cestovat čeština

Překlad cestovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne cestovat?

cestovat čeština » bulharština

пътуване пътувам яздя обикалям

Příklady cestovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit cestovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Budeš moct dokonce telefonovat a cestovat, jak budeš chtít!
Ще можеш да пътуваш, където поискаш и да се обаждаш!
To je jediný způsob, jak se dá cestovat.
Това е единственият начин да се возиш.
Chci cestovat.
Искам да пътувам.
Kam tahle země spěje, když ani kněz nemůže v klidu cestovat?
Накъде отива тази страна, ако дори и един свещенослужител не може да минава през гората без да го е страх?
Ona má pravdu, Lucy. A navíc vám není dost dobře, abyste mohla cestovat.
Тя е права, освен това не си добре, за да пътуваш.
Ale neměla bys cestovat ani na krok bez doktora.
Не бива да пътуваш и крачка без доктор.
Co máte na mysli? V takovýhle káře cestovat do pouště.
Ще прекосявате пустинята с такава таратайка.
Za 10 let můžu cestovat, dělat cokoliv.
След пет, десет години, ще мога да пътувам, да правя какво си поискам.
Nikdy jsem neměla cestovat lodí, měla jsem letět letadlem.
Трябваше да пътувам с клипер.
Že by bylo bezpečnější cestovat se mnou.
Че ще е по-безопасно да пътуваш с мен.
Budeme cestovat indiánským teritoriem.
Ще има дъжд и вятър. Ще минаваме през индиански територии.
Mohli bychom cestovat, nakupovat.
Ще пътуваме, ще купуваме разни неща.
Promiňte, ale pan Bush nemůžete cestovat bez pomoci, s takhle zraněnou nohou.
Извините, сър, но г-н Буш, не трябва да пътува без нужните грижи. Не и с този крак.
Stenley je asi jediný, kdo může cestovat.
Стенли е единствения, подходящ навсякъде.

Možná hledáte...