hudba čeština
Překlad hudba bulharsky
Jak se bulharsky řekne hudba?
Příklady hudba bulharsky v příkladech
Jak přeložit hudba do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Líbí se ti ta hudba?
Харесва ли ти тази музика?
Rasi, této dámě se velmi líbí má hudba.
Рейзи, на тази дама много и харесва нашата музика.
To vaše skvělá hudba.
Това е заради прекрасната ви музика.
Ó, ano, málem bych zapomněl. Hudba má u vás nižší prioritu než střelba.
Музиката не е на почит сред стрелците.
Má hudba ti uzavírá okolní svět?
Нима музиката ми заглушава останалите звуци за теб?
Spojili jsme se. Zrovna tak, jako se chystám spojit s vámi, protože moje hudba nese prosté poselství.
Както ще стане и с вас, защото музиката има послание.
To nepůsobí hudba, ale rytmus pochodu.
Не мелодията и флейтите го тревожат, а грохота от стъпките.
Jistě, ale ta hudba zní líp tady. Navíc se mu to líbí.
Да, но тук отвън звучи по-добре Освен това му харесва.
Odkud se line ta hudba, Davide?
От къде идва тази музика, Дейвид?
K tomu by stěží hrála taková hudba.
Това в никакъв случай не е музика. -Какъв шум.
Malby; architektura, literatura, a hudba utrpěli stejně.
Изобразителното изкуство, архитектурата, литературата и музиката страдаха по същият начин.
Za prvé je to hudba, která nese konkrétní příběh.
Първо е вида които разказва определена история.
Pak je tu hudba, která sice nemá děj, ale popisuje řadu méně či více konkrétních obrazů.
После този които няма определен сюжет, но описва поредица от повече или по-малко определени картини.
To zní jako hudba, nemyslíte?
Звучи като някакъв танц, нали?