uchytit čeština

Příklady uchytit anglicky v příkladech

Jak přeložit uchytit do angličtiny?

Naším úkolem bude uchytit miny na lodní trup pod úrovní hladiny, asi takhle.

Our job will be to attach these bombs to the hull of ships below the waterline like this.

Myslíte, že bych se mohla uchytit?

Do I get thejob, then?

Otčím pak zanechal svých pokusů uchytit se jako lékař v Londýně a odjel s námi do rodinného domu ve Stoke Moranu.

My stepfather then abandoned his attempts to establish himself in practice in London and took us to live in his ancestral house at Stoke Moran.

Jak se můžu někde uchytit, když ani šéf nemá pořádný místo na bydlení.

How can I get hitched without a decent place for the boss to live?

Měli jsme jet do Kalifornie,. říkala, že se můžu uchytit v TV kvůli mýmu hlasu.

We were going to California 'cause. she said I had real potential in TV 'cause of my voice.

Takže, až se tam dostanete, koukejte se uchytit.

So when you guys get in there, really grab on.

Cílem parazita je uchytit se na mozkovém kmeni.

The parasite attaches itself to the brainstem.

To kvůli vám se chci uchytit v oboru.

You're why I'm trying to get into the business.

Vesnická holka co se snaží uchytit ve velkym městě.

Just a small-town gal trying to make it in the big bad city.

Snažíš se uchytit u policie v DC.

Angling for position with the DCPD.

S jejím otcem jako spojencem bych se na tom ostrově mohla uchytit.

I mean, with her father as an ally I could get a nice toehold on that island.

Jak to mám ale uchytit?

How do I get hold of it?

Jak se taková věc může uchytit?

How do things like that catch on?

A pevně uchytit.

And hard seal.

Doporučujeme