šlacha čeština
Překlad šlacha bulharsky
Jak se bulharsky řekne šlacha?
Příklady šlacha bulharsky v příkladech
Jak přeložit šlacha do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Šlacha! Ššš!
Имаме. Ахилес, ахилес!
Dodd McAlvy: Natržená šlacha.
Дод МакАлви: скъсано сухожилие.
Šlacha připojená k lýtkovému svalu je vytahuje do bojové pozice.
Измъкването от глутницата беше на косъм.
Obvyklá zranění: Přetržená patelární šlacha, potrhaná vena saphena a četná řezná poranění obsahující úlomky skla, která pošlu na trasovku.
Обикновените наранявания - скъсано колянно сухожилие, разкъсване на подкожната вена и множество порезни рани с парченца стъкло, които ще изпратя в трасологията.
Asi je to natržená šlacha nebo výron.
Може да е скъсано сухожилие, или изкълчване.
Doufám, že je to jen natažená šlacha, ale mohla by být i přetržená.
Надявам се да не е скъсано сухожилие, но може и да е разтегнато само.
Šlacha na ukazováčku, pokud funguje normálně, ohýbá a natahuje prst.
Сухожилието на пръста. когато фукнционира правилно, сгъва и опъва пръста.
Šlacha ukazováčku ohýbá a natahuje prst.
Сухожилието на ръката сгъва и опъва пръста.
Dvojitá- točená, kolenní šlacha svázaná Hop - Way k peklu.
Двойни препятствия, въртележка и големият Ад!
Ano, spojovací šlacha je.
Да,свързване на сухожилието.
Ne, to je šlacha.
Опитай отново.
Budete tahat sval nebo šlacha.
Ти пък разтегна мускул.
Je tam nějaká šlacha.
Жилавичко е.
Zaslechl jsem prasknutí a ucítil bolest když se odtrhla šlacha.
Чух звука и почувствах болката от скъсаното сухожилие.