tribal angličtina
kmenový
Význam tribal význam
Co v angličtině znamená tribal?
tribal
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad tribal překlad
Jak z angličtiny přeložit tribal?
Tribal angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako tribal?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady tribal příklady
Jak se v angličtině používá tribal?
Citáty z filmových titulků
Oh, I had forgotten my sister's strange tribal habits.
Och, já zapomněl na domorodé zvyky mé sestry.
Instead of presenting the ballet in its original form, as a simple series of tribal dances, they have visualized it as a pageant, as the story of the growth of life on Earth.
Namísto baletu v jeho originální podobě - sérii kmenových tanců, to pojali jako živý obraz, jako příběh růstu života na Zemi.
Also rodeos, carnivals, ballets, Indian tribal dances, Punch and Judy, a one-man band, all theatre.
Taky rodeo, karneval, balet, indiánské kmenové tance, Kašpárek, divadlo jednoho herce-to je všechno divadlo.
Now, go into one of your tribal huddles and convince your wife.
Svolejte kmenovou poradu a přesvědčte svou ženu.
Ain't no tribal markings, ain't feathered right.
Není žádné domorodé označení, není pernaté pravdu.
Plant your tires at night beside the tribal standards, where all may come to light their torches!
Upevněte večer ohně vedle kmenových zástav, ať si můžou všichni zapálit pochodně!
That was a Watutsi tribal rhythm.
To byl rytmus kmene Watutsi.
I didn't come here to watch a tribal bloodbath.
Nepřišel jsem, abych viděl kmenovou mstu.
The tribes are led by the tribal leaders.
Kmenům velí kmenoví vůdci.
Walked in, mind you, on the Commandant, half naked, dressed in his tribal feathers!
Dovnitř, dovnitř, k k velícímu na půl nahý, oblečený jako v kmenovém kroji.
Gleaming tusks were the prize. and sweating slaves sold by their own kings and chiefs in the ceaseless tribal wars. or seized by slavers.
Zářící kly byly cenou. a spocení otroci prodáváni králům a náčelníkům v neutuchajících kmenových válkách. odebráni otrokáři.
Strictly tribal, from the looks of it.
Vypadá to na kmenovou společnost.
It could be a simple tribal rite, assuming a tribal culture.
Může se jednat o kmenový rituál, tedy kmenovou kulturu.
It could be a simple tribal rite, assuming a tribal culture.
Může se jednat o kmenový rituál, tedy kmenovou kulturu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It has overcome tribal and party differences and created a de facto functioning government, with an impressive record on development issues such as education, irrigation, and construction - and, above all, with no violence.
Překonala kmenové i stranické spory a vytvořila de facto funkční vládu, jež dosáhla působivých úspěchů v rozvojových oblastech, jako je vzdělávání, zavlažování a výstavba - a především bez násilí.
Some hold a rosy view of the simpler, supposedly more placid lives of tribal hunter-gatherers relative to our own.
Někteří se dívají na životy kmenových lovců a sběračů přes růžové brýle a pokládají je za prostší a mírumilovnější.
Saudi Arabia's population is divided into distinctive regional, tribal, and sectarian groups.
Obyvatelé Saúdské Arábie jsou rozděleni do dvou osobitých regionálních, kmenových a sektářských skupin.
Kings typically hankered after male heirs, because power was vested through filial lineage, and distributed through tribal affiliations.
Králové obvykle toužili po mužských dědicích, poněvadž moc se předávala po mužské rodové linii a distribuovala se prostřednictvím kmenových příbuzenství.
Other Arab countries - Iraq, Syria, and Lebanon, for example - are sharply divided along tribal, ethnic, and religious lines.
Ostatní arabské státy - například Irák, Sýrie a Libanon - jsou ostře rozštěpené podél kmenových, etnických a náboženských linií.
Simultaneously, continuing ethnic tensions between Uyghur, Kazakh, Hui, and Han Chinese threatened to tear the region apart along local and tribal lines.
Spolu s tím se prohlubovalo také národnostní napětí mezi Ujgury, Kazachy, Chueji a větsinovými Číňany Chany a rostlo riziko rozdrobení tohoto regionu.
Once, at a traditional ceremony, in which an infant child receives his tribal name, I watched the proud father and a half dozen male friends dance together before a crowd of well-wishers.
Kdysi jsem během tradiční slavnosti, při níž se malým dětem udělují kmenová jména, sledoval hrdého otce a šest jeho mužských přátel při tanci před zástupem gratulantů.
The peaceful coexistence between the country's myriad ethnic, religious, and tribal groups is the result of a complex layer of concessions, compromises, tacit agreements, and other pragmatic arrangements perfected over the centuries.
Mírové soužití nesčetných syrských etnických, náboženských a kmenových skupin je plodem promísené vrstvy ústupků, kompromisů, tichých dohod a dalších pragmatických ujednání vypilovaných za celá staletí.
Restoring security in Mali requires dialogues between village and tribal leaders.
Obnovení bezpečnosti v Mali vyžaduje dialog mezi vesnickými a kmenovými vůdci.
The paradox here is that parties have become more tribal having lost their ideological distinctiveness.
Je paradoxem, že strany získaly na kmenovém charakteru, když se oslabila jejich ideologická osobitost.
The French socialist party can still, probably, rely on the loyalty of a substantial minority for atavistic or tribal reasons; but it does not propose to introduce socialism.
Francouzská socialistická strana může pravděpodobně stále spoléhat na věrnost své významné voličské menšiny, s níž ji pojí atavistické a kmenové důvody; ona však nenabízí zavádění socialismu.
One source, according to Bergson, is tribal and leads to a closed society whose members feel affinity for each other but fear or hostility towards others.
Jeden zdroj je podle Bergsona kmenový a vede k uzavřené společnosti, jejíž členové cítí náklonnost k sobě navzájem, ale strach či nepřátelství vůči ostatním.
Tribal emotions are embarrassing, and dangerous when given free reign.
Kmenové emoce jsou trapné, a když se jim dá volný průběh, tak i nebezpečné.
Unfortunately, the continent remains split along tribal lines.
Kontinent bohužel zůstává rozdělený podle kmenových linií.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.