geologicky čeština

Příklady geologicky bulharsky v příkladech

Jak přeložit geologicky do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Skutečná podoba Risy je deštěm nasáklá a geologicky nestabilní džungle.

Иначе Райса не е нищо друго, освен мокра, геологически нестабилна джунгла.

Naše planeta byla nestabilní nejen politicky, ale i geologicky.

Докато беше нестабилна политически, нашата планета беше още по-нестабилна геологически.

Výstřel do tmy je, že vykopané základy domu na geologicky nestabilním. nějakém vodnatém podlaží?

Само предположение: сгради построени върху някаква течна основа, нестабилна?

Může to znít pradávně, ale geologicky je to jen mrknutí oka.

Това може да звучи древно, но за геологията това е само едно намигване.

Pokud jsou ty skulptury přirozené či rovnou přírodou utvořené, které se dotýkají, jsou tak geologicky staré, že všechno co vlastně můžeme udělat je upadnout zpátky do nějakých spekulací lidí jako Daniel Ruzo-- že to byla nějaká velice stará civilizace.

Ако това наистина са скулптури или обработени от човека природни формации, те са толкова стари геологически, че ни остава само да се осланяме на теориите на хора като Даниел Русо, че са направени от много древна цивилизация.

Kdybych měla stroj, který může způsobit zemětřesení v jinak geologicky stabilní oblasti, kam bych ho umístila?

Ако имам машина, която предизвиква земетресения, къде бих я поставила?

Geologicky je už dlouhodobě stabilní, ale před 100 miliony let, prošel největší geologickou transformací.

Геоложки, отдавна е стабилен, но преди 100 млн години, е преживял най-колосалната геоложка трансформация.

Je zajímavé, že Měsíc je ještě stále geologicky aktivní.

Интересно, но и днес на Луната все още се наблюдава геологична активност.

Jižní polokoule má geologicky starší útvary a více kráterů.

Южното полукълбо има геологично по-стари формации и повече кратери.

A geologicky deformační prvky značí zlom.

Геологията казва: Линията на деформацията е границата.

Ale co jsme našli geologicky je ve skutečnosti co bychom očekávali o legendách o potopách.

Но геоложките открития, всъщност, потвърждават легендите за потопа.

Zvažte tuto možnost. Tyto různé hominidní kmeny měly být od sebe navzájem geologicky izolované. Rozsáhlým územím, které bylo pro ně až příliš velké, ale oni se nakonec navzájem spojili.

Може би тези различни видове хоминиди са били отделени географски един от друг от обширни територии, считани за непреодолими, с цел да не влизат в контакт помежду си.

Tohle je geologicky aktivní oblast; o 32 km dál jsou sirné termální prameny, viděl jsem to, když jsem mapoval trasu.

Това е геоложки активна област. Когато изготвях маршрута видях горещи серни извори на 35 км.

Možná hledáte...