B2
unexpected angličtina
nečekaný, neočekávaný
Význam unexpected význam
Co v angličtině znamená unexpected?
Definice v jednoduché angličtině
unexpected
unexpected
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Překlad unexpected překlad
Jak z angličtiny přeložit unexpected?
unexpected angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako unexpected?
unexpected angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady unexpected příklady
Jak se v angličtině používá unexpected?
Jednoduché věty
Happiness is always unexpected.
Štěstí je vždy nečekané.
Citáty z filmových titulků
That's were my life took an unexpected turn.
A tam se můj život nečekaně změnil.
A little dose of unexpected in the inexorable monotony of time.
Malá změna v neúprosné jednotvárnosti času.
An unexpected and shocking picture we saw in the school.
Ve škole vidíme nečekaný a šokující obrázek.
You've no idea how unexpected and very welcome you are.
Ani netušíte, jak moc jste vítáni.
I tried to stop him but Jim fired that shot so sudden and unexpected.
Chtěl jsem tomu předejít, ale Jim Smith vypálil náhle a neočekávaně.
It's so unexpected, I can hardly believe it.
Je to tak nečekané, Nemůžu tomu uvěřit.
You have all sorts of unexpected gifts and qualities.
Máš tolik nepředvídaných darů a vlastností.
So unexpected that you keep surprising even me with them.
Jsou tak nepředvídané, že překvapuješ i mě.
Unexpected situation here.
Ocitli jsme se v nečekané situaci.
What an unexpected pleasure.
Jaké nečekané potěšení.
Oh, your departure seemed to be rather unexpected, Mr. Darcy.
Váš odjezd byl poněkud nenadálý, pane Darcy.
I wish to present an unexpected but nonetheless welcome guest. - Mrs. Dunwoody.
Neočekávaný host.
Sort of. unexpected.
Trochu překvapivé.
Coming home unexpected and catching you having tea with the lodger.
Nečekaně přijde domů a načapá tě u čaje s podnájemníkem.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
He would be shocked to look at today's world: a Europe with stubbornly high unemployment, a Japan mired in a decade of near stagnation, and now an America lacking the policy tools to deal with any additional unexpected economic bad news.
Kdyby viděl dnešní svět, zhrozil by se: Evropa se vzdorovitě vysokou nezaměstnaností, Japonsko zabořené už deset let do téměř stagnujícího bahna a teď ještě Amerika bez politických nástrojů, aby se mohla postavit dalším nečekaným hospodářským potížím.
The typical business cycle has a natural cushioning mechanism that wards off unexpected blows.
Obvyklý hospodářský cyklus má přirozený tlumicí mechanismus, který nečekané nárazy odráží.
What is unexpected is that the new wealth is flowing not to the shareholders of dot-com companies, but to purchasers and users of high-tech capital and the consumers they serve.
Nečekané je to, že nově vznikající jmění neobohacuje akcionáře internetových společností, nýbrž ty, kdo špičkové technologie nakupují a používají, a dále spotřebitele, jimž tito slouží.
In a bizarre, but not unexpected way, America is lashing out at others for its problems.
V jistém bizarním, byť nikoliv nečekaném smyslu Amerika peskuje za své problémy druhé.
So, in this tale of two South American neighbors, unfortunately, little will change - unless, as so often happens, the unexpected suddenly becomes inevitable, in which case all bets are off.
V tomto příběhu dvou jihoamerických sousedů se tedy bohužel změní jen málo - pokud se tak jako v mnoha jiných případech z nečekaného náhle nestane nevyhnutelné. Při takovém vývoji budou všechny možnosti otevřené.
Neglect of agriculture should, perhaps, have been expected in the government's rush to modernize; what was unexpected was the government's increasing reliance on dubious fiscal strategies.
Při úporných vládních snahách o modernizaci se zanedbání zemědělství snad dalo očekávat. Překvapující byla ale stále větsí důvěra v pochybné rozpočtové strategie.
It is unexpected, with great shock value.
Je nečekaný a má ohromnou schopnost šokovat.
To be sure, an unexpected slowdown in economic activity or a strong rise in the value of the euro could postpone the inevitable rate hike.
Jistěže, nenadálé zpomalení ekonomické aktivity nebo silný nárůst hodnoty eura by nevyhnutelné zvýšení sazeb mohlo oddálit.
But the EU and its members will also increasingly have to cope with the collateral damage caused by the crisis - its unintended and unexpected consequences at the European and national levels.
EU a její členské země se však budou muset ve stále větší míře potýkat také s vedlejšími škodami, které krize napáchá - tedy s jejími nezamýšlenými a neočekávanými důsledky na evropské i národní úrovni.
The post-crisis harmonization fervor in this area means that it will now be more costly everywhere in the EU to insure against currency volatility or unexpected changes in interest.
Pokrizový harmonizační zápal v této oblasti znamená, že teď všude v EU vyjde dráž pojistit se proti měnové volatilitě či nečekaným změnám úroku.
But 2006 turned out to be a good year for growth in Europe, as surprising strength in exports sparked unexpected increases in domestic demand.
Rok 2006 se však projevil jako dobrý rok pro růst v Evropě, když překvapivá síla v exportech vyvolala neočekávané přírůstky v domácí poptávce.
So why did the markets and media behave as if the Fed's action (or, more precisely, inaction) was unexpected?
Proč se tedy trhy i média chovají, jako by jednání Fedu (či přesněji řečeno jeho nejednání) bylo nečekané?
The trouble in the 1990s arose out of an unexpected confluence of vulnerable domestic financial systems and volatile international capital movements brought about by the globalization of financial markets.
Problémům v devadesátých letech zavdal příčinu nečekaný střet zranitelných domácích finančních systémů s nestabilními pohyby kapitálu, které do regionu zavála globalizace finančních trhů.
Armed with a very primitive computer and some very simple programs written by an undergraduate student, we began matching every new sequence against all previously reported sequences and found many wholly unexpected relationships.
Vybaveni velmi primitivním počítačem a několika jednoduchými programy, které napsal vysokoškolský student, jsme začali každou novou sekvenci porovnávat se všemi dříve nahlášenými sekvencemi a objevili jsme naprosto nečekané vztahy.
Možná hledáte...
unexpected hanging paradox |
unexpectedness |
unexpectedly |
unexpected luck |
unexpected death |
unexpected event |
unexpected twist |
unexpected gain |
unexpected halt |
unexpected attack |
unexpected result |
unexpected fortune
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.