luk | pluk | kluk | shluk

hluk čeština

Překlad hluk bulharsky

Jak se bulharsky řekne hluk?

Příklady hluk bulharsky v příkladech

Jak přeložit hluk do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Co je to za hluk?
Какъв е този шум? - Отворете вратата!
Když se jich šest postaví k mikrofonu, udělají větší hluk než šedesát takových deset kilometrů daleko.
Шест от тях, поставени близо до микрофона. ще вдигат повече шум от шестдесет на 10 километра разстояние.
Otevřete. A žádný hluk!
Отваряй, и не вдигай шум.
Ale nedělejte prosím žádný hluk. - Pokud vás najdou, jste ztraceni.
Само, за бога, каквото и да правите, не издавайте нито звук!
Pamatujte si: nesmíte dělat hluk.
Помнете, каквото и да правите, не издавайте нито звук.
Co je to za hluk?
Кой ме събуди?
Uletí, když udělají roj, pokud neuděláme takový hluk, že se usadí.
Ще отлетят, ще се нароят, освен ако не вдигнем врява, да кротнат.
Děláte moc velký hluk.
Вдигате твърде много шум.
Tomu vy si troufáte říkat hluk?
Осмеляваш се да го наречеш шум.
Když jí špagety, taky dělá hluk.
И той издава звуци, като яде спагети.
Nebojte se, pane Reede, zavolali jsme policii hned, jak jsme zaslechli ten hluk.
Не се притеснявайте, мистър Рийд. Със Сю Елън веднага се обадихме в полицията, щом чухме врявата.
Co je to za hluk?
Какъв е този шум?
Když zastavíme, zachytí náš hluk, pokud něco uslyší.
Ако спрем ще слушат за шум и ако чуят нещо.
Vyloučíme všechen hluk.
Трябва да опитаме.

Možná hledáte...