warfare angličtina

válka, válčení, konflikt

Význam warfare význam

Co v angličtině znamená warfare?
Definice v jednoduché angličtině

warfare

the fighting in a war.

warfare

válka, vojna, boj (= war) the waging of armed conflict against an enemy thousands of people were killed in the war válka (= war) an active struggle between competing entities a price war a war of wits diplomatic warfare
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad warfare překlad

Jak z angličtiny přeložit warfare?

warfare angličtina » čeština

válka válčení konflikt

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako warfare?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady warfare příklady

Jak se v angličtině používá warfare?

Citáty z filmových titulků

A germ-warfare program?
Program na bakteriologické zbraně?
I have no use for germ warfare.
Pro bakteriologické zbraně nemám využití.
Shove ahead out there and don't stick to that everlasting trench warfare!
Tlačte tady kupředu a skončete to věčné válčení v zákopech!
YOUR EXCELLENCY, OUR MEN ARE BEING BADLY BEATEN IN OPEN WARFARE.
Vaše Excelence, naši muži jsou poráženi na otevřeném poli.
That's what endless warfare has led to - brigandage.
K tomu vede to nekonečné válčení, k plenění.
It is customary for His Majesty's soldiers, if I may call you that without maligning my sense of proportion, to observe the rules of civilized warfare.
Pro vojáky Jeho Veličenstva je obvyklé, mohu-li to říct s patřičným nadhledem, dodržovat pravidla civilizovaného válčení.
The latest design, the last word in modern warfare.
Poslední novinka moderního vyzbrojení.
It's a new kind of warfare, son.
Nový druh zbraně, synku.
In Italy, for 30 years under the Borgias, they had warfare, terror, murder, bloodshed.
V Itálii, za 30 let vlády Borgiů byly války, teror, vraždy, krveprolití.
The rules of warfare, you know.
Pravidla války znáš.
It's an odd thing to think that even if nothing else happens, this is probably the worse convoy in the history of sea warfare.
I když se už nic nestane, je tohle nejhorší konvoj v historii námořního válečnictva.
It's a calculated risk, but then that's the whole theory of warfare.
Je to riziko, ale taková je celá válka.
Are you discussing love or warfare?
Mluvíte o lásce, nebo o bitvě?
He headed off open warfare by not taking sides.
Schylovalo se k otevřené válce, nepřijatelné pro všechny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In fact, the obligation of states to abide by humanitarian rules of conduct while their enemies are free to barbarize warfare is what makes asymmetric wars especially insoluble.
Povinnost států dodržovat pravidla humánního chování, zatímco jejich nepřátelé mohou bez zábran dodávat válce barbarský charakter, je ostatně důvodem, proč jsou asymetrické války obzvláště neřešitelné.
There is, of course, a danger that at some point Putin may choose to lash out and create a truly massive international crisis, and perhaps precipitate some new form of direct East-West warfare.
Samozřejmě existuje nebezpečí, že se Putin v určité fázi rozhodne přejít do útoku a vyvolat skutečně rozsáhlou mezinárodní krizi, případně urychlit nějakou novou formu přímé války mezi Východem a Západem.
But to say that, one must also assume that to some extent he himself is unbalanced and has shifted from a kind of guerilla warfare against the West, always with some possibility of retreat, to all-out combat.
Abychom však mohli takový názor vyslovit, musíme zároveň předpokládat, že i on sám je do jisté míry nevyrovnaný a přešel z partyzánské války se Západem, u které vždy existuje nějaká možnost ústupu, k otevřenému boji.
As a result, many global challenges - climate change, trade, resource scarcity, international security, cyber-warfare, and nuclear proliferation, to name a few - are bound to loom larger.
Řada globálních výzev - namátkou změna klimatu, obchod, vyčerpávání zdrojů, mezinárodní bezpečnost, kybernetické války a šíření jaderných zbraní - bude tudíž vzbuzovat vážnější obavy.
Both India and Pakistan are nuclear powers, and the history of bloody warfare between them presents a major and ongoing security threat to South Asia.
Jak Indie, tak Pákistán je jadernou mocností a historie krvavých střetů mezi nimi představuje pro jižní Asii ohromnou a trvající bezpečnostní hrozbu.
Of course, attacking Moqtada al-Sadr's Mahdi Army in the name of fighting militia death squads has the potential to draw American military forces into a level of urban warfare unseen since the Falluja assaults of 2004 and 2005.
Samozřejmě, útok proti Mahdího armádě Muktady al-Sadra ve jménu boje proti miličním komandům smrti by hrozilo zatažením amerických ozbrojených sil do městských bojů v míře nevídané od útoků na Fallúdžu v letech 2004 a 2005.
We are haunted by images of terror and warfare.
Pronásledují nás obrazy teroru a válek.
The PLA has spent an inordinate amount of its rapidly growing resources in areas that give it an asymmetrical advantage, such as electronic warfare and human intelligence.
LOA vložila obrovské částky do svých prudce se rozsiřujících možností v oblastech, které jí dávají asymetrickou výhodu, například na poli elektronické výzbroje a lidské inteligence.
Such tactics are aimed at confronting an enemy that is armed with the most advanced weapons systems, but is vulnerable to sabotage and asymmetrical attack, even latter-day guerilla warfare.
Taková taktika se zaměřuje na konfrontaci s nepřítelem, který je vyzbrojen nejvyspělejsím vojenským vybavením, ale je zranitelný skrze sabotáž a asymetrický útok, dokonce skrze současné gerilové vedení boje.
It was from this mindset that Mao's theory of guerilla war--the last century's mother of all asymmetrical strategies of warfare--was born.
Právě z tohoto postoje se zrodila Maova teorie gerilové války - matka vsech strategií asymetrického válečnictví pocházející z minulého století.
Cyber threats and potential cyber warfare illustrate the increased vulnerabilities and loss of control in modern societies.
Kybernetické hrozby a potenciální kybernetická válka ilustrují zvýšení zranitelnosti a ztrátu kontroly v moderních společnostech.
Can Cyber Warfare Be Deterred?
Lze od kybernetické války odstrašit?
Sharon had once again broken the basic rules of warfare, yet won total victory.
Šaron znovu porušil základní pravidla vedení boje, a přece si zajistil naprosté vítězství.
Perhaps Iraqis, after a decade of warfare, feel the same way.
Iráčané se po dekádě válčení možní cítí také tak.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...