zeť čeština
Překlad zeť anglicky
Jak se anglicky řekne zeť?
zeť čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady zeť anglicky v příkladech
Jak přeložit zeť do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dobře se na něj podívej, tati, a pokus se zapamatovat si ho. protože. to bude tvůj zeť.
Take a good look at him, Dad, and try to remember him, because. he's going to be your son-in-law.
Pořád bude tvůj zeť.
He's still going to be your son-in-law.
Pane Poppinsi, to je pan Sykomore, můj zeť.
Mr. Poppins, this is Mr. Sycamore, my son-in-law.
Benda: Ale dovolte, můj syn, zeť pana barona.
I beg your pardon, my son, the baron's son-in-law.
To je můj zeť.
That's my son-in-law.
Jaký to bude okouzlující zeť!
What a charming son-in-law he will be!
Lov je můj zeť.
Lov is my son-in-law.
Jestli chcete mít vnouče, počkejte 6 nebo 8 měsíců, ať vám zeť udělá jiné.
If you want a grandson, in 6 or 8 months, your son-in-law can try again.
Ale já jsem váš zeť.
But I am your son-in-law.
Můj zeť, Charles Rankin.
My son-in-law, Charles Rankin.
Akorát že já jsem jeho zeť.
Only I happen to be his son-in-law.
Nemáš šanci. Pokud budeš můj zeť, pracuješ pro mě a pro nikoho jiného.
You haven't a chance.Just as long as you're my son-in-law. you're working for Cotterell's and nobody else.
Konečně se bude hodit, že jsem Cotterellův zeť.
For once there's an advantage in being Cotterell's son-in-law.
To musí být váš zeť.
This must be your son-in-law.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Blix získal stopy pro odhalení skutečného fungování ambiciózního iráckého programu, až když sběhl Saddámův zeť a vůdce iráckého vojenského průmyslu Husajn Kamel.
Only after the defection of Hussein Kamel, Saddam's son-in-law and head of the Iraqi military industry, did Blix get the clues to uncover the actual workings of Iraq's ambitious program.
To se skutečně stalo v jednom případě navrácení majetku, který moje vláda dokázala zajistit, totiž v navrácení obrovské ocelárny Kryvorižstal, kterou zeť našeho bývalého prezidenta nabyl při zmanipulovaném prodeji za výhodnou cenu.
Indeed, this did happen with the one property recovery that my government was able to secure, the giant Kryvorizhstal steel works that our former president's son-in-law gained through a rigged sale at a bargain price.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.