C2

unlimited angličtina

neomezený, neohraničený

Význam unlimited význam

Co v angličtině znamená unlimited?
Definice v jednoduché angličtině

unlimited

When something is unlimited, it has no limit. The seemingly unlimited number of people got out of the mall. He was so rich it seemed like his money was unlimited.

unlimited

neomezený (= limitless) having no limits in range or scope to start with a theory of unlimited freedom is to end up with unlimited despotism — Philip Rahv the limitless reaches of outer space (= inexhaustible) that cannot be entirely consumed or used up an inexhaustible supply of coal (= outright) without reservation or exception
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad unlimited překlad

Jak z angličtiny přeložit unlimited?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako unlimited?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady unlimited příklady

Jak se v angličtině používá unlimited?

Citáty z filmových titulků

I'll lead you to unlimited pain.
Povedu tě do věčné bolesti.
Your unlimited freedom has drifted into the sea of time.
Tvá neomezená svoboda zmizela v moři času.
Ceiling unlimited.
Maximální výška neomezena.
Our country must stand today where it has always stood the citadel of individual initiative the land of unlimited opportunity for all.
V naší zemi musí dnes platit to, co vždycky platilo, musí být baštou individuální iniciativy, zemí nekonečných možností pro všechny.
I have an unlimited time at my disposal.
Já mám k dispozici neomezený čas.
Aren't you happy to find yourself with your loved one for an almost unlimited period?
Jsem moc šťastná, že smím být se svým drahým manželem o samotě. - Skoro až navěky.
Anyone with any knowledge of the air knows. that the ultimate speed of aircraft is almost unlimited.
Anyone with any knowledge of the air knows. that the ultimate speed of aircraft is almost unlimited.
A world of unlimited power and limitless hope.
Svět neomezené moci a nekonečné naděje.
A new baby, 200 gross of buckles, unlimited petrol, and all the whiskey you want.
Nové dítě, 200 přezek. Dostatek benzinu, whisky, co hrdlo ráčí.
Ceiling and possibilities unlimited.
Výška letu i možnosti neomezené.
Our sisters take unlimited duty, sometimes from eight to 10 hours.
Pracovní doba není pevně vymezena, někdy mezi osmou a desátou.
Well, the food will be good and the prospects...unlimited.
Jídlo bude slušné a vyhlídky. neomezené.
We can also supply. unlimited quantities of fresh vegetables which are forced In artificial sunlight.
Můžeme jím nabídnout. neomezené zásoby čerstvé zeleniny vytvořené na umělém slunci.
As far as food is concerned, we seem to be singularly fortunate. There happens to be an almost unlimited supply of pressed dates on board.
Co se týká jídla, zdá se, že jsme měli štěstí, máme totiž na palubě obrovské zásoby lisovaných datlí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Draghi reversed the euro's slide into oblivion by promising potentially unlimited purchases of member governments' bonds.
Slibem potenciálně neomezených nákupů dluhopisů členských vlád poslal Draghi sesuv eura do zapomnění.
Those who predict capitalism's demise have to contend with one important historical fact: capitalism has an almost unlimited capacity to reinvent itself.
Ti, kdo předpovídají zánik kapitalismu, se však musí srovnat s jedním důležitým historickým faktem: totiž že kapitalismus má téměř neomezenou schopnost sebetransformace.
In the eurozone, euphoria followed the ECB's decision to provide support with potentially unlimited purchases of distressed countries' bonds.
Rozhodnutí ECB poskytovat podporu skrze potenciálně neomezené nákupy dluhopisů otřesených zemí vzbudilo v eurozóně euforii.
With unlimited support, by contrast, every single speculator could be quashed, and no loss would be borne (since intervention to support a weak currency would succeed).
Naproti tomu při neomezené podpoře by bylo možné každého spekulanta rozdrtit a žádná ztráta by nevznikla (jelikož intervence na pomoc slabé měně by uspěla).
The only problem was that both the Bundesbank and the German government always fiercely resisted such an arrangement, on the grounds that it could lead to the printing of unlimited quantities of Deutschmarks, and thus stoke inflation.
Jediný problém byl v tom, že Bundesbanka i německé vlády takové uspořádání vždy ostře odmítaly, s odůvodněním, že by to mohlo vést k tištění neomezeného množství německých marek, a tedy rozdmýchat inflaci.
Consumers worldwide are finding that they can access virtually unlimited choice on the Internet - including customized goods and services that big retailers simply cannot deliver.
Spotřebitelé na celém světě zjišťují, že na internetu mohou mít přístup k prakticky neomezené nabídce - včetně zboží na míru a služeb, které velcí maloobchodníci jednoduše nemohou poskytovat.
Without the ECB's willingness to buy a potentially unlimited volume of sovereign bonds to achieve its very imprecise objective of mitigating redenomination risk, the eurozone would have been doomed to recurring episodes of internal funding stress.
Bez ochoty ECB kupovat potenciálně neomezená množství suverénních dluhopisů, aby dosáhla svého velmi nepřesného cíle potlačit redenominační riziko, by eurozóna byla odsouzena k opakujícím se epizodám interního finančního stresu.
The credibility of its pledge depends as much on what it will do (buy unlimited quantities of government bonds) as on what it will not do (buy them from countries that do not fulfill conditionality).
Věrohodnost jejího závazku závisí jak na tom, co bude dělat (kupovat neomezená množství státních dluhopisů), tak na tom, co dělat nebude (kupovat od zemí, jež nebudou plnit podmínky).
The range of opposing interpretations of religious texts is virtually unlimited, and disputes are seldom resolved by rational argument.
Paleta protichůdných výkladů náboženských textů je prakticky neomezená a rozepře jen zřídka vyřeší racionální argumenty.
Indeed, even foreign states benefited after central banks entered into swap agreements, giving one another unlimited access to their respective currencies.
Ba když uzavřely swapové dohody, čímž si navzájem daly neomezený přístup ke svým měnám, prospěly i cizím státům.
Many believe that essentially unlimited private money favors the Republicans.
Mnozí lidé jsou přesvědčeni, že prakticky neomezené soukromé peníze straní Republikánům.
Both 'America Coming Together' and the 'MoveOn.org Voter Fund' are organizations that, according to a specific reference in the US tax code are entitled to receive unlimited contributions from individuals.
Jak America Coming Together, tak MoveOn.org Voter Fund jsou organizace, jež jsou v souladu s příslušnými ustanoveními daňových zákonů USA oprávněny získávat od jednotlivců neomezené příspěvky.
Entering NATO marks a formal acknowledgement that Romania (or Bulgaria, or Hungary, or Poland for that matter) is surrendering its claims to unlimited sovereignty, and to all the dreams of grandeur that go with it.
Vstup do NATO představuje formální uznání, že Rumunsko (stejně jako Bulharsko, Maďarsko či Polsko) se vzdává nároku na neomezenou suverenitu a s tím spojených snů o slávě.
The EFSF would have practically unlimited capacity to insure eurozone T-bills in this way, because no country could default as long as the scheme was in operation.
EFSF by měl prakticky neomezenou schopnost pojistit tímto způsobem pokladniční poukázky eurozóny, protože dokud by program běžel, žádná země by nemohla upadnout do platební neschopnosti.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...