B2

unhealthy angličtina

nezdravý

Význam unhealthy význam

Co v angličtině znamená unhealthy?
Definice v jednoduché angličtině

unhealthy

If something is unhealthy, it is not good for your health. If a person or animal is unhealthy, they are sick and ill.

unhealthy

not in or exhibiting good health in body or mind unhealthy ulcers nezdravý not conducive to good health an unhealthy diet of fast foods an unhealthy climate (= insalubrious) detrimental to health
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad unhealthy překlad

Jak z angličtiny přeložit unhealthy?

unhealthy angličtina » čeština

nezdravý škodlivý nehygienický

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako unhealthy?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady unhealthy příklady

Jak se v angličtině používá unhealthy?

Jednoduché věty

I knew it was unhealthy.
Vím, že to bylo nezdravé.
Sausages are unhealthy food.
Uzeniny jsou nezdravá potravina.

Citáty z filmových titulků

I am trying to break free of anything unhealthy or damaging.
Snažím se odprostit od všeho nezdravého a škodlivého.
It's a bit unhealthy, but.
Je to trochu nezdravé, ale.
There must be something in the water here that's very unhealthy.
Ve zdejší vodě musí být něco strašně nezdravého.
Pretty unhealthy job.
Trochu nezdravá práce.
I felt that such a life was unhealthy and persuaded him to come and live here in the country.
Zdálo se mi to nezdravé, proto jsme odjeli na venkov.
Is the air unhealthy?
Nemůžete tu snad dýchat?
You can see this idea is an obsession, an unhealthy one, if you ask me.
Podle mě je to nezdravá obsese.
People in that line of work almost never do quit, unless it's actually unhealthy for them to continue.
Lidé z tohohle povoláni skoro nikdy neodcházeji, jedine když je pro ne vážne nezdravé pokracovat.
It's an unhealthy relationship.
To je nezdravý vztah.
If people only knew how unhealthy it is to to listen to people's talk people wouldn't bother to listen, and they would be ever so much healthier.
Kdyby lidé věděli, jak nezdravé je poslouchat, co se říká, neposlouchali by a bylo by jim daleko líp.
Unhealthy fat.
Nezdravý špeky.
One thing's for certain, Manuela von Meinhardis has developed an unhealthy fascination with you.
Jedna věc je jistá, Manuela von Meinhardis si vyvinula chorobnou fascinaci k vaší osobě.
It's unhealthy staying shut up in here, absorbed in your books.
Pořád lepší, než v téhle malé místnosti. koumat nad těmi vašimi knihami a brožurami.
It would be unhealthy.
To by bylo nezdravé.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Again, many factors underlie this, including a diet of cheap, unhealthy fried foods, but the sedentary time spent in front of the TV is an important influence as well.
I za tímto stavem se skrývá více faktorů, například strava složená z levných a nezdravých smažených jídel, avšak čas strávený vsedě před televizorem má také výrazný vliv.
But food is so addictive, and the environment so skewed toward unhealthy outcomes, that it is time to think about broader government intervention.
Jídlo je ale tak návykové a prostředí tolik překroucené směrem k nezdravým výsledkům, že je na čase přemýšlet o širší vládní intervenci.
One of the most lamentable developments of our time is that so many are now prepared to try unhealthy palliatives and short cuts.
Jedním z nejpolitováníhodnějších poznatků naší doby je skutečnost, že je dnes tolik lidí ochotno zkoušet nezdravé tišící léky a zkratkovité přístupy.
This would be unhealthy and make the transatlantic compound unsustainable.
To by bylo nezdravé řešení a vedlo by k neudržitelnosti transatlantického tábora.
First, it is becoming apparent that many health problems are self-induced: too much unhealthy food and drink, too much smoking, too little sleep or exercise.
Za prvé začíná vycházet najevo, že mnoho zdravotních problémů si lidé způsobují sami: nadměrnou konzumací nezdravého jídla a pití, kouřením, nedostatkem spánku či cvičení.
The Fed hopes that it can handle the current situation without being forced to rescue market liquidity by cutting interest rates and thus giving what it fears would be an unhealthy boost to spending.
Fed doufá, že současnou situaci zvládne, aniž by byl likviditu trhu nucen zachraňovat snížením úrokových sazeb, které by dalo vzpruhu útratám, jejíž nezdravosti se obává.
But it also creates an unhealthy concentration of risks: not only the employee's job, but also his assets now depend on the company's fate.
Vytváří ale také nezdravou koncentraci rizik: na osudu firmy totiž závisí nejen zaměstnancovo pracovní místo, ale také jeho jmění.
It is perhaps true that unhealthy habits are more concentrated among poor Americans, a disproportionate number of whom are black.
Asi je pravda, že nezdravé návyky jsou častější u chudých Američanů, mezi nimiž je nepřiměřeně mnoho černochů.
He therefore sets an average premium too high for healthy contributors and too low for unhealthy ones.
Stanoví proto průměrné pojistné, které je příliš vysoké pro zdravé účastníky a příliš nízké pro ty se zdravotními problémy.
Corporations have learned how to sell us unhealthy products by appealing to our unconscious desires for status, attractiveness, and social acceptance.
Korporace se naučily prodávat nám nezdravé výrobky tím, že apelují na naše podvědomé touhy po postavení, atraktivitě a společenském uznání.
President-elect Bush's pronouncements display an unhealthy bias towards short-run macroeconomic meddling, rather than sound emphasis on the long term.
Bushovy projevy svědčí o nezdravé předpojatosti vůči krátkodobému zasahování do makroekonomiky na úkor rozumného akcentování dlouhodobého rozměru.
This approach is both unhealthy and immature, yet not necessarily very damaging.
Takový přístup je jednak nezdravý a jednak nezralý, avšak nemusí nutně vést k velkým škodám.
Consider how the fast-food industry uses oils, fats, sugar, and other addictive ingredients to create unhealthy dependency on foods that contribute to obesity.
Zamysleme se například nad tím, jak sektor rychlého občerstvení využívá oleje, tuky, cukr a další návykové ingredience k tomu, aby vyvolal nezdravou závislost na jídlech přispívajících k obezitě.
The rest of the world will eventually follow unless countries restrict dangerous corporate practices, including advertising unhealthy and addictive foods to young children.
Zbytek světa je nevyhnutelně bude následovat, pokud jednotlivé státy neomezí nebezpečné firemní praktiky včetně dětské reklamy na nezdravá a návyková jídla.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »