uctivý čeština

Překlad uctivý anglicky

Jak se anglicky řekne uctivý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uctivý anglicky v příkladech

Jak přeložit uctivý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Přijměte prosím můj uctivý pozdrav. L.
Please Ms. Marquese accept my respectful greetings.
Portýr: Uctivý služebník.
At your service, sir.
Byl velmi uctivý.
He was very respectful.
Ale překvapovalo mě, jak je uctivý i k podřadným úředníčkům, jako jsem já.
Couldn't believe he stooped to flattering peons like me.
Byl jsem k tobě vždy uctivý?
Have I not been civil to you in the past?
Buď uctivý k tomu pánovi, slyšíš?
You talk nice to the man now, hear?
Uctivý služebníček Antonssone.
Mild servant Antonsson.
Vždy byl uctivý.
He's always been respectful.
Je to silný, svalnatý muž, ale nepříliš uctivý.
He's a strong, muscular man, but not very obedient.
Člověk, fakticky, není jen uctivý ale také úctyhodný.
Man is, in fact, not only respectful...but also respectable.
Je Štědrý večer léta Páně 1864 a v táboře vládne hluboký a uctivý klid a mír.
It is Christmas Eve, the year of our Lord, 1864. and there is a deep and reverent sense of peace and tranquillity in the camp tonight.
Buďte uctivý.
Be respectful.
Nebyl jste zrovna uctivý. k našemu panu starostovi.
You weren't very polite to the mayor.
Lidé byli hezčí, více uctivý.
People were nicer, more respectful.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »