B1
typically angličtina
typicky
Význam typically význam
Co v angličtině znamená typically?
Definice v jednoduché angličtině
typically
typically
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Překlad typically překlad
Jak z angličtiny přeložit typically?
typically angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako typically?
typically angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady typically příklady
Jak se v angličtině používá typically?
Citáty z filmových titulků
It's not precise, but. typically, when the thing that the person considers most precious enters the body, the soul that entered later can be separated.
Není to přesný, ale. je obvyklé, že když se tělu dostane něčeho, co ta osoba považuje za nejdůležitější, tak se druhá duše může oddělit.
The man who approached me was lean and elegant, with typically SiciIian black hair. He told me he had nothing for me because he had burned it.
Řekl mi, že pro mě nic nemá, že to spálil.
My wife, typically enough decided to ignore every practical aspect of the situation and went off in a romantic haze, which made her totally inaccessible to anything in the way of reason.
Má žena se jako vždy rozhodla ignorovat všechny praktické aspekty situace a zahalila se do romantického oparu, který ji naprosto uzavřel cestu k rozumné úvaze.
A typically stupid, appalling and unnecessary mistake.
Je to typicky hloupá, otřesná a zbytečná chyba.
It's a typically Italian scandal.
Je to typický italský skandál.
Now Haven Hamilton has just arrived, typically dressed in white.
Právě dorazil Haven Hamilton, jako vždy celý v bílém.
Typically Fanta!
Typická Fanta!
Ah, again typically Melody!
Typická Melody.
So typically Aryan.
Typická árijka.
Typically English, if I can say that.
Typicky anglický, řekl bych.
Typically, the purpose of such an enclosure is for storage.
Obvykle je účelem takového zapouzdření skladování.
A typically Communist statement.
Typicky komunistický výrok.
It has been two week snow since Mrs Sadie Millstein. has been in her strange predicament. and, typically, New Yorkers have come to accept it. as just another fact of life in the city.
Už jsou tomu dva týdny, co je Sadie Millsteinová v tom zvláštním stavu, a Newyorčané už si začali zvykat, což je typické. Berou ji jako další součást města.
Isn't that a typically American 20th Century phrase?
Není to typicky Americká fráze 20. století?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But, while these older institutions have proven enormously useful, they are typically quite constrained.
Jenže ač se tyto starší instituce ukázaly jako nesmírně užitečné, jsou obvykle značně svázané.
Consequently, entrepreneurship of this type--learning what can be produced--will typically be under-supplied in the absence of non-market incentives.
A tudíž takové podnikání - podnikání, které se učí, co lze produkovat - bude při absenci netržních pobídek podzásobené.
Several studies show that people who are generous are typically happier and more satisfied with their lives than those who do not give.
Několik studií ukazuje, že štědří lidé jsou v životě obvykle šťastnější a spokojenější než ti, kdo nedávají nic.
On the contrary, American policies typically inflame the situation rather than solve it.
Právě naopak, americké politiky situaci obvykle spíše vyhrotí, než aby ji řešily.
Deposit insurance did away with financial panics because bank runs are typically driven by a self-fulfilling prophecy.
Pojištění vkladů skoncovalo s finančními panikami proto, že příčinou panického vybírání vkladů bývá obvykle sebenaplňující se proroctví.
As a result of Serbia's predicament, he accumulated more power than prime ministers typically wield.
V důsledku nesnází, kterými Srbsko prošlo, se mu v rukou nashromáždilo více pravomocí, než kolik jich běžně ministerský předseda mívá.
Effective advertising campaigns, appealing to unconscious urges - typically related to food, sex, and status - create cravings for products and purchases that have little real value for consumers or society.
Účinné reklamní kampaně apelující na nevědomé tužby - v obvyklém případě související s jídlem, sexem a společenským postavením - vytvářejí poptávku po produktech a nákupech, které mají jen malou skutečnou hodnotu pro spotřebitele či pro společnost.
Poor countries are typically at a huge disadvantage in bargaining with big multinational lenders, which are usually backed by powerful home-country governments.
Chudé země jsou při vyjednávání s velkými nadnárodními věřiteli, kteří se obvykle těší podpoře mocných vlád v domovské zemi, v obrovské nevýhodě.
Yet the consequences of our individual actions are typically so far removed from our daily awareness that we can go right over the cliff without even knowing it.
Důsledky našeho individuálního počínání jsou však obvykle tak vzdálené našemu každodennímu vnímání, že můžeme překročit okraj srázu, aniž si toho vůbec všimneme.
Moreover, free-trade agreements are typically seen as politically valuable: countries tied by commerce are supposedly less likely to shoot at each other.
Dohody o volném obchodu jsou navíc obvykle vnímány jako politicky cenné: u obchodně provázaných zemí je údajně méně pravděpodobné, že začnou jedna druhou ostřelovat.
Governments typically have myriad ongoing expenditure commitments related to basic services such as national defense, infrastructure projects, education, and health care, not to mention to retirees.
Vlády obvykle mají bezpočet průběžných výdajových závazků ve vztahu k základním službám, jako je národní obrana, infrastrukturní projekty, školství a zdravotnictví, o penzistech ani nemluvě.
Other rich and middle-income countries, although typically spending only half what the US does today, won't lag far behind.
Ostatní bohaté a středněpříjmové země, třebaže dnes obvykle utrácejí jen polovinu toho co USA, nebudou o mnoho zaostávat.
When medical expenses constituted only a small percentage of income, as was typically the case 50 years ago, an egalitarian approach to healthcare was a small extravagance.
Když zdravotnické výdaje tvořily jen malý díl příjmu, jak tomu obvykle bylo před 50 lety, rovnostářský přístup ke zdravotnictví byl jen nepatrnou marnotratností.
On the contrary, they typically get significantly lower returns than Americans get on their investments abroad.
Právě naopak: v typickém případě si odnášejí podstatně nižší výnosy než Američané ze svých investic v zahraničí.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.