udat čeština
Překlad udat anglicky
Jak se anglicky řekne udat?
DoporučujemePatnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady udat anglicky v příkladech
Jak přeložit udat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mohla jsem tě za Silase udat.
I could turn you in for Silas.
Půjdeme se udat a necháme je, aby nás pověsili?
We give ourselves up and let 'em hang us?
Měla bys mě udat a žít spokojeně po zbytek života.
You ought to turn me in and live easy for the rest of your life.
Proč mě vůbec chcete udat?
What do you want to turn me in for?
Musíte udat váhu 4 libry a 15,5 unce.
You must give the weight. as 4 pounds, 15-and-a-half ounces.
Chodí se občas udat.
Always trying to give himself up.
Když je to mou vinnou, tak se půjdu udat sám.
Since it is my fault, I will go to report myself.
Bylo to tak nesnesitelné, že jsem se chtěla jít udat.
It became so unbearable that I wanted to tell the truth.
Pokud jde o druhou možnost, když mě vyženete, můžu vás udat.
As for choice number two. you run me off, I might very well inform on you.
A co když to půjde udat?
What happens if he tells the police?
Vědci odmítají udat ze které, dokud nebudou mít možnost loď prostudovat.
Thus far, scientists have refused to speak officially on just which planet, until they've had an opportunity to study the ship.
Je naše povinnost udat ho.
It's our duty to turn him in.
Vaše přítelkyně mě mohla udat.
Your friend, the girl, could have turned me in.
Chtel me udat.
That if I didn't leave right away he would report me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na tomto poli může Abe pouze udat tón, ale nedokáže vymoci výsledek.
Abe can only set the tone, not dictate outcomes.
Nyní nastal čas udat konkrétní směr a poskytnout konkrétní záruky ohledně rozšíření.
Now is the time to give concrete direction and pledges regarding enlargement.