buda čeština
Příklady buda bulharsky v příkladech
Jak přeložit buda do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Půjdu s vámi, ale počkám po zápase na Buda.
Ще дойда с вас, но ще чакам Бъд след мача.
Nenávidím Buda Stampera. - Kdyby tě požádal, šla bys s ním na rande.
Но ще излезеш с него, ако те попита.
Uvidíš Buda, až budeš doma? Nevím.
Ще видиш ли Бъд, когато се върнеш?
Držte ji dál od Buda Stampera.
Дръжте я по-далеч от Бъд Стампър.
Chci teď vidět Buda.
Сега искам да видя Бъд.
Chceš, abych šla najít Buda?
Искаш ли да отида да потърся Бъд?
Tohle je moje buda, tak vycouvejte ven a nechte mě spát.
Това е моят коптор, така че кръгом марш и ме оставете да спя.
Proto byla na Buda taková.
Затова подканяше Бъд така упорито.
Dali jsme to dohromady, abysme donutili Buda jít na školu.
Скалъпихме го, за да изплашим Бъд да отиде в колеж.
Dej Buda do stodoly.
Отнеси Бъд в хамбара.
A kdo pak zabil Matta, postóelil Buda a vyhodil most do povětóí?
И кой уби Мет? Рани Бъд? Взриви моста?
Jan Zápolský,.kterého pokládáme za jediného legitimního krále Uherska..stále drží pevnost Buda.
Януш Зполя, когото все още смятаме за законен крал на Унгария, все още владее крепостта на Буда.
Vaše Veličenstvo...královská vdova Uherská, může zůstat v Sedmohradsku. protože pevnost Buda padla bezkrveprolití a teď je v držení najjasnějšího sultána a Osmanské říše.
Ваша светлост, овдовялата кралица на Унгария може да се оттегли в Трансилвания, защото крепостта Буда падна безкръвно във властта на щедрия ни султан и Отоманската империя.
Takže maďarský biskup vydal pevnost Buda do rukou Turků.
Значи унгарският владика, предал Буда в ръцете на турците.