C1

workforce angličtina

pracovní síla

Význam workforce význam

Co v angličtině znamená workforce?

workforce

(= work force) the force of workers available
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad workforce překlad

Jak z angličtiny přeložit workforce?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako workforce?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady workforce příklady

Jak se v angličtině používá workforce?

Citáty z filmových titulků

You capitalists you ceaselessly push the workforce to misery.
Vy, kapitalisté stále uvrhujete dělnickou třídu do chudoby.
Surround the airfield and gather in the workforce.
Bitte den Flugplatz einkreisen und die Arbeiterschaft zusammentreiben.
Workforce.
Na práci.
Our Quarks must be released for this task, therefore we must replace their workforce on our home planets.
Takže chcete náš lid zotročit? Ano. Takže nás transportujete na vaši planetu?
If the workforce finds hard proof that the management has been lying, there'll be a revolt.
Pokud zaměstnanci zjistí, tedy budou mít důkazy, že vedení lže, bude nálada ke vzpoře.
Then the workforce must be increased.
Pak musí být pracovní síla navýšena!
The workforce put forward a series of social improvements.
Hostitelé předvedli řadu hotových objektů sociálního zázemí.
This question should be put to all the workforce, as no one knows better than they do the root of the problem.
Myslím si, že tato otázka patří všem zaměstnancům, protože nikdo než tito lidé neví lépe, kde tkví příčina.
Any sustained unrest among the workforce will adversely affect Company profitability.
Jakékoliv nepokoje mezi pracovníky, by mohli nepříjemně ovlivnit ziskovost Společnosti.
They're not a good workforce, in any case.
Nejsou zrovna nejlepší pracovní síla.
Delegations of the workforce and representatives of Daimler-Benz attend the broadcast in the Automobile Museum auditorium.
Přenosu ve velkém sále Muzea automobilů se účastní zástupci zaměstnanců i představitelé závodu z celého světa.
Providedthat there's no interference in management decisionsfrom the State orthe workforce.
Pokud ošem se do řídícího procesu nebudou snažit zasahovat ani stát ani zaměstnanci.
Due to its location, it was decided that robots would comprise the main workforce.
Kvůli špatnému přístupu bylo rozhodnuto, že hlavní pracovní silou budou roboti.
No, first generation, cheap stuff, human workforce is a security problem.
Kdepak, Je to první generace, laciný šmejd. Lidská pracovní síla je bezpečnostní problém.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

What is the loss from lower female workforce participation?
A jaké jsou ztráty z nižší participace ženské pracovní síly?
At that time, one had to be careful, given the government's sensitivities, even about how one framed the country's problems - its poverty, lack of rural productivity, and unskilled workforce.
Vamp té době si člověk musel vzhledem kamp přecitlivělosti vlády dávat pozor i na to, do jakého rámce zasadí problémy země - chudobu, nedostatek produktivity na venkově a nekvalifikovanou pracovní sílu.
Those who stay in school end up marrying much later, perhaps in their early to mid-twenties, entering the workforce, and having 2-3 children.
Ty, které ve škole zůstanou, se vdávají mnohem později, třeba až po dvacítce či kolem pětadvaceti, stávají se součástí pracovních sil a mají dvě až tři děti.
It will be very hard for them to return to the workforce.
Bude pro ně velice těžké zapojit se zpět mezi pracující.
Europe's only hope for sustained growth is to boost productivity, so that it can derive more value from its shrinking workforce.
Jedinou nadějí Evropy na trvalý růst je zvýšení produktivity tak, aby její ubývající pracovní síla dokázala generovat větší hodnotu.
The continent needs productivity-enhancing investment in order to compensate for its shrinking workforce; but its demographic weakness is causing companies to hold back.
Kontinent potřebuje investice zvyšující produktivitu, aby mohl kompenzovat úbytek pracovních sil, avšak jeho demografická slabost vede k tomu, že se firmy drží zpátky.
While the true NAIRU level is probably lower, and we are likely witnessing a secular decline in the workforce participation rate, the US labor market should still tighten in 2016.
Ačkoliv je skutečná míra NAIRU pravděpodobně nižší a zřejmě jsme svědky dlouhodobého poklesu míry participace pracovní síly, měl by americký trh práce v roce 2016 posílit.
In view of the country's shrinking workforce and already high capital-to-labor ratio, it is also understandable that German investors do not see many domestic investment opportunities, and instead choose to invest abroad.
Při vědomí ubývajících pracovních sil a už dnes vysokého poměru kapitálu k pracovním silám je pochopitelné, že němečtí investoři nenacházejí mnoho domácích investičních příležitostí a raději investují v zahraničí.
By 2030, the global workforce of 3.5 billion will include an estimated one billion workers who lack a secondary education, significantly hindering their countries' economic prospects.
Do roku 2030 bude globální pracovní síla čítající 3,5 miliardy osob zahrnovat odhadovanou jednu miliardu zaměstnanců bez středního vzdělání, což bude značně brzdit hospodářské vyhlídky jejich zemí.
Around the world, the number of women in the workforce remains far below that of men; only about half of working-age women are employed.
Počet žen zapojených do pracovních sil zůstává po celém světě hluboko pod počtem mužů; zaměstnaná je jen asi polovina žen v produktivním věku.
The potential gains from a larger female workforce are striking.
Potenciální přínosy vyššího počtu žen v pracovních silách jsou ohromující.
And, in advanced countries, a larger female labor force can help to counteract the impact of a shrinking workforce and mitigate the costs of an aging population.
Ve vyspělých zemích zase vyšší počet pracujících žen může pomoci zmírňovat důsledky ubývajících pracovních sil a snižovat nákladnost stárnoucí populace.
Linking social-welfare benefits to participation in the workforce, training, or active labor-market programs also can help, as can affordable, high-quality childcare and greater opportunities for paternity and maternity leave.
Pomoci může také navázání dávek sociálního zabezpečení na účast v pracovních silách, vzdělávání či programech aktivní zaměstnanosti a totéž platí pro kvalitní institucionální péči o děti a větší příležitosti k čerpání rodičovské dovolené.
We urge policymakers to take action and implement policies aimed at removing the obstacles that block women's participation in the workforce.
Naléháme na tvůrce politik, aby konali a zavedli politiky zaměřené na odstraňování překážek, které blokují účast žen v pracovních silách.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...