B2

transmission angličtina

vysílání, převodovka, převod

Význam transmission význam

Co v angličtině znamená transmission?
Definice v jednoduché angličtině

transmission

Transmission is the sending of something from one place to another, usually something like electricity, a message or a disease. Washing before touching food can prevent the transmission of disease in food and drink. The new communication lines and will be able to support data transmission at speeds four times faster than today. The National Transmission System is a network of thousands of kilometres of wire. A transmission is a signal, such as TV or radio, that is sent from one place to another. Radio stations have promised live transmission from the concert. A transmission in a machine is the parts that transfer the engine's movement to the wheels or other moving parts. The car comes with a four-speed automatic transmission.

transmission

přenos, vysílání (= transmitting) the act of sending a message; causing a message to be transmitted communication by means of transmitted signals převodovka the gears that transmit power from an automobile engine via the driveshaft to the live axle (= transmittance) the fraction of radiant energy that passes through a substance nákaza, vysílání (= infection) an incident in which an infectious disease is transmitted
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad transmission překlad

Jak z angličtiny přeložit transmission?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako transmission?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady transmission příklady

Jak se v angličtině používá transmission?

Citáty z filmových titulků

When the day comes that we pick up a transmission from an alien civilisation, we as a species, frankly, will face our greatest challenge ever, I think.
Až přijde den, kdy zachytíme přenos od mimozemské civilizace, budeme jako druh, upřímně řečeno, čelit naši největší výzvě vůbec, já myslím.
Each reminder of the mysterious radio transmission made his fantasy grow that much stronger.
Každá vzpomínka na tajemný radio-signál dodala Losově představivosti novou energii.
For the attention of the spectator: This film presents an experiment in the cinematic transmission of visible phenomena.
Následující film představuje pokus filmového přenosu skutečných událostí.
Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration!
Zanedbaný pandemoniální přenos, spojený s perkusní a spasmodickou frenetickou dislokací!
If you've completed your transmission and are ready to return to the ship what letter will you flash?
Pokud skončíte vysílání a budete připraveni se vrátit na loď, - jaké písmeno zablikáte?
End of transmission.
Konec přenosu.
You're to get this to Hamburg as fast as you can make the transmission.
Tohle co nejrychleji odešlete do Hamburku.
And then one day, when he was working on her car I got him to explain how the automatic transmission worked.
A pak jednoho dne, když pracoval na jejím autě, jsem mu řekla, aby mi vysvětlil, jak funguje automatická převodovka.
Transmission interval, 2, 500 yards.
Interval 2.500 yardů.
Maybe something to do with transmission.
Možná je něco s přijímačem.
Roger your transmission.
Potvrzuji příjem.
Kill transmission.
Přerušte přenos.
There's a transmission going on.
Přenos běží.
Well, the transmission's coming off.
Přenos je ukončen.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Perhaps the transmission mechanism would be through US banks, many of which remain vulnerable, owing to thin capitalization and huge portfolios of mortgages booked far above their market value.
Transmisní mechanismus by pravděpodobně procházel americkými bankami, z nichž mnohé jsou stále zranitelné, vinou slabé kapitalizace a obřích portfolií hypoték účetně vedených vysoko nad jejich tržní hodnotou.
If Social Security is a slow tire leak, then the post-2020 General Fund is an urgent brake job, Medicare and Medicaid are a melted transmission, and the budget deficit is the equivalent of having just crashed into a tree.
Je-li Správa sociálního zabezpečení drobnou netěsností pneumatiky, pak Všeobecný fond po roce 2020 představuje naléhavou opravou brzd, Medicare a Medicaid jsou vytavená převodovka a rozpočtový deficit odpovídá nárazu do stromu.
Pockets of polio transmission also persist in India, Pakistan, and Afghanistan.
Ohniska šíření dětské obrny se drží také v Indii, Pákistánu a Afghánistánu.
Laws criminalizing the transmission of HIV undermine public health because they deter people who are HIV-positive and those at risk of acquiring the virus from seeking testing, counseling, and treatment.
Zákony kriminalizující přenos HIV podkopávají veřejné zdraví, poněvadž odrazují HIV pozitivní lidi nebo ty, kteří jsou vystaveni riziku nákazy, od testů, poradenství a léčby.
This is the basic method to break the intergenerational transmission of poverty.
Taková je základní metoda potírání mezigeneračního přenosu chudoby.
Geographical restriction and specialized transmission mean that in most time periods, most pathogens occur in a small number of host species, often only one, but retain the ability to infect more.
Vzhledem ke geografickému omezení a specializovanému přenosu se většina patogenů po většinu času vyskytuje pouze u malého počtu hostitelských druhů, mnohdy pouze u jediného, ale zachovává si schopnost nakazit i další.
Pathogens have highly specialized transmission modes, and groups of closely related species tend to be very similar.
Patogeny mají vysoce specializované přenosové módy a skupiny úzce spjatých druhů si bývají velmi podobné.
But it is critical that the country's upcoming election does not jeopardize recent gains, particularly during the current low-transmission season, which is the best opportunity to stop the disease in its tracks.
Velmi však záleží na tom, aby nedávné úspěchy neohrozily nadcházející volby v zemi, zejména během současného období nízkého počtu nakažených, které je nejlepší příležitostí k úplnému zastavení nemoci.
Fortunately, there is no evidence of transmission, but we may not be so lucky in the future.
Naštěstí nejsou důkazy o přenosu, ale příště už nemusíme mít tolik štěstí.
Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs.
Vzájemná provázanost by také snížila počet nových pobřežních přenosových vedení, které země potřebuje.
But, given the high-speed data transmission capacities of current telecommunications and information technology, it is now possible to reduce business travel significantly.
Vzhledem k možnostem vysokorychlostního přenosu dat, který nabízejí současné telekomunikace a informační technologie, však lze dnes objem služebních cest podstatně redukovat.
Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines.
Levnější fotovoltaické články mohou umožnit, aby i odlehlé vesnice získaly elektřinu bez fixních nákladů na dlouhé přenosové sítě.
Responses to a survey that my colleague Karl Case and I conducted in 1988 during the US boom revealed that casual word-of-mouth transmission of emotional excitement played a big role in purchasing decisions.
Odpovědi na průzkum, který v roce 1988 během amerického boomu provedl můj kolega Karl Case a já, odhalily, že při rozhodování o nákupech hrálo významnou roli nahodilé ústní šíření emocionálního vzrušení.
Indeed, word-of-mouth transmission of excitement about real estate prices is nearly as prevalent now as in 1988.
Ústní šíření emocionálního vzrušení z cen nemovitostí je dnes téměř stejně rozšířené jako v roce 1988.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...