udivovat čeština
Příklady udivovat anglicky v příkladech
Jak přeložit udivovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nepřestává mě udivovat, že vy apoštolové vědy při své domnělé vzdělanosti nedokážete pochopit tento jednoduchý fakt.
It constantly amazes me that you apostles of science, for all your supposed wisdom, fail to grasp this simple fact.
Nepřestáváte mě udivovat, kolego.
You continue to astonish me, old chum.
Správce, nikdy mě nepřestaneš udivovat.
Caretaker, you never cease to amaze me.
Sybil, ty mě nikdy nepřestaneš udivovat.
Sybil, you never cease to amaze.
To mě nepřestává udivovat.
That will never cease to mystify me.
Nikdy mě nepřestane udivovat, jak může žít tak velký intelekt, v tak omezené mysli.
The chickens. You never cease to amaze me that such a giant intellect, could live in such a tiny mind.
Nikdy mě nepřestane udivovat kolik lidí zkouší před policí utéct.
It never ceases to amaze me how many people try and run from the cops.
Znalost, Jeho Veličenstva, i o těch nejpodřadnějších schůzkách mě nikdy nepřestane udivovat.
Your Majesty's knowledge of even the lowliest appointments never ceases to astonish me.
Nikdy mě nepřestane udivovat, jak lidé dokáží vše nafouknout.
I will never cease to be amazed by the human capacity for hyperbole.
Nepřestává mě to udivovat.
Never ceases to amaze me.
Tolikrát jsem tohle viděl, ale nikdy mě to nepřestane udivovat.
As many times as I've seen this, it never ceases to amaze me.
Nikdy mě nepřestanete udivovat, majore.
You. never cease to impress me, Major.
Nikdy mě nepřestanete udivovat.
Captain, you never cease to amaze me.
Vulkánký mozek mě nikdy nepřestane udivovat.
The Vulcan brain never ceases to amaze me.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Africké zemědělce by zase mělo udivovat, jak je možné, že právě Bush - nikoliv nějaký levicový Demokrat - zrušil arcikonzervativní výdobytek, na který byl Newt Gingrich tak pyšný: částečnou reformu zemědělských dotací.
African farmers should wonder how it could be Bush--not some left-wing Democrat--who reversed the archconservative Newt Gingrich's proudest achievement: the partial reform of agricultural subsidies.
Tlumený účinek cen ropy na globální růst by neměl tak docela udivovat.
The muted effect of oil prices on global growth should not have come as a complete surprise.
Zpomalení by nemělo udivovat; něco podobného zažívají všechny rozvíjející se země, jak rostou a dozrávají.
The slowdown should come as no surprise; all developing economies experience something similar as they grow and mature.
Možná hledáte...
udivení |
udivený |
udiveně |
udivuje |
udivující |
udivit |
udivitrand |
udifluvent |
uditelný |
udifolist |
udic |
udicovkovití
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.