invazivní čeština

Příklady invazivní bulharsky v příkladech

Jak přeložit invazivní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je invazivní flotila toho potížisty.
Ето вижте флотата на лошия човек.
Viděl jsem jejich invazivní obranu, navštívil jejich flotilu, pořád nejlepší na světě.
Познавам защитата им, и все още ненадминатия им флот.
V tu samou dobu Churchill vrhá svoji RAF na Hitlerovu invazivní flotilu shromažďující se napříč celým kanálem v přístavech od Ostend po Cherbourg.
В същото време, Чърчил неспирно пращаше кралските ВВС срещу събиращия се из Ламанш хитлеристки флот, в пристанищата от Остенде до Шербург.
Potopil se jeden invazivní člun. A byl vyhozen do vzduchu vlak s municí.
Унищожени са десантна баржа и влак с боеприпаси.
Můj Vůdče, je zřejmé, že RAF není v žádném případě poražena. Vlastně jejich rostoucí aktivita ničí zakotvené invazivní loďstvo.
Майн Фюрер, очевидно кралските ВВС изобщо не са пострадали, а всъщност, все по-активно съсипват чакащия на котва флот.
Kdybychom se dostali k základním povelům. mohli bychom tam přes jeho biočipy vložit invazivní sekvenci povelů a pak ho vrátit do úlu.
Ако стигнем до ядрото, бихме могли да въведем инвазивна програма чрез биочиповете и да го върнем в кошера.
Určitě nejsou tak invazivní.
Предполагам - по-малко насилствени.
Myslí si, že Federace je nepřátelská invazivní síla, která chce zničit jejich druh.
Те мислят, че Федерацията е враждебна нападателна сила излязла, за да унищожи вида им.
Během doby, kdy jste byla Borg, jste podstoupila invazivní lékařské procedury.
По времето, когато си била с Борг, си била подложена на различни процедури.
Virový mutagen tak rychle působící a naprosto invazivní, že mu žádná živá buňka neodolá.
Мутаген с толкова бързо действие, че никоя жива клетка не може да устои.
Myslí si, že je v čele nějaké nepřátelské invazivní armády.
Те мислят, че той командва вражеска десантна група.
Proč? Invazivní rakovina tlustého střeva.
Тежък рак на дебелото черво.
Techničtí zaměstnanci stimulují tvojí paměť, jsou to invazivní, chirurgické, nebezpečné procedury, které můžeš opustit s trvalým poškozením mozku.
Техниките използвани за стимулиране на паметта са инвазивни, хирургични, опасни процедури, които могат да те оставят с постоянно мозъчно увреждане.
U většiny případů byl tento způsob účinnější, než celá západní medicína a také daleko méně invazivní.
За някои заболявания източната медицина е по-ефикасна от западната. И е по-малко инвазивна.

Možná hledáte...