worst | Morse | horse | worsen
1. STUPEŇ bad 2. STUPEŇ worse 3. STUPEŇ worst
A2

worse angličtina

hůř, horší

Význam worse význam

Co v angličtině znamená worse?

worse

horší (comparative of 'bad') inferior to another in quality or condition or desirability this road is worse than the first one we took the road is in worse shape than it was she was accused of worse things than cheating and lying (comparative of 'ill') in a less effective or successful or desirable manner he did worse on the second exam something inferior in quality or condition or effect for better or for worse accused of cheating and lying and worse changed for the worse in health or fitness I feel worse today her cold is worse
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad worse překlad

Jak z angličtiny přeložit worse?

worse angličtina » čeština

hůř horší hůře špatně nejhůř

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako worse?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady worse příklady

Jak se v angličtině používá worse?

Jednoduché věty

According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Podle tohoto časopisu se ekonomická situace v Japonsku rok od roku zhoršuje.
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
Ztratil jsem se a k tomu všemu ještě začalo pršet.
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
Na cestě bylo bláto, a k tomu ještě začalo pršet.
This is much worse.
Tohle je mnohem horší.
You could be worse - you could be twins!
Mohli byste na tom být hůře - mohli byste být dvojčata!
October was worse.
Říjen byl horší.
It used to be worse.
Býval jsem horší.
Your fever is getting worse.
Tvoje horečka se zhoršuje.
It can't get worse than this.
Horší už to být nemůže.
You're making the situation worse.
Jen tu situaci zhoršuješ.
Tom is much worse than Mary.
Tom je mnohem horší, než Mary.

Citáty z filmových titulků

Back then people had even worse AIDS!
Tihle lidé měli AIDS ještě horší!
I left my companion and I'm way worse than you!
Opustil jsem přátele, jsem mnohem horší než vy!
Chest compliance is even worse.
Poddajnost hrudníku je ještě horší.
She's worse than all the Kardashians combined.
Je horší než všechny Kardashianky dohromady.
Worse.
Hůře.
Wow, this would look even worse on me than some of the others.
Páni, tohle by na mě vypadalo ještě hůř, než ty ostatní.
No, it's way worse than that.
Stalo se něco mnohem horšího.
I mean, if you don't stand up to her now, this is only going to get worse.
Teda, jestli se jí nepostavíš teď, tak to bude jenom horší.
He was worse.
K horšímu.
Tastes worse than arsenic but better for you.
Chutná hůř než arsenik, ale pro vás je lepší.
You're dragging your feet and making it worse for yourself.
Chodíte kolem horké kaše a jen si to ztěžujete.
And what's worse, they keep running out of gas and getting jammed, in the most awkward positions.
A co je nejhorší, pořád jim dochází plyn a oni zůstávají ztuhnutí v těch nejnepříjemnějších pozicích.
I wasn't sure if the summons for Guy Fawkes tea with the nuns meant I was forgiven or in worse trouble than before.
Nebyl jsem si jistý, jestli předvolání k večeři s jeptiškami na Noc Guye Fawkese znamená, že mi bylo odpuštěno, nebo že jsem v ještě větším průšvihu.
She's worse off than some, but she's ours... and she deserved better.
Je na tom hůř než jiní, ale je naše, a zaslouží si něco lepšího.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Worse yet, discretionary non-defense spending includes programs that are indispensable for economic growth - and economic growth is indispensable for America's future prosperity and global standing.
Ještě horší je, že nemandatorní neobranné výdaje zahrnují programy, které jsou nepostradatelné pro hospodářský růst - a hospodářský růst je nepostradatelný pro budoucí prosperitu a globální postavení Ameriky.
But British policy towards the EU has often led to worse rather than better relations among member states.
Avšak britská politika vůči EU mnohokrát nevedla ke zlepšení, nýbrž ke zhoršení vztahů mezi členskými státy.
Can the situation get worse?
Může se situace vyhrotit ještě více?
Yes, it can: much worse.
Ano, může, a to mnohem, mnohem víc.
So if things are so bad now, how can they get worse?
Mají-li se tedy věci tak zle už teď, jak to, že se mohou mít ještě hůř?
Sadly, we are doing less than is possible to prevent things from getting worse and doing less than necessary to protect ourselves from the consequences.
Avšak pro to, aby se situace dále nezhoršovala, toho bohužel stále děláme méně, než je možné, a pro to, abychom sami sebe zachránili před následky, toho zase děláme méně, než je potřeba.
Could any common European state do worse?
Je na tom společný evropský stát hůř?
With policymakers reluctant to focus on the imperatives of structural healing, the result will be yet another growth scare - or worse.
Vzhledem k tomu, že tvůrci politik se zdráhají zaměřit pozornost na imperativy strukturálního ozdravení, výsledkem budou další obavy o růst - anebo něco ještě horšího.
Worse, seldom is it explained how to square the circle.
Ještě horší je, že se zřídka vysvětluje, jak provést kvadraturu kruhu.
Moreover, fiscal and sovereign-debt strains are becoming worse as interest-rate spreads for Spain and Italy have returned to their unsustainable peak levels.
Nadto se stupňuje nápor v oblasti daní a suverénního dluhu, protože rozpětí úrokových sazeb u Španělska a Itálie se vrátilo na neudržitelná maxima.
As a result, America's children have become worse off.
V důsledku toho jsou na tom americké děti hůře než dřív.
Overall health statistics are worse than those in comparable countries.
Celkové zdravotnické statistiky jsou oproti srovnatelným zemím horší.
Airstrikes now would merely make matters worse by undercutting the FSA's grassroots legitimacy and aiding Islamist forces.
Letecké údery by teď situaci jedině zhoršily, neboť by mezi lidmi podetnuly legitimitu Svobodné syrské armády a pomohly islamistickým silám.
But matters have gotten worse: border tensions between the US and Mexico have grown, the proposed wall has rightly provoked indignation, more unauthorized immigrants than ever are entering the US, and the FTAA has collapsed.
Věci ale dopadly ještě hůř: příhraniční napětí mezi USA a Mexikem vzrostlo, navrhovaná zeď oprávněně vyvolala rozhořčení, do USA přichází více nedovolených imigrantů než kdy dřív a FTAA zkrachovala.

Možná hledáte...

ill | wrong
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »