vis | via | Isa | vise
C1

visa angličtina

vízum, vstupní vízum

Význam visa význam

Co v angličtině znamená visa?
Definice v jednoduché angličtině

visa

A visa is a document that gives you permission to enter a country. His visa expired today.

visa

vízum an endorsement made in a passport that allows the bearer to enter the country issuing it provide (a passport) with a visa approve officially The list of speakers must be visaed
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad visa překlad

Jak z angličtiny přeložit visa?

visa angličtina » čeština

vízum vstupní vízum dát vízum

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako visa?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Časování visa časování

Jak se v angličtině časuje visa?

visa · sloveso

Příklady visa příklady

Jak se v angličtině používá visa?

Citáty z filmových titulků

Here's my passport. Please give me a visa.
Tady je můj pas. Dejte mi prosím vízum.
No visa.
Žádné vízum.
No visa.
Žádné vízum.
Some have been waiting years for a visa.
Někteří čekají na cestovní povolení roky.
Who'd you bribe for your visa?
Koho jsi pro to povolení podplatil?
He'll offer a fortune to anyone who'll get him a visa.
Za obstarání povolení nabídne úplné bohatství.
No matter how clever he is, he still needs a visa.
Ať je sebechytřejší, stejně potřebuje povolení.
There is no exit visa for him.
Pro něj výjezdní povolení neexistuje.
Renault's signature is necessary on every visa.
Renaultův podpis je nutný na každém povolení.
Is it possible Herr Laszlo will receive a visa?
Je možné, aby pan Laszlo obdržel povolení?
If you'll furnish me with their names and whereabouts, you'll have your visa.
Když mi poskytnete jejich jména a adresy, dostanete povolení.
Another visa problem has come up.
Objevil se další problém s povoleními.
If the situation were different if I had to stay and there was only one visa would you take it?
Kdyby to bylo naopak kdybych já musela zůstat a vízum bylo pro jednoho vzal by sis ho?
He tells me he can give us an exit visa.
Říká, že nám dá výjezdní povolení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This could have incited a complicated situation where Russians were faced with tough visa requirements when travelling between Kaliningrad and Russia proper.
To mohlo vést ke komplikacím, neboť Rusové by pro cestu mezi Kaliningradem a zbytkem Ruska museli složitě žádat o víza.
A generous visa regime and the use of regional development funds in Ukraine that will benefit impoverished eastern Poland, are two possible inducements.
Dvě možné pobídky tvoří velkorysý vízový režim a využití rozvojových fondů na Ukrajině, které přinesou prospěch zchudlému východnímu Polsku.
This last component is largely rhetoric; it is hard to imagine any Mexican already in the US voluntarily returning to, say, Zacatecas to wait patiently in line for a new visa.
Tento poslední prvek je z velké části jen rétorika; jen těžko si lze představit Mexičana, který už je v USA, a přece se vrátí řekněme do Zacatecasu, aby tu trpělivě čekal v pořadníku na nová víza.
Of course, everyone is aware that the incumbent government could not, even if it wished, cooperate with the world since not a single member of it can obtain a visa to travel.
Všem je nicméně jasné, že úřadující vláda nemůže s ostatními zeměmi spolupracovat, i kdyby stokrát chtěla, neboť žádný její člen nedostane vízum k vycestování.
Yet burdensome visa procedures and heavy-handed immigration procedures are having dire counterproductive effects on global tertiary education.
Zatěžující vízové postupy a těžkopádné imigrační procedury však mají na globální terciární vzdělávání kontraproduktivní účinky.
As a step towards imposing EU border controls and visa rules, Poland began demanding visas from its neighbors.
Polsko v rámci kroků k zavádění evropských hraničních kontrol a vízových pravidel začalo po svých sousedech požadovat víza.
Citizens from European countries outside the Schengen zone face Alice in Wonderland justice; they must prove that they are not criminals or job-poachers if they are to secure a Schengen visa.
Občané evropských zemí mimo schengenskou zónu si musejí připadat jako Alenka v říši divů; chtějí-li získat schengenské vízum, musejí prokázat, že nejsou zločinci ani gastarbeitři.
In recent weeks angry Bulgarians protested against the Schengen visa process.
Rozezlení Bulhaři začali v posledních týdnech proti procesu získávání schengenských víz protestovat.
With just 10-15 years of estimated oil reserves remaining, the United Arab Emirates last year dropped visa requirements for most Westerners in an effort to accelerate the development of a viable tourist trade.
Spojené arabské emiráty, jejichž ropné zásoby podle odhadů vydrží už jen deset patnáct let, loni zrušily vízovou povinnost pro většinu západních zemí: snaží se o urychlení rozvoje turistického průmyslu.
The decline in overseas visitors, and notably in the number of foreign students in the US, is the immediate result of stricter visa laws, but it is an important factor in the weakening of America's global hegemony.
Pokles zahraničních návštěvníků a zejména pokles počtu zahraničních studentů v USA je bezprostředním důsledkem přísnějších vízových zákonů, ale též důležitým faktorem oslabování globální hegemonie Ameriky.
The writer requires no green card, no entrance visa or physical journey to earn his or her money.
Tvůrce takového software nemusí mít žádnou zelenou kartu, žádné vstupní vízum a nemusí nikam fyzicky cestovat, aby vydělal své peníze.
They then tried to force the Ukrainian people to swallow this sham - threatening to ban public gatherings, close our borders to new visa seekers, and silence any word of our protests on television.
Poté se pokusily přinutit ukrajinský lid, aby tento podvod spolkl - vyhrožovaly zákazem veřejných shromáždění, uzavřením hranic pro nové žadatele o víza a umlčením veškerých našich protestů v televizi.
Indeed, thousands of Argentines reacted to the crisis by lining up at the embassies of North American and European countries in the hopes of obtaining a visa that would allow them to leave.
Tisíce Argentinců na krizi ve své vlasti reagovaly tak, že se postavily do front před severoamerická a evropská velvyslanectví v naději, že získají víza a budou moci zemi opustit.
The Liberals make the sensible argument that anybody with a job should get a work visa, but that knowledge of Swedish be a citizenship requirement and that unemployed immigrants be barred from receiving social benefits for five years.
Liberálové rozumně tvrdí, že každý kdo má práci, by měl dostat pracovní vízum, ale že podmínkou pro získání občanství musí být znalost švédského jazyka, a že nezaměstnaní imigranti by neměli po dobu pěti let nárok na sociální dávky.

visa čeština

Příklady visa anglicky v příkladech

Jak přeložit visa do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Master Card, Visa, American Express?
Master Charge, Visa, American Express?
Mám novou Visa kartu. Vyzkouším ji.
I got a new Visa card I want to try out.
Ty máš Visa kartu?
You got a Visa card?
Visa a kartu na benzin.
Visa and a gasoline card.
Visa. a kartu na benzin.
Visa. and a gasoline card.
Jedině snad. berete karty VISA?
Woof. Perfect!
Chci nahlásit ukradenou Visa kartu.
Yes, that's right. I'd like to report a stolen Visa Card.
Našel jsem všechno mimo Visa karty.
I found everything except my Visa.
A někdo mi ukrad Visa kartu. Má kancelář je úplně vzhůru nohama. Všechny spisy.
Some creep has my Visa then, at the office, everything's turned upside down.
MasterCard and Visa.
MasterCard and Visa.
Rachel, nějakej VISA-chlápek.
Rach, it's the VISA-card people.
To je ten VISA-chlápek.
It's the VISA-card people.
Našla jsem tvou Visa cartu.
I found your Visa card. Where was it?
American Express, Visa, MasterCard?
American Express, Visa, MasterCard?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...