účtování čeština
Příklady účtování bulharsky v příkladech
Jak přeložit účtování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nezapomenu na to, až přijde k účtování.
Няма да го забравя, когато дойда да описвам.
Že mám to účtování krásně napsané?
Сметките не са ли очарователни?
Otevřený úvěr bez účtování.
Кредитна сметка без ограничения.
Ale přišel čas účtování. a inkasovat nebude nikdo jiný, než jakýsi zvrhlý maniak.
Но се разбира от само себе си, че когато дойде време да взимаш печалбата си, старият побъркан маниак ще бъде твой банкер.
Řek bych, že mateřským pudem vyhecovaná gorila by nebyla špatnej spojenec, když přijde na účtování.
Представям си как една майчински-побесняла горила може да е полезен съюзник, когато стане въпрос за последната битка.
Malé účtování na závěr.
Трябва да уточним няколко неща.
Zničil jsi mi život, kariéru, moji rodinu a můj život, Sheridane. Nastal čas účtování.
Ти съсипа живота ми, кариерата ми, семейството и моят свят, Шеридън.
U každého účtování oskenujeme číslo kreditky.
При всяка поръчка, ще крадем номерата им.
Tohle je chvíle tvýho účtování.
Време е за разплата.
Tak vypadá naše účtování.
Това е най-главното различие.
Zmeškáš výuku měsíčního účtování, a kdo toho pak bude litovat?
Ако пропуснеш урока ми за таблиците, ще съжаляваш.
Kdysi bylo účtování jakéhokoliv úroku k půjčce považováno za lichvu, za kterou padaly těžké tresty včetně trestu smrti.
Преди време получаването на печалби от заеми се наричало лихварство и било наказвано сурово, включително със смърт.
Ovšem ve snaze představit si udržitelnou budoucnost. je zřejmě, že účtování úroků představuje jak morální, tak i praktický problém.
Но ако все пак се опитаме да си представим устойчиво бъдеще, става ясно, че лихварството освен, че е неморално, е и практически проблем.
Srdceryvné příběhy. o špatném účtování, o zdraví jeho syna, o problémech se ženou.
Сантиментални истории. Лошото счетоводство, здравето на сина му, проблеми с жената.