A1
whom angličtina
kterého, komu, koho
Význam whom význam
Co v angličtině znamená whom?
Definice v jednoduché angličtině
whom
whom
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad whom překlad
Jak z angličtiny přeložit whom?
whom angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako whom?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady whom příklady
Jak se v angličtině používá whom?
Jednoduché věty
His wife whom I met at the station, is very attractive.
Jeho žena, kterou jsem potkal na nádraží, je velice přitažlivá.
The man whom she is going to marry is an astronaut.
Muž, kterého si bude brát, je astronaut.
For whom does the bell toll?
Komu zvoní hrana?
The man whom she is marrying is an astronaut.
Muž, kterého si bere, je astronaut.
Whom did you see at the theatre?
Koho jsi viděl v divadle?
For whom is the present?
Pro koho máš ten dárek?
The girls whom I met today were students.
Dívky, které jsem dnes potkal, byly studentky.
Whom are you afraid of?
Koho se bojíš?
Whom are you afraid of?
Z koho máš strach?
Whom are you most afraid of?
Koho se bojíš nejvíc?
I really don't know with whom Tom was there.
Opravdu nevím, s kým tam Tom byl.
Citáty z filmových titulků
Ah, now whom are you ordering to shovel?
Ach, komu říkáte, že má házet lopatou?
She is the one whom no one has seen or has had before.
Ona je ta, koho nikdo před tím neviděl.
But to whom?
Ale s kým?
To whom?
S kým?
During the passage through the strait of Scylla and Charybdis Ulysses' ship looses six more companions, whom the monster eats.
Při průjezdu mezi Scyllou a Charybdou ztrácí Odysseus dalších šest mužů, které sežere monstrum.
Although I do not curse you, but wish with all my heart. that you have not sacrificed me and my daughter. whom I have named Victorine after you, in vain.
Neobviňuji tě, jen tě zapřísahám z celeho srdce, neodmítej moji dceru, které jsem na tvou počest dala jméno Viktoria.
Karl Victor, whom no one has ever suspected. confesses his crime to president Werner.
Karl Viktor, kterého nikdo nepodezříval, přiznává svůj zločin prezidentu Wernerovi.
To whom should I go?
Ke komu mám jít?
I cannot betray to whom you will be led to.
Nesmím prozradit, ke komu vás vedu.
I will open the eyes of the King about whom he gives his confidence to!
Otevřu králi oči, komu věnoval svou přízeň!
And the little woman, whom we call hysterical, alone and unhappy, isn't she still a riddle for us?
A ta žena, jíž jsme pojmenovali hysterkou, osamělá a nešťastná, není pro nás stále záhadou?
There was an estate agent, Knock, about whom all sorts of rumors were going around.
Byl tam také obchodník s domy, Knock, podivný muž a cíl mnoha pomluv.
I am afraid King Attilla does not know whom he woos.
Obávám se, že si vládce Attilla neuvědomuje komu se dvoří.
Do not forget to whom Attilla will lead you!
Nezapomeň s kým se na jeho dvoře střetneš!
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Perhaps the most important question is this: Whom is the public inclined to believe - Clooney or Johnson (or perhaps the Nazis)?
Zřejmě nejdůležitější otázka zní: Ke komu se má veřejnost přiklonit - ke Clooneymu, nebo k Johnsonovi (anebo možná k nacistům)?
America had a moral responsibility to protect the young people whom Obama had encouraged.
Amerika měla mravní povinnost ochránit mladé lidi, které Obama povzbudil.
Its own prestige is high: groups such as Amnesty International and Human Rights Watch are respected voices, to whom many governments feel obliged to pay attention.
Toto hnutí má přitom značnou prestiž: skupiny jako Amnesty International nebo Human Rights Watch představují respektované hlasy, jimž vlády mnoha zemí cítí povinnost naslouchat.
But those from whom they buy them should provide a guarantee, so the public does not have to pay the price for their bad investment decisions.
Avšak ti, od nichž je kupují, by měli poskytnout záruku, aby cenu za jejich špatná investiční rozhodnutí nemusela zaplatit veřejnost.
Serious economists whom I respect enormously find themselves taking strong positions on opposite sides of this debate.
Na opačných pólech této debaty se ocitají silně vyhraněné názory seriózních ekonomů, jichž si nesmírně vážím.
By destroying Iraq as a counterbalancing regional force, the US dealt a major blow to its traditional Gulf allies, for whom Iraq served as a barrier against Iran's ambitions.
Zničením Iráku coby vyvažující regionální síly uštědřily USA značnou ránu svým tradičním spojencům v Perském zálivu, jimž Irák sloužil jako bariéra proti íránským ambicím.
After all, as a campaigning investigative journalist she made many people angry besides Putin, not least of which is the current Chechen Prime Minister, Ramzan Kadyrov, whom she accused of a policy of kidnapping for ransom.
Jako angažovaná investigativní novinářka si koneckonců kromě Putina znepřátelila také mnoho dalších lidí, v neposlední řadě i současného čečenského premiéra Ramzana Kadyrova, jehož obvinila z politiky únosů motivovaných touhou po výkupném.
But his party, the Civic Democrats (ODS), lost the June 1998 elections to the Social Democrats (CSSD), whom Klaus vilified before the elections as a threat to democracy.
Ve volbách v červnu roku 1998 však jeho Občanská demokratická strana prohrála se sociálními demokraty, které Klaus před volbami hanlivě označil za hrozbu demokracii.
But he was taken from his first human family and handed over to other teachers with whom he did not have the same kind of bond.
Poté ho však první lidské rodině odebrali a předali jiným učitelům, s nimiž už ho nespojovalo stejné pouto.
By what measure, and in relation to whom are they overpaid?
Podle jakého měřítka a ve vztahu ke komu jsou přepláceni?
Excluding them from the sphere of beings to whom we owe moral consideration can then seem arbitrary, or just plain wrong.
A že jejich vylučování z okruhu bytostí, na něž své morální ohledy vztahujeme, proto může být svévolné či jednoduše mylné.
The challenge for science is to find out what to do, for whom, and how.
Výzvou pro vědu je zjistit, co dělat, pro koho a jak.
If so, a fundamental question may well become unavoidable: Why does the IMF exist, and for whom?
V takovém případě bude možná nevyhnutelné položit si zásadní otázku: Proč vlastně MMF existuje a pro koho?
In South Africa, Blacks achieved political dominance over the descendants of British and Afrikaner settlers, large numbers of whom remain as a tolerated minority.
V Jižní Africe získali černoši faktickou politickou převahu nad potomky britských a afrikánských osadníků, z nichž dnes většinou zbývají jen tolerované menšiny.
Možná hledáte...
who knew |
who |
who knows |
who adorns |
who wears |
who are |
who usurps |
who then |
who splits |
who sings |
who shaves |
who serves
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.