děd čeština
Překlad děd bulharsky
Jak se bulharsky řekne děd?
Příklady děd bulharsky v příkladech
Jak přeložit děd do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
PRESCOTT BUSH byl děd současného GEORGE W.
Прескот Буш е бил дядо на днешния президент Джордж. У. Буш.
Ptá se, jestli i tvůj děd je na takovém teplém místě jako je Modrá tráva?
Тя пита дали дядо ти ходи на минерални извори по това време в Синя Трева?
Můj děd a jeho chlapci sehnali všechen dobytek do obrovského stáda a hnali ho celou cestu až do Kansasu.
Дядо и неговите момчета са прекарвали добитъка оттук чак до Канзас.
Takhle to řídil můj děd i otec.
По същия начин са я управлявали баща ми и дядо ми.
Jako můj otec a děd.
Да, както татко и дядо.
Můj děd.
Дядо ми.
Zdědil jsem ji po otci, otec po dědovi a děd po pradědovi.
Принадлежеше на баща ми, който го получил от баща си, а той пък от своя.
Don Diegův děd je dostal, když byl velvyslancem ve Španělsku.
Да, от Мадрид са. Дядото на дон Диего ги получил след посланичеството си в Испания.
Tvůj otec i děd je pili plnými doušky.
Баща ти и дядо ти го изпиха до дъно.
Děd Mrazík v lese přišel pro mě a pohostil mě ve svém domě.
Мразко ме срещна и в своят дом ме приюти.
Než přišel žlutý vlas, můj otec a děd lovili bizony, chovali poníky a brali ženy tam, kde řeka Fox protéká pastvinou v krajině lebek.
Преди жълтокосия, баща ми и дядо ми са ловували бизони. Отглеждали понита и вземали жени от земята при Фокс Ривър и полетата на Черепа.
Tvůj děd dodnes žije v našich písních a legendách.
Дядо ти живее в нашите песни и легенди.
Můj děd jezdíval za jedním z Owlscombe.
Дядо ми ходеше при знахаря Минтърн от Оулскъмб. Но вече не се срещат хора като него.
Thorfinn právě řekl, že Svenův děd zemřel vysokým věkem.
Торфин каза, че дядото на Свен е умрял от старост.