fatální čeština

Příklady fatální bulharsky v příkladech

Jak přeložit fatální do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Kousek kamene, o průměru sotva několika milimetrů letící oproti raketoplánu, by prostřelil celým trupem a způsobil by fatální nehodu.
Малко камъче, с диаметър само няколко милиметра, движещо се в посока, обратна на тази на совалката, би могло без проблеми да проникне в совалката и да доведе до фатален инцидент.
Odpovědí je, že uzavření do sebe se ukázalo jako fatální pro složitou a hustě obydlenou společnost jako Čína.
Отговорът бил, че вътрешните разногласия се оказват фатални за сложното и гъстонаселено китайско общество.
Příliš pozdě zjistil, že když se člověku alkohol vymkne z ruky, může to mít fatální následky.
Както виждате, всичко се развиваше като в старата детска песничка.
Snažím se vás přesvědčit, že nedostatek emocionálních zážitků. je pro vás špatný jako pro doktora. a má pro vás fatální následky jakož to pro ženu.
Липсата на емоционален опит е лошо за вас и като лекар. и като жена.
Ale nedostatek peněz není pro naši situaci fatální. Tohle by přece mohlo vyjít.
Но липсата на пари не е фатална, и нещата могат да се оправят.
Jak mohl tak skvělý a logický člověk jako John Gill udělat takovou fatální chybu?
Как може гениален човек с логичен ум, като Джон Гил, да допусне такава фатална грешка?
Musíme zabránit Lorebatovi, aby spáchal omyl, možná fatální.
Наш дълг е да попречим на Лориеба да допусне фатална грешка.
Fatální omyl? Proč?
Фатална грешка?
Mějte na paměti, po celou dobu. že jakýkoli pokus o. jejich označení nebo registraci.. by byl fatální pro Vaši dceru.
Моля, не забравяйте, че ще бъдете наблюдавани през цялото време, и че при всеки опит от ваша страна, или на никого другиго, да маркирате или опишете номерата на банкнотите, може да бъде фатално за дъщеря ви.
To by byla fatální chyba.
Това ще е фатална грешка.
Jak strašlivá Černá Bestie učinila výpad vpřed. útěk pro Artuše a jeho rytíře se zdál beznadějným. když tu náhle animátor utrpěl fatální infarkt.
Докато черния звяр ги преследваше. бягството изглеждаше невъзможно. когато ненедейно аниматорът получи сърдечен удар.
Spíš zhoubná choroba. Často fatální. Stioku, zdálo se, že tě zná.
Много опасна болест, много краткосрочна.
Fatální chyba císaře Viléma.
Фаталната грешка, която стори кайзер Вилхелм.
Nastup si! Chlapci. Chlapci, můžu. smím jen tak něco pronést v týhle fatální situaci?
Хайде. особено в този момент?

Možná hledáte...