editace čeština

Překlad editace bulharsky

Jak se bulharsky řekne editace?

редактиране

Jak přeložit editace do bulharštiny?

Tak jak pokračují editace?

Така как върви изданието?

Editace fotek, Photoshop.

Кинко? Фотошоп?

Říká se tomu editace. A to je realita.

Нарича се редакционна политика и е част от живота.

Namísto editace 12 metrech čtverečných. Mohu editovat na ploše 2 metrů čtverečných.

Вместо в над 100 кв. м., спокойно работя в 20 кв. м.

Hoří mi termín editace.

Имам да редактирам.

Editace vyřeší všechno, až na můj problém s daňovým úřadem.

Редакцията оправя всичко. Освен проблемите ми.

Takže jsme začali pracovat v zadní části mého domu. Editace. Bylo to jako vize.

Разбрах, че да направя монтаж на това което бях заснел, трябваше да имам видение в душата си.

Ale vy se nemusíte obávat. Protože schopnost editace tohoto obsahu naší mysli je na dosah ruky.

Но, може би, не трябва да се притеснявате, защото силата да редактираме съдържанието на нашите мисли на една ръка разстояние.

Pošoupla jsem editace na 16:30.

Преместих оперативката.

Nemohl jsem vymyslet, jak sladit jednotlivý výkony, aniž bych dělal nějaký šílený editace.

Не можех да преценя как да направя изпълненията без да се налага да редактирам с него.

Editace slovníku je mnohem větší výzva, než jsem čekal.

Правенето на речник е много по-трудно отколкото мислех.

Kouzlo editace.

Магията на редактирането.

Hodně hudební editace.

Много наслагване.

Editace.

Монтажна.