C2
verification angličtina
ověření, verifikace, přezkoušení
Význam verification význam
Co v angličtině znamená verification?
verification
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Překlad verification překlad
Jak z angličtiny přeložit verification?
verification angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako verification?
verification angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady verification příklady
Jak se v angličtině používá verification?
Citáty z filmových titulků
We shall probably need an official verification.
Asi budeme potřebovat oficiální prohlášení.
Verification?
Prohlášení?
Come along for a verification.
Pět minut, jen si něco ověříme.
Out of 3 million inhabitants in Rome, you have to pick me for a verification?
Ze tří milionů obyvatel Říma, chceš prověřovat zrovna mě?
Brig, we'll want verification of this man's story.
Brigu, budeme chtít historku toho člověka ověřit.
I'd advise you to demand verification.
Doporučuji požadovat ověření.
Computer, identify verification.
Počítači, prosím o identifikaci.
Computer, verification scan.
Počítači, proveď analýzu.
We read you. But surely you know that can't be done without verification.
Slyšíme vás, ale jistě víte, že to nelze udělat bez ověření.
Very simple. Konstantin will ask for verification of the powers.
Konstantin požádá o přezkoumání kompetencí.
I mean, we could help with the verification.
Můžeme vám pomoci s ověřováním.
We have verification of a power generator in service. at the Kinko Scrap Yard in the Hunts Point section.
Mluvte, centrálo.
BRITON: Verification signals?
Ano pane.
Call the academy for verification.
Zavolejte do akademie pro potvrzení.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But differences in cultural norms and the difficulty of verification would make such treaties hard to negotiate or implement.
Rozdíly v kulturních normách a obtížnost ověřování by však ztížily vyjednávání o takových smlouvách i jejich vymáhání.
The Obama administration repeatedly denies such claims, along with others that the treaty's verification provisions remain insufficient.
Obamova administrativa taková tvrzení opakovaně odmítá, stejně jako další tvrzení, že kontrolní ustanovení ve smlouvě nedostačují.
The Six have refused because verification cannot provide an absolute guarantee against the diversion of some enriched uranium to military use.
Šestka ho však odmítla, poněvadž kontrolní proces nemůže poskytnout absolutní záruku proti vyčleňování části obohaceného uranu pro vojenské využití.
Instead of formulating new sanctions for the UN Security Council, they should use the next few months to explore confidentially what level of restrictions combined with verification Iran would consider in exchange for undisputed enrichment.
Namísto formulování nových sankcí pro Radu bezpečnosti OSN by měla příštích několika měsíců využít k důvěrnému prozkoumání, o jakém stupni omezení v kombinaci s kontrolami by Írán uvažoval výměnou za nikým nezpochybňované obohacování.
It is a smart, pragmatic, and balanced approach, subject to monitoring and verification.
Je to chytrý, pragmatický a vyrovnaný přístup podléhající kontrole a ověřování.
Mutual benefit will be achieved by honest appraisals of mutual interests, and step-by-step progress backed by verification, not by hardliners on both sides claiming that the other side is pure evil and insisting on complete triumph.
Vzájemného prospěchu se dosáhne poctivými odhady vzájemných zájmů a pokrokem krok za krokem podporovaným ověřováním, ne zastánci tvrdé linie na obou stranách, kteří budou tvrdit, že druhá strana je naprosté zlo a budou trvat na kompletním triumfu.
For example, just as many countries did with car seatbelts a generation ago, a public-safety campaign could be paired with legislation to explain and promote two-step verification.
Stejně jako to o generaci dříve učinilo mnoho zemí v případě bezpečnostních pásů do automobilů, také nyní by se dala kampaň zaměřená na bezpečnost občanů spojit s legislativou v zájmu vysvětlení a podpory ověřování ve dvou krocích.
Given decades of repressive rule, and tens of thousands of disappeared Iraqis, there are already endemic problems of verification.
Vzhledem k tomu, že vláda útisku zde trvala několik desetiletí a za tu dobu zmizely desetitisíce Iráčanů, vznikají již nyní místní problémy s ověřováním.
Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN.
Nebo by mohly zvážit dojednání úmluvy o jaderných zbraních, opřené o silný kontrolní systém, jak už dlouho navrhuje OSN.
Governments should also invest more in verification research and development.
Vlády by též měly víc investovat do výzkumu a vývoje kontrolních postupů.
The United Kingdom's proposal to host a conference of nuclear-weapon states on verification is a concrete step in the right direction.
Návrh Velké Británie, že nad tématem kontroly uspořádá konferenci jaderně vyzbrojených států je konkrétním krokem správným směrem.
The START verification provisions provide crucial information that is essential for the force-planning process.
Ověřovací ustanovení smlouvy START přitom zajišťují klíčové informace, které jsou nezbytnou součástí procesu plánování sil.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.