gama čeština

Příklady gama bulharsky v příkladech

Jak přeložit gama do bulharštiny?

Nejškodlivější formy záření jsou samozřejmě v nejvyšší části spektra, gama záření a rentgenové paprsky.

Най-смъртоносните форми на радиацията са във високия спектър - това са гама лъчи и рентгенови лъчи.

Záření gama a zejména rentgenové paprsky jsou zvláště nebezpečné pro člověka bez ochrany.

Но гама и рентгеновите лъчи са в частност смъртоносни за незащитени хора.

Jeho jméno bylo Vasco da Gama.

Неговото име било Вашку да Гама.

Da Gama vydělal jmění své země - a své vlastní monopolizací trhu v 15. století, oblíbené přísady do jídla koření.

Да Гама натрупва за страната си и за себе си богатство като държал монопола върху пазара на любимите за 15-ти век добавки за храна подправките.

Da Gama vyplul z tohoto místa 8. července 1497.

Да Гама отплава оттук на 8 юли 1497.

V roce 1498, více než 80 let po čínském průzkumníkovi Čeng Cheovi přistál v Malindi u Keňského pobřeží Vasco da Gama.

През 1498, повече от 80 години след като китайския изследовател Джън Хъ акостирал в Малинди на кенийския бряг, Вашку да Гама се появил.

Da Gama zemřel v roce 1524 na horečku, ale to nebyl konec portugalských ambicí.

Да Гама починал през 1524 от треска, но това не поставило края на португалските амбиции.

Proč byl Vasco da Gama tak jasně, hladový po penězích - dost hladový, aby proto zabíjel?

Защо Вашку да Гама несъмнено е бил толкова гладен за пари - достатъчно, че е бил готов да убие?

No tak, slečno. Tyto trojúhelníky jsou podobné. Jak můžeš vidět, velikost úhlů alfa, beta, gama jednoho z trojúhelníků.

Е, госпожице. тия триъгълници са подобни един на друг - както виждаш, ъгълът а в с.

Při rutinní dodávce zásob výzkumné kolonii na Gama Hydra IV, jsme objevili velmi neobvyklý jev.

По време на рутинна мисия за доставка на провизии на експерименталната колония Гама Хидра 4, открихме необичаен феномен.

Míříme na hvězdnou základnu 12, planetu v hvězdném systému Gama 400, naši velící základnu pro tento sektor.

Направлението ни е Звездна база 12, планета в звездната система Гама 400 - главната ни база в този сектор.

Vstupujeme na standardní orbitu Gama II, neobydlené planetky s automatickou komunikační a astronavigační stanicí.

Навлизаме в стандартна орбита около Гама 2, ненаселен планетоид с автоматични комуникации и астрогационна станция.

Tohle není Gama II.

Това не е Гама 2.

Kapitáne, když nejsme na Gama II, tak kde jsme?

Но, капитане. Ако не сме на Гама 2, къде сме?