angličtina
transit | tranzit | stranit | transom
B2

transmit angličtina

vysílat, přenést, převést

Význam transmit význam

Co v angličtině znamená transmit?
Definice v jednoduché angličtině

transmit Verb

— If you transmit signals or a message, you send it somewhere else electronically. The radio station will transmit radio waves.

transmit

— sloveso (= communicate) transfer to another communicate a disease — sloveso (= conduct, carry) transmit or serve as the medium for transmission Sound carries well over water The airwaves carry the sound Many metals conduct heat — vysílat sloveso (= air, broadcast) broadcast over the airwaves, as in radio or television We cannot air this X-rated song — přenést sloveso send from one person or place to another transmit a message
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad transmit překlad

Jak z angličtiny přeložit transmit?

transmit angličtina » čeština

vysílat přenést převést přenášet šířit vést vyřidit podávat komunikovat dát

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako transmit?

transmit angličtina » angličtina

convey send transfer broadcast communicate inform forward dispatch conduct remit propagate impart transport relay carry pass on channel air lead infect hand down deliver take submit send out pass along pass move channelize channelise beam turn over sell resign oneself to radio put on the air pipe mail hand over guide give entrust dispose of despatch be on the air assign adjust yield void vent
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Časování transmit časování

Jak se v angličtině časuje transmit?

transmit · sloveso

Příklady transmit příklady

Jak se v angličtině používá transmit?

Citáty z filmových titulků

Transmit your messages.
Vysílej zprávy.
Did you receive orders to transmit your messages?
Přijímal jste rozkazy odesílat vaše zprávy?
Did you receive orders to transmit certain messages?
Přijímal jste rozkazy odesílat určité zprávy?
I urge that you transmit that message to the nations of the Earth.
Naléhám na Vás, vyšlete tuto zprávu všem národům Země.
The president has urged all citizens to be on the alert for any information about this man, and to transmit such information immediately to the police, the army or the FBI.
Prezident naléhá na všechny obyvatele, aby sledovali zpravodajství a okamžitě předali jakoukoli informaci o tomto muži policii, armádě nebo FBI.
He asked to transmit you the best wishes for a happy birthday.
Požádal nás, abychom ti za něj popřáli všechno nejlepší.
Permit, Majesty, that in name of all the present invited guests. and as the oldest guest, I transmit greetings of happiness. for the engagement ofyour Majesty and the Princess Elisabeth from Bavaria.
Dovolte mi, Vaše Výsosti, abych Vám ve jménu všech přítomných. a současně coby nejstarší host, vyjádřil upřímné blahopřání. k Vašemu zasnoubení se s princeznou Elizabetou Bavorskou.
I came by solicitation of His Majesty, the King Maximilian. from Bavaria, to transmit to you and your family.
Přijel jsem z pověření jeho královské Výsosti, krále Maxmiliána. Bavorského, abych sdělil vám a vaši rodině. srdečné blahopřání.
Transmit that I wish, that my spouse continues as he always was!
Abyste vedl více spořádaný život! Tak vyřiďte Jeho Veličenstvu, že můj manžel zůstane takový, jako byl až dosud!
Perhaps you would transmit a message?
Mohl byste se na něco zeptat?
How are you going to transmit orders? It's three decks down.
Jak budeme předávat rozkazy?
I transmit, so I must be received.
Vysílám, tak musím mít přijímač.
I hope you don't transmit me.
Doufám, že nikdy nebudeš přenášet mě.
The wireless operator won't have the power to transmit much longer.
Operátor rádia nebude moci déle vysílat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Africa turns out to be especially unlucky, because it has a combination of high temperatures and the mosquitos that are likely to transmit the disease.
Afrika se ocitá v obzvlášť smolné pozici, protože má jak vysoké teploty, tak komáry, kteří snadno nemoc přenášejí.
Malaria is spreading, and new scientific evidence indicates that people infected with HIV are more likely to transmit it to others when they are also infected with malaria.
Malárie se šíří a nové vědecké důkazy naznačují, že u lidí nakažených HIV je vyšší pravděpodobnost, že virus přenesou na další lidi, jestliže se zároveň nakazí malárií.
Using genetic-engineering techniques, the British company Oxitec has created new varieties of the mosquito species that transmit dengue fever.
Britská společnost Oxitec vytvořila pomocí genetického inženýrství nové variety komářího druhu, který horečku dengue přenáší.
As recently as the 1980's, phone calls over copper wire could carry only one page of information per second; today, a thin strand of optical fiber can transmit 90,000 volumes in a second.
Ještě v 80. letech dokázalo telefonní spojení po měděných drátech přenést jen jednu stránku informací za vteřinu; tenký pramínek dnešního optického vlákna dokáže za vteřinu přenést 90 000 knih.
Whereas technology companies instantaneously transmit terabytes of data to remote continents, local transport proceeds at an almost medieval pace.
Ačkoliv společnosti nových technologií v každém okamžiku přenášejí terabajty informací do odlehlých kontinentů, místní doprava se pohybuje bezmála středověkou rychlostí.
Illness and deaths from malaria can be reduced sharply by using insecticide-treated bed nets to stop the mosquitoes that transmit malaria, and by effective medicines when the illness strikes.
Počet onemocnění malárií i úmrtí způsobených touto nemocí lze prudce snížit používáním insekticidy ošetřených sítí nad lůžky, které komárům brání v přenášení malárie, a účinných léků, jakmile choroba udeří.
The only other significant channel to transmit QE to the real economy is the wealth effect of an equity-market increase, but there is some circularity in the argument that QE3 will lead to a persistent rise in equity prices.
Jediným zbývajícím kanálem pro přenos QE do reálné ekonomiky je efekt bohatství vyplývající ze zvýšení cen akcií, ale tvrzení, že QE3 povede k setrvalému zvýšení cen akcií, je do jisté míry argumentace v kruhu.
There is also a risk of a hard landing for emerging-market economies, as trade, financial, and currency links transmit real and financial shocks to them.
Navíc existuje riziko tvrdého přistání pro ekonomiky sampnbsp;rozvíjejícími se trhy, neboť obchodní, finanční a měnové vazby přenesou reálné a finanční šoky na ně.
The Flame virus has the capacity to take over a computer's peripherals, record Skype conversations, take pictures through a computer's camera, and transmit information via Bluetooth to any nearby device.
Virus Flame dokáže ovládat periferní zařízení počítače, zaznamenávat konverzace vedené po Skypu, fotografovat pomocí kamery počítače a přenášet informace pomocí bluetooth do nedalekého zařízení.
Even within countries experiencing rapid economic growth, an array of factors, exacerbated by tremendous demographic changes, has conspired to transmit inequality of knowledge, social responsibility, and life chances from one generation to the next.
I v zemích zažívajících prudký hospodářský růst se spikla celá řada faktorů, zjitřovaných obrovskými demografickými změnami, a přenášejí nerovnost znalostí, sociální zodpovědnosti a životních šancí z jedné generace na druhou.

Možná hledáte...

transmission electron microscope | transmicrovascular | transmigrant | transmigrante | transmigrate | transmigration | transmission screw | transmission route | transmigrational | transmigrative | transmigrator | transmigratory
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA