více | vie | Vic | ice
B1

vice angličtina

neřest, zlozvyk, vada

Význam vice význam

Co v angličtině znamená vice?
Definice v jednoduché angličtině

vice

A vice is an immoral or bad habit. Smoking is a vice. A vice is an instrument that consists of two jaws and is closed by a screw or lever. It is used for holding work, such as filing.

vice

zlozvyk, neřest, nešvar (= frailty) moral weakness a specific form of evildoing vice offends the moral standards of the community
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad vice překlad

Jak z angličtiny přeložit vice?

vice angličtina » čeština

neřest zlozvyk vada svěrák nešvar nedostatek nectnost chyba

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako vice?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vice příklady

Jak se v angličtině používá vice?

Jednoduché věty

Poverty is no vice.
Chudoba cti netratí.

Citáty z filmových titulků

While we are here, call me Governor-General, Vice-Governor Euphemia.
Zatímco jsme tady, tak mi volal více-generál.
Vice-Minister.
Už máme všechny důkazy, náměstku ministra.
Vice President.45 says open the back of the truck.
Viceprezident ráže 45 říká ať otevřeš ten náklaďák.
Karl Victor V. Sendlingen, the highly esteemed and much belover president of his home town. returns from a prolonged absence and is welcomed at the station by Vice-president Werner. who was served as deputy in his absence.
Karl Viktor von Sendlingen, respektovaný a uctivaný soudce svého rodného města, se vrací po dlouhé cestě. Na nádraží jej vítá Werner, který ho zastupoval po dobu jeho nepřitomnosti.
I'd love you just as much, darling, if you were Vice President of the United States.
Miluju tě pořád stejně, drahý. i kdyby jsi byl více president spojených států.
Thank you, Celeste, and vice versa.
Děkuji, Celeste, nápodobně.
How do you like being vice president?
Jak se ti líbí post viceprezidenta?
Tell Grandpa that I love him just as much as ever but a terrible, young vice president has me in his power.
Řekni dědečkovi, že ho mám pořád stejně ráda, ale strašný mladý viceprezident mě má ve své moci.
Yes, and she told me they've made him vice president.
Říkala mi, že je teď viceprezident.
You are awful young to be a vice president.
Na viceprezidenta jste dost mladý.
You know what that means, vice president.
Nic to neznamená.
Above the Vice- president's chair.
Nad kreslem místopredsedy.
When the Vice-president calls you, I'll meet you in the centre aisle.
Až vás zavolá místopredseda, sejdeme se v prostrední ulicce.
Quite vice versa.
Naopak.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

China, for example, would lose from an attack that severely damaged the American economy, and vice versa.
Například Čína by prodělala na útoku, který by vážně poškodil americkou ekonomiku, a obráceně to platí také.
Consider former US Vice President Al Gore, for example, whose documentary film on global warming, An Inconvenient Truth, is celebrated for its unflinching look at how fossil fuel consumption is leading mankind to the brink of catastrophe.
Vezměme si například bývalého viceprezidenta USA Ala Gorea, jehož dokumentární film o globálním oteplování Nepohodlná pravda je vynášen do nebes za pronikavý pohled na to, jak spotřeba fosilních paliv vede lidstvo na pokraj katastrofy.
Such language is as extreme as any we hear today - and from a man who was shortly to become Vice President (and later President, following the assassination of William McKinley).
Taková vyjádření jsou stejně vyhrocená jako jazyk dneška - a pronesl je muž, který se krátce nato stal viceprezidentem (a později prezidentem, když by spáchán atentát na Williama McKinleyho).
Likewise, he has been unable to get Republican Vice-Presidential candidate Paul Ryan to endorse his own Medicare cost-control proposals.
Ani republikánského kandidáta na viceprezidenta Paula Ryana se mu nepodařilo přesvědčit, aby souhlasil se svými vlastními návrhy na regulaci výdajů v programu Medicare.
Just when the world reached a consensus that Ahmadinejad was merely an instrument of the Supreme Leader, Ayatollah Khamenei, Ahmadinejad appointed a Vice-President against Khamenei's wishes (though he later retracted the appointment).
Právě když svět dospěl ke konsenzu, že Ahmadínedžád byl pouhým nástrojem Nejvyššího vůdce ajatolláha Chameneího, jmenoval Ahmadínedžád viceprezidenta proti Chameneího přání (třebaže tuto nominaci později revokoval).
After former US Vice President Al Gore lost his bid for the presidency in 2000, he became a leader of the social movement to combat global climate change, and his style changed from pragmatic to inspirational and prophetic.
Poté, co americký viceprezident Al Gore prohrál v roce 2000 prezidentské volby, stal se lídrem společenského hnutí pro boj s globálními klimatickými změnami a jeho styl se změnil z pragmatického v inspirativní a prorocký.
The other award winner, former US Vice President Al Gore, has spent much more time telling us what to fear.
Druhý vítěz ceny, bývalý viceprezident USA Al Gore, věnoval mnohem víc času tomu, aby nám vykládal, čeho se máme bát.
Instead, the North procrastinated, sending Vice Marshall Jo Myong-rok to the US only in October 2000, near the end of Clinton's presidency.
Severní Korea však otálela a vicemaršála Džo Mjong-roka vyslala do USA až v říjnu 2000, kdy už se Clintonovo prezidentské působení chýlilo ke konci.
Political freedom is good for business, and vice versa.
Politická svoboda prospívá podnikání a naopak.
Yet, just this summer, Prime Minister Narendra Modi's new government sent Vice President Hamid Ansari to Beijing to participate in the treaty's 60th anniversary celebrations.
Přesto nová vláda premiéra Nárendry Módího vyslala letos v létě do Pekingu indického viceprezidenta Hamída Ansariho, aby se tam zúčastnil oslav 60. výročí podepsání této smlouvy.
If this is so, given strong growth in America, Vice President Gore should win easily.
Pokud by tomu opravdu bylo tak, dnešní viceprezident Gore by měl s přehledem zvítězit.
In sum, an incumbent vice president who loses with an economy such as exists in America today should retire to private life.
Sečteno a podtrženo: dosavadní viceprezident, který v prezidentských volbách prohraje v době takového rozkvětu ekonomiky, který dnes Amerika prožívá, by se měl okamžitě vzdát veškerých politických ambicí.
The Soviet Union imploded because the party was the state, and vice versa.
Sovětský svaz se zhroutil, protože Strana byla stát a naopak.
It also noted that the IMF and World Bank overlap, so that there was no real accountability for either institution. If something went wrong, the IMF could attribute responsibility to the World Bank, and vice versa.
Komise rovněž poznamenala, že MMF i Světová banka se ve svém působení vzájemně překrývají a tudíž zde neexistuje skutečná zodpovědnost za činy partnerské Světové banky a naopak.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »