blábolit čeština
Příklady blábolit bulharsky v příkladech
Jak přeložit blábolit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaň blábolit.
Стига си дрънкал!
Přál jsem si jen slyšet ženy blábolit o ničem.
Мечтаех само да чуя гласовете на жени бъбрещи за общи неща.
Ještě si šňupněte a budete vesele blábolit.
Вземете си още един грам и ще чуем всичките езици.
Myslíš si, že když máte nekonečně dlouhý rodokmen, tak můžete blábolit jméno.
Да не мислиш, че само защото Драките имате родословие, дълго 300 километра, можете да дрънкате име, след име?
Byla jste tak krásná a bezbranná a pak jste začala veršovat. a blábolit a dělat přemety a zpívat a.
Толкова сте прекрасна и уязвима, а след това започнахте да рецитирате стихове да пеете и да танцувате, и разни такива неща..
Přestaň blábolit. Pojď!
Стига плямпа, да се махаме!
Najednou začala blábolit uprostřed tiskovky.
По време на пресконференция стана неадекватна.
Teď přestaň blábolit a obleč se!
Сега, престани да плещиш и се обличай!
Hele domluvíme se. Když začneš blábolit, dám ti znamení.
Ако почнеш да дрънкаш глупости, ще ти направя този знак.
Já nevím, vždycky znervozním a začnu blábolit.
Не знам. Ставам нервна и започвам да дрънкам глупости.
A on začne blábolit a je z toho blábol-fest.
И тогава и той започва да прави същото и става едно голямо бръщолевене.
Jdu, než začne blábolit o nově nalezený úctě k životu.
Тръгвам си, преди да почне да говори как отново цени живота.
Začnu blábolit nesmysly.
Почвам да бръщолевя глупости.
A pak, aby to bylo ještě horší jsem začala blábolit před Kapitánem.
А после, за капак на всичко, започнах да бръщолевя глупости пред капитана.