá pravděpodobné, že budou zkráceny ostudné poplatky za každou debetní transakci - tedy určitá daň, která nejde na žádný veřejný účel, ale plní pokladnice bank.
In the future, client-service and transaction-management systems will receive more input from customers more frequently, so that product design is shaped interactively.
Systémy klientských služeb a řízení transakcí budou napříště častěji dostávat více podnětů od zákazníků, takže koncepce produktů se bude formovat interaktivně.
Likewise, there is economic value produced when wastewater is naturally cleaned by wetlands, but no transaction has occurred, so it is not counted in GDP.
Stejně tak vzniká ekonomická hodnota, pokud se odpadní voda přirozeně vyčistí v mokřadech, ale protože přitom nedochází k žádné transakci, není to v HDP započítáno.
These new rules have certainly pushed transaction costs higher.
Tyto nové normy rozhodně způsobily zvýšení transakčních nákladů.
This would have obvious benefits for long-term economic growth, as would elimination of exchange-rate risks, hedging costs, and transaction costs in foreign trade.
To by bylo pro dlouhodobý hospodářský růst očividně přínosné, podobně jako vyloučení kurzových rizik, nákladů na zajišťovací operace a transakčních nákladů v zahraničním obchodě.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.