vypuštěný čeština

Překlad vypuštěný anglicky

Jak se anglicky řekne vypuštěný?

launched released

Doporučujeme

Jak přeložit vypuštěný do angličtiny?

Roztok rotenonu, vypuštěný pod tlakem. To by mělo splnit účel!

A solution of rotenone released under pressure, that ought to do the trick.

Je tu vypuštěný rybník.

Yes, brother Zizka.

Bude to jak vypuštěný z luku.

It's gonna be a straight bow shot.

Také by to mohl být organizmus z jiné planety, vypuštěný úmyslně.

Also it could be an organism from another planet released deliberately.

Koncentrovaný paprsek tepla, vypuštěný pod člunem mezitím co byl stále ve vodě.

A concentrated beam of heat, applied from underneath the boat whilst it was still in the water.

Záchranný návratový modul vypuštěný.

Rescue return transpor deployed.

Biologický toxín. vypuštěný jako plyn z krevního oběhu.

It's a biological toxin. emitted as a gas through the bloodstream.

Myslí si, že jsi příliš nebezpečný, abys byl vypuštěný do volné přírody, takže.

They think you're too dangerous to be set free, so.

A chtějí takový čip, programovaný s aktivačními kódy pro obranný raketový systém z projektu hvězdných válek, vypuštěný v roce 2005.

And they're looking for a chip just like this one, programmed with the activation code for the Star Wars missile defence system launched back in '05.

Mezitím se dole ve městě znovu objevil draze vypuštěný duch.

While downtown, a dearly departed spirit suddenly reappeared.

Gumy jsou vypuštěný, ale my si je nafouknem.

The tires are flat but we'll pump them up.

Jsme tam, kde jsem byly, když jsme sem vešly. Rozpuštěný a vypuštěný.

Same place we were when we walked through the door with a bloated floater.

Virus byl vypuštěný v hotelu do ventilačního systému.

The virus has been released into the ventilation system of the Chandler Plaza.

Led 5 vypuštěný do města. mohlo by být desítky tisíc mrtvých.

Ice 5 released into a city-- the damage could be in the tens of thousands.

Doporučujeme