atmosféra čeština

Překlad atmosféra bulharsky

Jak se bulharsky řekne atmosféra?

atmosféra čeština » bulharština

атмосфера Атмосфера

Příklady atmosféra bulharsky v příkladech

Jak přeložit atmosféra do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Uh-oh! Atmosféra začíná houstnout!
Тук започва да става опасно!
Celá ta atmosféra, to všechno vypadalo, jako by vás někdo sledoval.
Просто цялата тази атмосфера, дето с цялото си същество усещаш, че си наблюдаван, нали?
Bohémská atmosféra.
Бохемска атмосфера.
Atmosféra byla vypjatá, ale nakonec se uklidnila.
Въпреки че разговорът ни беше напрегнат, обстановката малко се разреди.
Atmosféra je celkově velmi macbethovská.
Атмосферата е в духа на Макбет.
Bude tam jiná atmosféra, bude tam jiný tlak vzduchu.
При различна атмосфера, с различно налягане.
Vedci si myslí, že zemská atmosféra. narušila jeho metabolismus.
Учените смятат, че земната атмосфера нарушава неговия метаболизъм.
Ale atmosféra je ledová.
Но атмосферата става мразовита.
Příjemná a přátelská atmosféra.
Приветливо, отпускащо.
Celá ta atmosféra zvrácenosti a deziluze je jen jeho dílo.
С цялата атмосфера на болезненост и безнадеждност, която създава.
Je tu tíživá atmosféra.
Тук е доста мрачно.
Tenhle zámek, tahle nechutná atmosféra.
Този замък, тази отварителна атмосфера.
Je tam nová generace. Úplně jiná atmosféra.
Там расте ново поколение.
Zatímco v Paříži je dusná atmosféra plná napětí, v okolních provinciích to vře.
Но Париж вече се вълнува и роптае. Провинцията също се раздвижва.

Možná hledáte...