Tálibán čeština

Překlad Tálibán bulharsky

Jak se bulharsky řekne Tálibán?

Tálibán čeština » bulharština

Талибани

Příklady Tálibán bulharsky v příkladech

Jak přeložit Tálibán do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč Bushova vláda dovolila, aby tálibánský předák navštívil USA, když věděla, že Tálibán poskytuje ůtočiště muži, který zaůtočil na USS Cole a na naše africké ambasády?
Защо администрацията на Буш допускаше талибански лидер в Съединените Щати знаейки, че талибаните са дали убежище на човека взривил самолетоносача Коул и африканските ни посолства?
Je Tálibán tak hrozný, jak se říká?
Толкова ли са лоши талибаните?
Můžou tady žít uprchlíci, a nemusí to ani být Tálibán.
Тук може би живеят номади. Малко вероятно е да са талибани.
Tálibán mě chtěl zneužít k propagandě, tak mi dali najíst, a pak mě strčili před kameru, abych pomlouval Ameriku na internetu.
За това ме хранеха и заставяха да говоря пред камера мръсотии за американците. Господи!
A spousta lidí v Pákistánu se dívala na Ameriku jako na nepřítele a na Tálibán jako na své muslimské bratry.
Много хора в Пакистан виждаха враг в лицето на Америка и братя, в лицето на талибаните.
Al-Káidu a Tálibán se podařilo rozdělit na malé skupiny.
Ал-Кайда и талибаните са разбити на малки групи.
Al-Káida a Tálibán sem posílají ostřílené bojovníky.
Кайда и Тали концентрират бойци.
Minulý měsíc nedaleko Malajatu Tálibán zachytil zásilku raket Stinger, které byly následně použity při jejich ofenzívě.
Миналия месец в околностите на Маладжат, талибаните заловиха пратка от ракети Стингър, която впоследствие бе използвана при нападенията им.
Naším úkolem je zjistit, jak se o tom Tálibán dozvěděl.
Нашата работа е да открием как талибаните са разбрали за нея.
Myslíte, že ho Tálibán podplatil?
Мислим, че талибаните са му платили? Би могло.
Víte, že existuje nahrávka, kde generál Azim Alí říká, že podle něj představují větší hrozbu Indové než Tálibán?
Азим Али прави изявление, че индийците са по-голяма заплаха от талибаните.
Když to neuděláme, nejpozději do deseti let ovládne Tálibán nějaký stát s jadernými zbraněmi a to bude konec.
Ако не го направим, до 10 години талибаните ще контролират ядреното оръжие и това ще е краят.
Protože vím, jak to dopadne, když kontrolu nad státem převezme Tálibán. Byla jsem v Kábulu, vzpomínáš?
Знам какво става, когато талибаните вземат властта.
Stmívalo se a opice kvílely. Myslel jsem, že je to Tálibán.
Започна да се стъмва, и маймуните започнаха да врещят, и си помислих това са талибани.