vát | vlít | plát | vdát

vlát čeština

Překlad vlát anglicky

Jak se anglicky řekne vlát?

vlát čeština » angličtina

fly flare
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vlát anglicky v příkladech

Jak přeložit vlát do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Co nutí vlajku na stožáru vlát?
What makes the flag on the mast to wave?
Nech pentle vlát!
Whatever floats your boat.
Trošku na to šlápni, uvidíme, jestli mi budou vlát vlasy.
Let's go a little bit faster, see if you can put me through the windshield.
A když jsem získal pozvání sem, rozhodl jsem se, že tady uvidím vlát americkou vlajku.
Besides, when I got the invitation to come here I decided I was gonna see the American flag flying at the end of this thing.
Vláda v ten den zavře, vlajky budou vlát na půl žerdi.
The government will close that day. Flags will fly at half-mast.
A vlajka posetá hvězdami navždycky bude vlát nad zemí svobodných.
And the star-spangled banner Forever shall wave O'er the land of the free.
Brzy tady bude vlát nová vlajka.
A new flag will be hanging here soon.
Bojoval jsem za tuhle planetu ve spoustě válek, schytal jsem moře kulek a to všechno proto, aby tahle vlajka mohla svobodně vlát.
I'm a veteran of three dozen wars. Name a body part and a planet, and I've taken a bullet in it, on it. All to keep our flag flying free.
Jen nech vlajku vlát.
Let your freak-flag fly.
Možná tu brzy budou vlát hvězdy a pruhy, ale ještě tomu tak není.
Stars and stripes may fly here soon, but that day is not here yet.
Náčelník bílých řekl, pokud bude tato vlajka vlát nad naším táborem, neublíží nám žádní vojáci.
The Tall Chief said as long as this flag flies above our camp, no soldiers will harm us.
Jestliže vlajka USA vlaje nad prezidentským palácem v Karazu, britská by měla vlát vedle ní.
If the US flag flown ' on the presidential palace in Karaz, the Union Jack will fly 'at his side.
Hej, uh, Jillian, můžeš chvilku počkat? Nikdy jsi nenechal své koule jen tak vlát, B-Ri?
You ever just let your balls hang out, B-Ri?
Vidíš zářit rudé oči a vous ve větru vlát - Všichni dobře vědí, že toho boha je třeba se bát.
With flashing red eyes and a flowing white beard - everyone knew he was a God to be feared.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »