C1

tricky angličtina

složitý, lstivý, záludný

Význam tricky význam

Co v angličtině znamená tricky?

tricky

(= slippery) not to be trusted how extraordinarily slippery a liar the camera is — James Agee (= catchy) having concealed difficulty a catchy question a tricky recipe to follow prohnaný (= cunning, foxy, slick, sly, wily) marked by skill in deception cunning men often pass for wise deep political machinations a foxy scheme a slick evasive answer sly as a fox tricky Dick a wily old attorney
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad tricky překlad

Jak z angličtiny přeložit tricky?

Tricky angličtina » čeština

Tricky

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako tricky?

Tricky angličtina » angličtina

trichloroethylene tri Trike TCE trichloroethene trichlor
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady tricky příklady

Jak se v angličtině používá tricky?

Citáty z filmových titulků

Names - they can be so tricky.
Pardon. Jména jsou tak ošemetná.
He can be pretty tricky.
Umí být lstivý.
You're pretty tricky, ain't ya?
Co seš, mazanej, nebo co?
Well,I Don't See What's So Tricky About It.
Nevidím na tom nic složitého.
You know, this is a very tricky house.
Víte. toto je velmi lstivý dům.
There's a tricky bit, but. About a thousand feet above the center.
Je tam dost zrádný úsek, asi 1.000 stop nad lanovkou.
It's pretty tricky when you don't know it, isn't it?
Je to záludný, když to neznáte.
Well, life is tricky.
No, život je složitější.
These pressure-cabin jobs are tricky.
Tlaková kabina je složitá.
As fancy a piece of homicide as anybody ever ran into smart, tricky, almost perfect, but.
S tak neuvěřitelným zabitím se ještě nikdo nikdy nesetkal.
Watch. It's tricky.
Poslouchejte, je to těžké.
It's tricky shooting.
Dá to práci.
Pretty tricky, those foreigners.
Pěkně záludný, tihle cizinci.
But TB is a tricky old disease. It's a race between you and the bacteria.
Ale nesmíš v tom závodě s TBC polevit, dokud nevyhraješ.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Indeed, enlargement of NATO comes only a few days after a deal was struck between Russia and the EU on the tricky question of access to the Russian enclave of Kaliningrad.
K rozšíření NATO ostatně dochází jen pár dní poté, co se Rusko s Evropskou unií dohodly na vyřešení sporné otázky o přístupu do ruské enklávy Kaliningrad.
That transition will be a tricky one, because the governments that dominate the UN commission for human rights (CHR) are increasingly trying to protect themselves - and their allies - from any scrutiny or criticism.
Bude to poněkud náročné předávání žezla, poněvadž vlády, které dnes ovládají Komisi OSN pro lidská práva (CHR) se stále více snaží ochraňovat nejen sebe, ale i své spojence před jakýmkoli přezkoumáváním a kritikou.
A tricky question, no doubt.
Osidná otázka, bezpochyby.
After mitigating the downturn, central bankers must withdraw the immense infusion of liquidity before inflation takes off, a tricky maneuver.
Po zmírnění poklesu musí centrální bankéři zastavit obrovský příliv likvidity, než se zvedne inflace, což bude choulostivý manévr.
The political economy of public-spending reform is tricky, and well-designed macroeconomic plans can be taken hostage by pork-barrel politics.
Politická ekonomie reformy veřejných výdajů je ožehavá a dobře koncipované makroekonomické plány se mohou stát rukojmími politiky porcování medvěda.
But finding new things that can be done successfully is tricky, because it requires knowing what you will need and whether you will be able to procure it.
Jenže hledání nových věcí, s nimiž lze uspět, je ošidné, protože vyžaduje, abyste věděli, co budete potřebovat a jestli si to dokážete obstarat.
For the rest of the world, economic maneuvering would be tricky.
Pro zbytek světa by se ekonomické manévrování stalo ošidným trikem.
What makes monetary policy tricky at this point is that the German economy-which has been Europe's locomotive during the current cyclical upturn-may be reaching a turning point.
Měnová politika je v tuto chvíli komplikovaná proto, že německá ekonomika - která zatím byla během současného cyklického vzestupu evropským tahounem - už se možná blíží do bodu obratu.
This is a tricky road to pursue, but it is the only one worth taking.
Není snadné po této cestě kráčet, ale jde o jediný směr, jímž stojí za to se pustit.
Seventh, exiting QE is tricky.
Zasedmé, je ošidné od QE ustupovat.
Fiscal stimulus is a tricky business.
Fiskální stimul je ošemetná záležitost.
Separating the budget's effects on the economy from those of the economy on the budget is tricky.
Je těžké odlišit účinky rozpočtu na ekonomiku od účinků ekonomiky na rozpočet.
This is a tricky business.
To je ošemetná věc.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Tricky čeština

Překlad tricky anglicky

Jak se anglicky řekne tricky?

Tricky čeština » angličtina

Tricky

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »