ubikace čeština

Překlad ubikace anglicky

Jak se anglicky řekne ubikace?

quarters residence quarter house dwelling

Doporučujeme

Jak přeložit ubikace do angličtiny?

Odveďte ho na ubikace.

Take him to his quarters.

Kapitáne, odeberte se na ubikace. Promluvíme si. Ano, pane.

Captain Swanson, you'll retire to your quarters.

Na dveřích stojí P.D.U. To znamená pánské důstojnické ubikace.

Where you're going it says B.O. Q: Bachelor Officers' Quarters.

P.D.U. znamená pánské důstojnické ubikace.

B.O. Q means. Bachelor Officers' Quarters.

Vy patříte na důstojnické ubikace.

The place for you is the officers' billet in the staging area.

Tohle je plukovníkova ubikace, madam.

That's the colonel's quarters, ma'am.

Seržante, nechte zavazadla paní Yorkové odnést do mé ubikace.

Sergeant, see that Mrs York's bags are unloaded and taken to my quarters.

Ubikace roty G jsou až nahoře.

G Company squad room is on the top floor.

Vlastní ubikace, kantínu i vlastní hřbitov. Amíci myslej na všechno.

Houses, cafeteria, cemetery, all prefabricated.

Kde je ubikace, poručíku?

Where is the house, lieutenant?

A souhlasil velitel výcviku, že oddělí ubikace rekrutů od mazáků?

And the training officer has agreed to separate the recruits from the veterans?

Teď prosím za mnou, odvedu vás na ubikace.

Now, ifyou'll follow me, gentlemen, I'll show youto your quarters.

Nejdřív je nutně najít ubikace pro mužstvo.

First we have to find housing for the men.

Právě odešla z její ubikace.

I just came from her quarters.

Doporučujeme