udržovací čeština
Překlad udržovací anglicky
Jak se anglicky řekne udržovací?
udržovací čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady udržovací anglicky v příkladech
Jak přeložit udržovací do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Přiznávám, že je to skvělý doktor, ale dobrovolné vyhnanství není udržovací strategie!
I admit he's a great physician, but self-imposed exile is not a retention strategy!
Ale když k tomu přičtete daně, poplatky za přístroje, výdaje na doktory, udržovací náklady, administrativní poplatky.
But with figure state and local taxes, equipment fees, medical and maintenance costs, administrative fees.
Zapněte udržovací pole motorů a obraťte ho zpět na jádro.
I need you to fire up the Engine Containment Field and feed it back into the core.
Ty jsi jen samo udržovací program!
You're merely a self-preserving program!
V tomto případe musím konstatovat, že vaše DNA není sama o sobě nic víc, než samo udržovací program.
By that argument, I submit the DNA you carry is nothing more than a self-preserving program itself.
Jakmile je klient legálně označen jako mrtvý, je umístěn do takzvané udržovací kabiny a je vyřízeno vše potřebné k transportu.
Once the client is declared legally dead he is put into a maintenance capsule. wand the transport legalities are sorted out.
Udržovací pole musí být příště silnější.
The containment field needs to be reinforced next time.
Zúžit udržovací paprsek na 0,47 terahertzu.
Narrow the annular confinement beam to.47 terahertz.
Kdybychom se dostali blíž, mohli bychom stabilizovat udržovací pole, ale nechci riskovat bezpečnost lodě.
If we could get near enough, we could try to stabilize the containment field, but I can't risk taking the ship in any closer.
Odletěla s Tuvokem stabilizovat udržovací pole stanice.
She's gone with Tuvok to shore up the station's confinement field.
Udržovací pole se trochu stabilizovalo.
The containment field has stabilized quite a bit.
Tah se zvýší, pokud oslabíme udržovací pole stanice.
The pull would increase if we could weaken the station's containment field.
To plavidlo oslabuje udržovací pole modulu.
That vessel is weakening the module's containment field.
Stáhněte se a my obnovíme udržovací pole.
Agree to retreat, and we'll restore the containment field.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kadrí dal vládě v Islámábádu dvacetidenní ultimátům na to, aby očistila politický systém od přebujelé korupce, znovu ustavila volební komisi a jmenovala udržovací správu, která bude dohlížet na blížící se hlasování.
Qadri issued a 20-day ultimatum to the government in Islamabad to purge the political system of rampant corruption, reconstitute the Election Commission, and appoint a caretaker administration to oversee the upcoming vote.
Nejlepší cestou vpřed je možná hybridní udržovací vláda zahrnující vojenské i civilní složky. Zpomalit hodiny však neznamená je zastavit.
A hybrid, caretaker government, including military and civilian elements, may be the best way forward. To slow the clock is not to stop it, however.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.