A2
used angličtina
použitý
Význam used význam
Co v angličtině znamená used?
used
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Překlad used překlad
Jak z angličtiny přeložit used?
used angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako used?
used angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady used příklady
Jak se v angličtině používá used?
Jednoduché věty
A hideous monster used to live there.
Bydlívala tam ohavná příšera.
There used to be a big cherry tree at the back of my house.
Za mým domem bývala veliká třešeň.
I didn't used to smoke.
Dřív jsem nekouřil.
You used to smoke, didn't you?
Ty jsi kdysi kouřil, že?
There used to be a church here.
Stával tu kostel.
There used to be a church here.
Býval tu kostel.
I'm not used to spicy food.
Na pálivá jídla nejsem zvyklý.
These men are used to hard work.
Tihle muži jsou na těžkou práci zvyklí.
This knife is used to cut meat.
Tohle je nůž na maso.
Dinosaurs used to rule the earth.
Veleještěři kdysi vládli zemi.
There used to be a bridge here.
Stával tu most.
There used to be a bridge here.
Kdysi tady byl most.
There used to be a house here at one time.
Jeden čas tady stával dům.
Gasoline is used for fuel.
Benzín se používá jako pohonná hmota.
Citáty z filmových titulků
And that's where power used to lie - with the drapers, the goldsmiths, the grocers, the haberdashers, ironmongers, mercers, the saIters, the shearers, the skinners - not forgetting the tailors and the vintners.
A to je to, kde ležela síla - obchodníci s textilem, zlatníci, kupci, galanterie, majitelé železářství, obchodníci s látkami, se solí, střihači, kožešníci - nezapomínejme na krejčí a vinaře.
Dating back to the middle Ages, they're a reminder of the amazing power - economic and political - that used to be wielded by London's craftsmen and merchants.
Kořeny sahají až do středověku jsou připomínkou úžasné moci - ekonomické a politické - kterou vládli Londýnští řemeslníci a obchodníci.
The old headquarters of the Hong Kong and Shanghai Bank used to be described as the most luxurious building between the Suez canal and the Bering Strait.
Staré ředitelství Hong Kongské a Shanghaiské banky bylo popisované jako nejluxusnější stavba mezi Suezským kanálem a Beringovou úžinou.
I used to think drinking coffee was wrong.
Dříve jsem si myslel, že pití kávy - je špatné!
And, finally, we'll show you how new technologies are being used to search for, and possibly communicate with, advanced alien civilisations.
A nakonec, vám ukážeme, jak jsou nové technologie využívány k vyhledávání a případné komunikaci s pokročilou mimozemskou civilizací.
You punk now dare to put your knife at my neck, the youngest son of Kim Eung Boo, who used to be Minister of Education and the former prime minister?
Ty zmetku, jak se to opovažuješ mluvit se synem Kim Eung Booa, který byl ministrem školství a je i bývalý premiér?
I've been up here multiple times, so I know. Once you get used to it, it will feel as comfortable as your bedroom.
Už jsem tu několikrát byla, takže vím. že když si na to zvykneš, tak se budeš cítit jako ve svojí ložnici.
You used to just waltz right in, why ask permission now?
Vždycky jsi sem chodila bez povolení, proč se ptáš teď?
You know, I could get used to this.
Víte, na tohle bych si kldně i zvyknul.
What we'll be doing here is different than just using bokken. often used during practice matches Itakura will come!
Takové pozdvižení přímo před bránou čtvrti radostí je hrubá neotesanost. že váš výstup zhodnotí jako pouhou hádku.
I used to date a girl from the Yorrick Company.
Já chodil s holkou od Yorick Comp.
When we were kids, I used to jump out behind corners, and one time.
Jako děti jsme na sebe bafali zpoza rohu a jednou.
But get used to me being her friend, because Rebecca and I are close.
Ale zvykni si, že já jsem její kamarád, protože já a Rebecca jsme si blízcí.
So, I used your Armenian tracking device to follow Lourdes, and it worked like a dream.
Takže, použila jsem tvoje arménské sledovací zařízení abych sledovala Lourdes a fungovalo to jak ve snu.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
This stance, however, has not prevented the spread of something for which a German word is used in other languages, too: Angst.
Tento postoj ovšem nezabránil rozšíření čehosi, pro co se v některých jazycích používá německý výraz Angst, totiž úzkost.
But the Bank does not yet have sufficient funds to meet these countries' urgent needs, and has had to ration assistance to a small fraction of the flows that could be effectively and reliably used.
Banka ale doposud nemá dostatek prostředků, aby naléhavé potřeby těchto zemí uspokojila, a musí pomoc přidělovat jen ve zlomcích převodů, jichž by bylo možno účinně a spolehlivě využít.
Thomas Jefferson compared knowledge to candles: when one is used to light another, it does not diminish the light of the first.
Thomas Jefferson přirovnal vědomosti ke svíčkám: když se od jedné zapálí druhá, světlo té první se tím nezmenší.
For example, simply changing the color of roofs in warm climates to reflect sunlight or planting trees around houses can lead to great savings on energy used for air conditioning.
Například již pouhá změna barvy střechy v teplých oblastech tak, aby odrážela sluneční záření, případně vysázení stromů kolem domu, to vše může vést ke značným úsporám energie spotřebované na klimatizaci.
The existing EU-Turkey customs union should be used as a model.
Za vzor lze použít existující celní unii mezi EU a Tureckem.
The Deutsche Mark, already widely used in the region, now functions as the de facto common currency.
Německá marka dnes na Balkáně funguje jako de facto společná měna.
Get used to it.
Zvykněte si na to.
Neighbors that used to be transit states for drugs are now major consumers, owing to similar dramatic increases in opium and heroin addiction.
Sousední země, jež bývaly tranzitními státy, jsou dnes významnými spotřebiteli, a to kvůli podobně dramatickým nárůstům závislosti na opiu a heroinu.
This will help citizens track how that money is used, but it will not help them to assess whether their governments are collecting a fair share.
To pomůže občanům sledovat, jak se tyto peníze využívají, ale nepomůže jim to hodnotit, zda jejich vlády vybírají spravedlivý podíl.
Anyone who goes to international conferences is used to hearing Americans lecture everyone else about transparency.
Každý, kdo jezdí na mezinárodní konference, je zvyklý slýchat Američany, jak poučují ostatní o transparentnosti.
Xi Jinping has used his war on corruption to concentrate more power in his hands than any Chinese leader since Deng Xiaoping, 30 years ago.
Si Ťin-pching využil boje s korupcí k tomu, aby do svých rukou soustředil větší moc než kterýkoliv jiný čínský vůdce od éry Teng Siao-pchinga před 30 lety.
Like the Spanish, they were used to it.
Podobně jako Španělé na ně byli zvyklí.
And a substantial change has indeed occurred over the past two generations: CEOs focus much more attention than they used to on pleasing the stock market, and this is likely to be a good thing.
Přitom během posledních dvou generací skutečně došlo k podstatné změně: ředitelé věnují více pozornosti snaze dělat radost akciovému trhu, což je pravděpodobně dobrá věc.
This linkage does exist in the case of Hezbollah, but the networked actors have their own social roots and are not simply pawns used by regional powers.
V případě Hizballáhu takové spojení skutečně existuje, avšak vzájemně provázaní aktéři mají vlastní sociální kořeny a nejsou pouhými pěšci, jimiž tahají regionální mocnosti.
Možná hledáte...
use hyperbole |
use a simile |
use the user |
use tax |
use table |
use abusive |
use sarcasm |
use roughly |
use and wont |
use art |
use as |
use ratio
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.