C2
voluntarily angličtina
dobrovolně
Význam voluntarily význam
Co v angličtině znamená voluntarily?
Definice v jednoduché angličtině
voluntarily
voluntarily
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad voluntarily překlad
Jak z angličtiny přeložit voluntarily?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako voluntarily?
voluntarily angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady voluntarily příklady
Jak se v angličtině používá voluntarily?
Citáty z filmových titulků
In other words, you're here voluntarily, eh?
Jinými slovy, jste tu dobrovolně, hm?
You came in voluntarily.
Přišel jste dobrovolně.
If you go, you go voluntarily.
Je to jen dobrovolné.
If she won't leave voluntarily, then we've just got to force her.
Když neodjede dobrovolně, musíme ji k tomu donutit.
For more than a century. to serve voluntarily has been one of the glories of our order.
Po více, než století. sloužit dobrovolně, je jednou z největších ctností našeho řádu.
Including the fact that you have voluntarily committed yourself here.
Včetně toho, že jste sem nastoupil dobrovolně.
But they gave it to me voluntarily.
Ale soudruhu poručíku, oni ji dali dobrovolně.
If you imagine, that I voluntarily will harness myself into any of your disgusting machinations then I can only deplore you.
Pokud se ale domníváte, že se nechám dobrovolně zatáhnout do těch vašich machinací, pak vás lituji.
You mean voluntarily?
Dobrovolně, říkáte?
He'd never go there voluntarily.
To znamená, že tam nebyl dobrovolně.
For pity's sake, Inspector, you don't think I robbed the bank voluntarily, do you?
Proboha, inspektore, snad si nemyslíte, že jsem banku vyloupil dobrovolně, že ne?
Did you come here voluntarily?
Přišla jste sem dobrovolně?
Did you report voluntarily to speak as a witness?
Vystupujete zde dobrovolně jako svědek?
Will you come voluntarily or will I have to take you?
Půjdeš dobrovolně nebo si to mám vynutit?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But this would unfairly force savers and taxpayers in the core countries to provide capital to the South on terms to which they would never voluntarily agree.
To by však střadatele a daňové poplatníky v jádrových zemích nespravedlivě nutilo poskytovat jihu kapitál za podmínek, s nimiž by nikdy dobrovolně nesouhlasili.
This last component is largely rhetoric; it is hard to imagine any Mexican already in the US voluntarily returning to, say, Zacatecas to wait patiently in line for a new visa.
Tento poslední prvek je z velké části jen rétorika; jen těžko si lze představit Mexičana, který už je v USA, a přece se vrátí řekněme do Zacatecasu, aby tu trpělivě čekal v pořadníku na nová víza.
At the same time, political participation remained blocked by the previous generation, which never intended to give up power voluntarily.
Zároveň však její politické zastoupení i nadále blokovala generace předchozí, která nikdy neměla v úmyslu vzdát se dobrovolně moci.
Most men on the other hand-deterred by fear, ignorance, pride, and, sometimes, taboo-refuse to be tested voluntarily.
Většina mužů se naopak odmítá nechat dobrovolně testovat - odrazuje je strach, nevědomost, pýcha a někdy i tabu.
But undermining his domestic standing by limiting Iran's revenues stands a better chance of succeeding than diplomatic efforts to persuade the regime to suspend uranium enrichment voluntarily, or coercive sanctions.
Podkopání jeho domácího postavení snižováním íránských tržeb má ovšem větší naději na úspěch než diplomatické snahy přesvědčit režim k dobrovolnému upuštění od obohacování uranu nebo donucovací sankce.
It is incomprehensible that their clients are not prosecuted for rape, but Dutch politicians argue that it cannot be established whether or not a prostitute works voluntarily.
Je nepochopitelné, proč jejich klienti nejsou souzeni za znásilnění, ovšem nizozemští politici tvrdí, že nelze posoudit, zda prostitutka pracuje, či nepracuje dobrovolně.
Some members of the ruling administration now want to allow people to voluntarily switch back to the state system, bringing with them contributions made during their years in the private capitalization system.
Někteří členové nynějšího kabinetu však chtějí, aby občané dostali možnost dobrovolně přejít zpět na státní systém, aby do státní pokladny přispěli částkami z dob privátního kapitalizačního systému.
Around the same time, the newly independent states of Belarus, Kazakhstan, and Ukraine voluntarily relinquished their nuclear arms, and then joined the NPT.
Zhruba ve stejné době se jaderných zbraní dobrovolně zřekly nově nezávislé státy Bělorusko, Kazachstán a Ukrajina a poté se připojily k NPT.
For states to voluntarily limit themselves is unique in human history.
Skutečnost, že se státy dobrovolně omezují, je v dějinách lidstva něčím jedinečným.
The EU has shown the difference between voluntarily limited sovereignty and involuntarily stolen sovereignty.
EU ukázala rozdíl mezi dobrovolně omezenou a nedobrovolně odcizenou suverenitou.
Through regulation and administrative directives, banks, insurance companies, and pension funds are being forced to hold much higher shares of government debt than they might voluntarily choose to do.
Pomocí regulace a úředních směrnic jsou banky, pojišťovny a penzijní fondy nuceny držet mnohem větší díl vládního dluhu, než by si nejspíš dobrovolně zvolily.
To explain why they voluntarily die, we would need a new system-level vocabulary.
Chceme-li vysvětlit, proč tyto neurony dobrovolně umírají, potřebujeme nový slovník na systémové úrovni.
Using the Gallup World Poll, my colleagues at the Brookings Institution in Washington, DC, Carol Graham and Milena Nikolova, have found that the happiest cohorts are those who work part-time voluntarily.
Carol Grahamová a Milena Nikolová, moje kolegyně z washingtonského Brookingsova institutu, zjistily s využitím celosvětového výzkumu provedeného Gallupovým ústavem, že nejspokojenější skupinu představují lidé, kteří dobrovolně pracují na částečný úvazek.
A denomination has the characteristics of a church, into which one is born, but individuals adhere to it voluntarily and it accepts other denominations' right to exist.
Denominace má rysy církve, do níž se člověk narodí, ale jedinci k ní lnou dobrovolně a uznávají právo jiných denominací na existenci.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.