C2

youthful angličtina

mladistvý

Význam youthful význam

Co v angličtině znamená youthful?

youthful

(= young) suggestive of youth; vigorous and fresh he is young for his age
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad youthful překlad

Jak z angličtiny přeložit youthful?

youthful angličtina » čeština

mladistvý mladý mladický jarní

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako youthful?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady youthful příklady

Jak se v angličtině používá youthful?

Citáty z filmových titulků

I realise that now. I had assumed that it was simply youthful passion.
Já jsem předpokládal, že to byla jen mladická vášeň.
Shangri-La will keep her youthful indefinitely.
Shangri-La zachová její svěžest dlouho.
Youthful, passionate, idealistic.
Mladistvý, zapálený, idealistický.
That is the only available identification of the youthful Zelton Bandit.
To je jediná dostupná identifikace mladého zeltonského bandity.
It was no more than a piece of youthful bravado but it was one of those acorns from which great oaks are destined to grow.
Ač to bylo pouhé mladické chvastounství. do země padl žalud, z něhož vyrostou osudové duby.
You are too full of youthful vigor.
Vy mladí se hned hrnete do bitek.
You'd be surprised the youthful effect it'll give you.
Víte, jak byste vypadal mladě?
To me, it was more youthful.
Vypadal jste mladší.
May their aging leader govern his son's youthful years.
Po těžkých bojích se vrátil domů jako oslavovaný hrdina. A teď - s tvou pomocí - usměrňuje synovo mládí a dobrotivě pečuje o poddaný lid.
Oh, what zest, what youthful exuberance!
Ach, jaká oddechová kúra, jaká mladistvá nevázanost.
I think you will enjoy hearing about my youthful adventures.
Soudím, že si rádi poslechnete příhody z mého mládí.
Had she affections and warm youthful blood, she would be as swift in motion as a ball.
Mít trochu vášně a v těle mladou krev, rázem by svištěla jak odpálený míč.
Our actions strengthen the hearts of the people and our youthful power shall realize the Restoration movement! Teacher!
Naše jednání posílí srdce lidí a naše mladistvá síla uskuteční císařskou obnovu!
Box number 3771. - Wanted: Smart, youthful woman.
Dívka, 21 let, ctnostná, zabezpečená, zdravá vysokoškolačka, by se ráda seznámila s katolíkem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Youthful glassmakers in Brazil breathe toxic silicone and arsenic fumes.
Mladiství skláři v Brazílii dýchají jedovaté výpary silikonů a arzénu.
As a recent Quilliam Foundation report concludes, Daesh plays on the youthful desire to be part of something worthwhile; it is the organization's utopian appeal that is most alluring to new recruits.
Jak uzavírá nedávná zpráva Quilliamovy nadace, Daeš brnká na strunu mladistvé touhy být součástí něčeho cenného; pro nové rekruty je největším lákadlem utopický apel této organizace.
These countries need immigrants with youthful energy and skills to fill jobs that locals, for whatever reason, are unable or unwilling to take.
Tyto země potřebují přistěhovalce s mladistvou energií a kvalifikací, aby obsadili pracovní místa, která místní občané z nějakého důvodu nejsou schopni či ochotni přijmout.
Many people applauded our youthful idealism, but told us that we had no hope of ever changing a major industry.
Mnozí lidé našemu mladickému idealismu tleskali, ale zároveň nám řekli, že nemáme šanci tak významné odvětví změnit.
They start life small and eager to survive, fueled by youthful energy and fresh ideas.
Na začátku života jsou malé, dychtí po přežití a kupředu je žene mladistvá energie a svěží nápady.
What is immediately striking is Clinton's youthful appearance, bright laugh, and blue eyes that appear a little too round when she gazes at us with curiosity.
Na první pohled bije do očí mladistvý vzhled Clintonové, její zářivý úsměv a modré oči, které se zdají snad až příliš kulaté, když se na nás zvídavě dívá.
Indeed, in a certain sense, Irving Kristol, Norman Podhoretz, and other neo-conservative elder statesmen remain defined by the communist dogmatism they sought to oppose when they were youthful Trotskyists.
V jistém smyslu lze Irvinga Kristola, Normana Podhoretze a další staré neokonzervativní státníky skutečně i nadále definovat prostřednictvím komunistického dogmatismu, jemuž se snažili oponovat, když byli ještě mladými trockisty.
A small band of fiery Imams seized upon this youthful discontent.
Nespokojenosti mládeže se chopila hrstka zanícených imámů.
Moreover, while interstate conflict has been declining, intrastate conflict driven by youthful populations, identity politics, and scarce resources will continue to plague some regions like the Middle East, South Asia, and Africa.
Navíc přestože mezistátních konfliktů ubývá, některé regiony jako Střední východ, jižní Asii a Afriku budou nadále sužovat vnitrostátní střety vyvolávané mladými populacemi, politikami rozštěpených skupin a vzácnými zdroji.
In the meantime, Iran's youthful population may become more politically active and demand democratization and improved living conditions.
Během této doby by se mladá íránská populace mohla začít aktivněji politicky projevovat a požadovat demokratizaci a zlepšení životních podmínek.
Although the two youthful revolts were undertaken by the same generation and took similar forms of street demonstrations and sit-ins, there were far more differences than similarities as students rebelled on both sides of the Iron Curtain.
Ačkoliv obě mladistvé revolty uskutečnila stejná generace a obě měly podobnou formu pouličních demonstrací a okupačních stávek, studentské rebelie na obou stranách železné opony charakterizovalo mnohem více odlišností než podobností.
How reformists regroup, and how the youthful Iranian populace reacts, depends largely on the path the conservatives take.
Otázka, jak se zastánci reforem přeskupí a jak bude reagovat mladá generace Íránců, závisí do značné míry na tom, kterým směrem se budou ubírat konzervativci.
The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope.
Starý Obama byl mladistvý, okouzlující, elegantní a plný naděje.
Youthful nationalists believe that they will gain outright leadership among Palestinians when they convince moderate young Islamists to abandon Hamas and Islamic Jihad to join with them in ousting the old guard.
Mladiství nacionalisté se domnívají, že si mezi Palestinci zajistí bezvýhradné vůdčí postavení, pokud přesvědčí umírněné mladé islamisty, aby se odvrátili od Hamasu a Islámského džihádu, připojili se k nim a společně vystrnadili starou gardu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...