ръководител bulharština

ředitel, vedoucí, manažer

Význam ръководител význam

Co v bulharštině znamená ръководител?

ръководител

Този, който ръководи, управлява нещо или някого.

Překlad ръководител překlad

Jak z bulharštiny přeložit ръководител?

Příklady ръководител příklady

Jak se v bulharštině používá ръководител?

Citáty z filmových titulků

Като ръководител на германската юридическа служба мога да кажа както се разбира, че основата на националсоциалистическата държава се явява Националсоциалистическият кодекс.
Jako vedoucí německého úřadu práva, můžu říci, že základem Národně-socialistického státu je národní socialistické právo.
Ръководител ли?
Jako zmocněnec?
Все още сте членове на експедицията, а аз - все още неин ръководител.
Stále jste členy této expedice. a já jsem za ni zodpovědný.
Аз не съм ръководител, само сценарист.
Já jenom píšu.
Като ръководител на частта, протестирам, че телата са оставени да лежат в калта.
Jako náčelník baráku protestuji proti tomu, že jejich těla leží v blátě.
Аз съм г-ца Ван Кемпън. Ръководител на болницата.
Jsem slečna Van Campen, dozorce.
Бях негов ръководител в университета.
Byla jsem jeho šéf na univerzitě.
Интелигент, инженер, комунист, изключителен ръководител, човек, който знае какво иска.
Inteligent, inženýr, komunista. Výborný organizátor, člověk, který ví, co chce.
Как е усещането да бъдеш ръководител? - О, страхотно.
Jak se cítíte jako manažer?
През лятото ще бъде младши ръководител на детски лагер.
Víš, že bude letos vedoucí na letním táboře?
Ръководител на шеста бойна група.
Politická vůle. Někdy představuje někdy není dostatečná.
Говорих с ръководител на ФНО в изгнание, но и той не знае нищо.
Ano, o tom už není pochyb. - Aspoň na čas. - Doufejme, že navždy.
Отначало татко мислеше, че Джордж има заложби на ръководител, когато му дойдеше времето да се оттегли.
Chvíli si taťka myslel, že George má na to, aby to tu převzal, až půjde do penze.
Запознай се с новия помощник- ръководител въздушно движение.
To je náš nový pomocný kontrolor.

Možná hledáte...