cit čeština
Překlad cit bulharsky
Jak se bulharsky řekne cit?
Příklady cit bulharsky v příkladech
Jak přeložit cit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemáš cit pro umění.
Нуждаеш се от развитие на усет за изкуство.
Jo, ale teď nemám cit ve čtyřech z mých pěti prstů.
Да, но не усещам 4 от 5-те си пръсти.
Nemáte cit.
Но това е толкова нелепо.
Scarlett, paní Kennedyová, ale mé přátelství k vám vyzrálo v hlubší cit.
Исках да кажа, скъпа ми г-жо Кенеди. Но сигурно си забелязала, че от известно време приятелските ми чувства към теб прераснаха в нещо по-дълбоко.
V cit krásnější, čistší a posvátnější.
Чувство, по-красиво, по-чисто, по-съкровено.
Ty z Oklahomy nemaj žádnej rozum ani cit.
Оклахомците са лишени от разум и чувства.
Chce to ženský cit.
Трябва да го изпипа жена.
Nemám chuť, cit a nemyslí mi to.
Нямам вкус, мисъл или чувство.
Samá myšlenka a žádný cit, profesore.
Много мисли и малко чувства, професоре.
Můj cit je však mocnější než můj rozum.
Но това не помогна.
Měl jsem na mysli váš cit pro hru.
Имах предвид играта на карти.
Tvůj holič nemá cit, promluv si s ním.
Бръснарят ти те бръсне много гладко, кажи му.
Je to jiný cit.
Това е друго чувство.
Cit se dostaví s 50 centy za slovo.
Сантименталността идва лесно при петдесет цента на дума.