B1
written angličtina
psaný, napsaný
Význam written význam
Co v angličtině znamená written?
Definice v jednoduché angličtině
written
written
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Překlad written překlad
Jak z angličtiny přeložit written?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako written?
written angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady written příklady
Jak se v angličtině používá written?
Jednoduché věty
Please forgive me for not having written for a long time.
Odpusť mi, prosím, že jsem dlouho nenapsal.
All answers must be written according to the instructions.
Všechny odpovědi musí být napsány dle instrukcí.
Someone who knows English well must have written this.
Toto určitě napsal někdo, kdo dobře umí anglicky.
This is a story written in English.
Tohle je anglicky napsaný příběh.
This is a story written in English.
Toto je anglicky psaná povídka.
This book is written in easy English for beginners to understand.
Tato kniha je napsána jednoduchou angličtinou, aby jí rozuměli začátečníci.
This book is written in English.
Tato kniha je napsána anglicky.
Written too quickly, the letter had many mistakes.
Byv napsán příliš rychle, dopis obsahoval mnoho chyb.
You needn't have written your name.
Nemusel jsi psát své jméno.
You needn't have written your name.
Býval jsi nemusel psát své jméno.
You needn't have written your name.
Své jméno jsi psát nemusela.
Tom has written three books.
Tom napsal tři knihy.
The article was written in Russian.
Článek byl napsán v ruštině.
You've neither written nor phoned.
Ani si nepsal, ani nezavolal.
Citáty z filmových titulků
Hello, would you like to change religions? I have a free book written by Jesus!
ZDRAVÍM Vás chcete změnit svou víru prostřednictvím této knihy o Ježíšovi!
The mission president wants a written progress report from us this week!
PRESIDENT mise Chcete písemnou zprávu o našem pokroku! Tento týden!
I have written Elder Price a text.
Napsal jsem Price SMS!
And on the plates were written the directions to a new land.
A desky byly popsané pokyny pro cestu do nové země!
It's the entire play written in text.
Jedná se o celou hru napsanou.
Written by Miryang Magistrate.
Podepsán magistrát Miryangu.
Shogun Ieyasu has written a list of restrictions to all daimyo everywhere.
Tento rozhovor pozbyl smyslu. Jak to myslíte?
I feel like it was written for me.
Cítím to, jako by ji napsal pro mě.
You've written to him every day, haven't you?
Není to tvoje vina. Psala jsi mu každý den, že?
It's a lecture on entrepreneurship, about how the books written by Horatio Alger need not be seen as a myth.
Je to přednáška o podnikání, o tom, jak knihy napsané Horatiem Algerem nemusí být považovány za mýtus.
This letter was written to Mrs. Palmer warning her to leave Buffalo.
Tenhle dopis byl napsán pro paní Palmer, nabádal jí k odchodu z Buffala.
This threatening letter was found amongst Mrs. Palmer's personal effects, and I believe it was written by a Buffalo Queen.
Tento výhružný dopis byl nalezen v osobních věcech paní Palmer a myslím si, že to napsal někdo z Buffalo Queen.
The one written by Mildred Preston to Mrs. Palmer.
Napsala ho Mildred Preston pro paní Palmer.
Penaud, Chief of Gendarmes, executes a written order, secret and confidential, that he has received the night before from Judge Pradier.
Penaud, velitel stráží, přesně splnil tajný příkaz, který předchozí den obdržel od soudce Pradiera.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Like history, social-scientific theory is written by the victors and shaped by the context and challenges of its time.
Teorii společenských věd píšou, podobně jako historii, vítězové a utváří ji kontext a výzvy doby.
Having written a book about the hijacking of executive power in the United States in the Bush years, I found myself, in researching new developments, stumbling upon conversations online that embrace narratives of behind-the-scenes manipulation.
Napsala jsem knihu o zneužívání výkonné moci ve Spojených státech během Bushových let, a když jsem pátrala po novém dění, narazila jsem na internetu na rozhovory, které berou vážně historky o zákulisních manipulacích.
We would do well to recall how, at the beginning of the 1990's, book after book was still being written urging US and European corporations to imitate Japan or face certain doom.
Udělali bychom dobře, kdybychom si vzpomněli, jak na počátku devadesátých let vycházela kniha za knihou, jejichž autoři naléhali na americké a evropské podniky, aby napodobily Japonsko, jinak jim hrozí jistá zkáza.
MELBOURNE - Scholars have long dreamed of a universal library containing everything that has ever been written.
MELBOURNE - Učenci dlouho snili o univerzální knihovně, která bude obsahovat vše, co kdy bylo napsáno.
NEW HAVEN - People frequently ask me, as someone who has written on market speculation, where the next big speculative bubble is likely to be.
NEW HAVEN - Píšu o tržních spekulacích, a tak se mě lidé často vyptávají, kde se nejspíš objeví příští velká spekulativní bublina.
The options backdating scandal that recently caught Apple's chairman, Steve Jobs, is a microcosm of innovation, prosecution, and reform; now that a rule has been written to prohibit backdating, this particular scam will not happen again.
Skandál kolem antedatování opcí, který před časem postihl předsedu společnosti Apple Steva Jobse, je mikrokosmos inovace, soudního stíhání a reformy; teď, když už byl sepsán předpis, který antedatování zakazuje, se tento konkrétní podvod opakovat nebude.
The book for the new epoch has yet to be written, but I have a proposed title: Capitalism and Skepticism.
Knihu pro novou epochu bude teprve třeba napsat, ale mám název, který bych rád navrhl: Kapitalismus a skepticismus.
Finally, the ECB may be trying to protect the few banks that have written the insurance.
Konečně je možné, že se ECB snaží ochránit oněch několik bank, jež pojistné smlouvy uzavřely jako pojistitelé.
In fact, the ECB may be putting the interests of the few banks that have written credit-default swaps before those of Greece, Europe's taxpayers, and creditors who acted prudently and bought insurance.
ECB skutečně možná dává přednost zájmům několika málo bank, které vypsaly swapy úvěrového selhání, před zájmy Řecka, evropských daňových poplatníků i věřitelů, kteří jednali uvážlivě a zaplatili si pojištění.
Much has been written about the painting collections of hedge fund managers and private equity art funds (where one essentially buys shares in portfolios of art without actually ever taking possession of anything).
O sbírkách obrazů manažerů hedgeových fondů a soukromých kapitálových fondů specializovaných na umění (kde si člověk v podstatě kupuje podíly na uměleckých portfoliích, aniž by cokoliv konkrétního vlastnil) se už napsalo leccos.
Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe.
To je důvod, proč nad těmito výkřiky nemůžeme jen tak mávnout rukou a označit je za projev pomatené periferie společnosti.
Like a novel with two possible endings, ours is a story yet to be written in this new century.
Podoben románu se dvěma alternativními konci, náš příběh se v tomto novém století teprve bude psát.
The consumption-based economy, to which the capitalist West had apparently succumbed, was written off as a paper tiger.
Ekonomika založená na spotřebě, jíž tehdy zjevně podlehl kapitalistický Západ, byla odepisována jakožto papírový tygr.
The difficulty of repossession (where did the borrower park the car?) and sale (the used-car market is still in its infancy) meant that most of these bad loans had to be written off.
Obtíže spojené s navrácením předmětu půjčky (kampak asi dlužník to auto zaparkoval?) a jeho prodejem (trh s ojetými automobily je stále v plenkách) se zasloužily o to, že většina těchto špatných úvěrů musela být odepsána.
Možná hledáte...
written guarantee |
writtenness |
written vow |
written out |
written off |
written law |
written as |
written in verse |
written above |
written work |
written word |
written thing
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.