intrika čeština

Příklady intrika bulharsky v příkladech

Jak přeložit intrika do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jen intrika, aby odsoudili nevinného člověka!

Това разследване е скалъпено да впримчи невинен човек!

Jediným protijedem na ujetou intriku je intrika ještě ujetější.

Перфектно.

Dobré, světské vztahy bych schvalovala ale ne tento zoufalý.. Oh, kdyby byla moje láska obyčejná, nevkusná společenská intrika, nechali by jste mě na pokoji..

С брилянтна, материална връзка бих се съгласила, но не и с тази безразсъдна. ако любовта ми е някаква обикновена, вулгарна, обществена интрига, тогава ме остави на мира.

Intrika k zabití krále.

Има заговор за убийството на царя.

Který, jak většina Texasanů věří, je komunistická intrika.

Който го намират за комунистически.

A jaké ovoce tahle intrika přinesla? Co?

И какво постигна?

Neřekl mi žádné podrobnosti, ale dokážu si představit, že je to nějaká jeho nová intrika, aby získal zpět pozornost Blair.

Не ме запозна с детайлите,но мога да си представя,че това е някаква нова Бас схема да привлече вниманието на Блеър.

Ne všechno, co dělám, je intrika.

Не правя само заговори.

Přijde mi to jako tvoje intrika.

Знаеш, прилича на някой от твоите трикове.

Je to stará intrika.

Този е смешен тип.

Možná hledáte...